Steinberg WaveLab Elements 7 Operation Manual French Version

4.6 Traitement hors ligne 43
Cet outil sert à corriger une note vocale fausse dans un enregistrement en direct ou pour
adapter la hauteur d'un échantillon de grosse caisse à une certaine chanson, par exemple.
Cette boîte de dialogue est accessible à partir de l'espace de travail Fichier Audio via
Traiter  >Correction de la Hauteur... .
Pour obtenir une explication de chaque paramètre et de la fonctionnalité de l'interface, cli-
quez sur ou sur l'icône en point d'interrogation «...

44 Concepts WaveLab Elements
Ajustements des points de boucle
Il s'agit d'une visualisation du début et de la fin de la forme d'onde entre les marqueurs de
boucle. Cette boîte de dialogue sert à affiner manuellement une sélection de boucle par
glisser-déposer sur la gauche ou la droite de la forme d'onde ou par l'utilisation des boutons
de recherche automatique pour trouver le point de boucle adapté le plus proche. L'objectif
est d'aligner les formes d'onde afin qu'elles...

4.6 Traitement hors ligne 45
4.6.9 Préconfigurations
Le système de préconfiguration complet de WaveLab permet de créer vos propres préconfi-
gurations afin de stocker les paramètres les plus couramment utilisés. Elles sont disponibles
chaque fois que vous ouvrez WaveLab Elements. Vous pouvez enregistrer des préconfigu-
rations pour de nombreux réglages, tels que les paramètres du plug-in, les formats de fichier
audio ou les attributs de fichier. Vous pouvez accéder au menu contextuel Préconfigurations
lorsque...

46 Concepts WaveLab Elements
{ Liste des préconfigurations   : sélectionnez une préconfiguration dans la liste de celles
actuellement disponibles.
Les plug-in VST-3 disposent d'une liste d'options simplifiées.
À propos des fichiers de préconfiguration
Chaque préconfiguration est enregistrée en tant que fichier individuel à l'intérieur du dossier
principal des préconfigurations de WaveLab. Ceci permet de les sauvegarder ou de les
copier facilement vers un autre ordinateur. Vous pouvez modifier...

4.6 Traitement hors ligne 47
Rubriques associées
4.6.10 Rendu
Pour rendre les effets dans un fichier temporaire ou définitif, vous utilisez la fonction Rendre
(notez que la fonction "Enregistrer" du menu Fichier n'exécute pas la tache de rendu). La
fonction Rendre fait partie de la "Section Maître"
Section Maître , et dans d'autres applica-
tions, elle est parfois désignée sous l'appellation "réduction sur 2 pistes" ou "mixage".
Le rendu d'un fichier...

48 Concepts WaveLab Elements
{ Si vous utilisez un montage de fichier audio qui contient beaucoup d'effets et/ou pistes et
que vous rencontrez des problèmes de lecture, il peut être utile de procéder au mixage
d'une copie de votre fichier de montage/audio afin de gagner en temps de traitement.
Vous pouvez ensuite continuer d'éditer le fichier audio résultant avec les effets rendus.
Souvenez-vous d'enregistrer une copie de votre session avant d'y procéder afin de pouvoir
y revenir et...

4.7 Préconfigurations 49
différents réglages. Sélectionnez l'option Sauvegarder temporairement et, dans le sous-
menu qui s'affiche, choisissez un numéro d'enregistrement (1 - 5). Pour charger de nou-
veau les réglages enregistrés, sélectionnez le numéro correspondant dans le sous-menu
Rétablir.
Préconfigurations VST-2
Les plug-in VST possèdent un traitement des préconfigurations qui leur est propre. Lorsque
vous cliquez sur le bouton de préconfiguration de ce type d'effet, les options...

50 Concepts WaveLab Elements
Vous pouvez également localiser ce dossier en utilisant le lien "Ouvrir le dossier actuel des
réglages" dans le volet Préférences. Cette action ouvre votre navigateur de fichier, où que le
principal dossiers des préconfigurations se trouve.
À l'intérieur de ce dossier des préconfigurations, chaque type de fichier de préconfiguration
dispose de son propre dossier. Par exemple, toutes les préconfigurations du normaliseur sont
enregistrées dans C :nUsers n[Nom...

4.8 Rendu 51
barre de progression s'affiche dans la barre d'état.Ceci permet de contrôler en continu la
progression du rendu, de faire une pause et, au besoin, d'annuler le processus de rendu.
Indications pour le rendu
Lorsque vous exécutez le processus de rendu pour la première fois dans WaveLab Elements,
vous devez tenir compte de certains éléments  :
{ Lors du rendu d'un fichier avec l'option par défaut "Contourner la Section Maître sur le
fichier audio résultant" sélectionnée...

52 Concepts WaveLab Elements
WaveLab Elements 7