Steinberg WaveLab Elements 7 Operation Manual French Version

10.4 Chorus de Steinberg 153
10.4 Chorus de Steinberg
Il s'agit d'un effet de chorus monoétagé. Il fonctionne en doublant tout ce qui est envoyé
dans une version légèrement désaccordée.
Les paramètres sont décrits ci-dessous  :
{ Vitesse
Vous pouvez librement définir la vitesse de balayage avec le bouton Vitesse, sans synchro-
niser sur tempo.
{ Largeur
Détermine l'étendue de l'effet de chorus. Des paramètres supérieurs produisent un effet
plus prononcé.
{ Spatial
Définit la largeur stéréo...

154 Plug-ins Audio
10.5 Compresseur Steinberg
Le compresseur réduit la plage dynamique de l'audio, ce qui rend les sons plus doux bruyants
ou les sons plus bruyants doux, ou les deux à la fois.
Le compresseur possède des commandes séparées pour les paramètres seuil, rapport, at-
taque, maintien, relâchement et gain d'appoint. Le compresseur possède un affichage séparé
qui illustre graphiquement la courbe du compresseur modelée selon les réglages des para-
mètres Seuil et Rapport. Il possède...

...

156 Plug-ins Audio
  : ce filtre affecte la boucle de répétition du signal d'effet et vous permet d'affaiblir des
fréquences hautes de 20 kHz à 1,2 kHz. Le bouton ci-dessous active/désactive ce filtre.
{ Mix [mixer]
  : définit la balance du niveau entre le signal initial et l'effet. Si le retard mono est utilisé
en tant qu'effet d'envoi, définissez-le sur la valeur maximale, car vous pouvez contrôler la
balance initiale/effet avec l'envoi.
Notez qu'il est possible de contrôler le...

10.8 Steinberg Gate 157
Plug-ins Audio
Section Maître
... lire des fichiers avec des effets en temps réel  ? « Comment ajouter des effets  ? »
Préconfigurations
10.8 Steinberg Gate
Le Gate ou Noise gate permet de couper les signaux audio situés en-dessous d'un seuil
défini. Dès que le niveau du signal dépasse le seuil défini, le Gate s'ouvre pour faire passer
le signal.
Les paramètres suivants sont disponibles  : -  Seuil (-60 à 0dB)
Détermine le niveau auquel le Gate est activé. Les niveaux de...

158 Plug-ins Audio
- Attaque (0,1 à 1000ms)
Définit le temps nécessaire à l'ouverture du Gate après son déclenchement. Si le bouton Live
(voir ci-après) est désactivé, le Gate sera toujours ouvert lorsqu'un signal situé au-dessus
du seuil est lu. Le Gate gère cette opération en analysant le matériel audio, à la recherche
de signaux suffisamment forts pour passer.
-  Hold (Attente) (0 à 2000ms)
Détermine combien de temps le Gate reste ouvert une fois que le signal passe en-dessous
du niveau du...

10.9 Limiteur Steinberg 159
10.9 Limiteur Steinberg
Le limiteur est conçu pour garantir que le niveau de sortie ne dépasse jamais un niveau de
sortie défini, afin d'éviter l'écrêtement des dispositifs suivants. Le limiteur permet d'ajuster
et d'optimiser automatiquement le paramètre de déclenchement en fonction du matériel au-
dio. Ce paramètre peut aussi être défini manuellement. Le limiteur propose également des
mesures distinctes en entrée, sortie et de la limite appliquée (mesures...

160 Plug-ins Audio
RoomWorks SE est une version "lite" du plug-in RoomWorks. Ce plug-in offre une réverbéra-
tion haute qualité mais comprend moins de paramètres et est moins gourmand en processeur
que la version complète.
Les paramètres suivants sont disponibles  :
{ Pre-Delay (Pre-Retard)
Contrôle le temps qui s'écoule avant que la réverbération ne soit appliquée. Ceci permet
de simuler de plus grands espaces en augmentant le temps que mettent les premières
réflexions pour atteindre...

10.11 Retard stéréo 161
10.11 Retard stéréo
StereoDelay dispose de deux lignes de retard indépendantes avec des réglages de temps
de retard spécifiés librement.
Les paramètres suivants sont disponibles  :
{ Retard 1 & 2
Ces commandes permettent de spécifier la valeur de la note de base du temps de retard
en millisecondes.
{ Bouton Sync
Les boutons situés en-dessous des boutons Retard permettent d'activer ou de désactiver
la synchronisation temporelle du retard respectif.
{ Feedback 1 & 2
Les commandes...

162 Plug-ins Audio
10.12 Amplificateur stéréo Steinberg
Ce plug-in développe la largeur stéréo de la matière audio (stéréo). Il ne s'applique pas sur
les fichiers mono.
Les paramètres suivants sont disponibles  :
{ Largeur
Contrôle la largeur de l'ampli stéréo (c'est-à-dire la séparation stéréo apparente). Tourner
dans le sens horaire pour augmenter l'ampli.
{ Retard
Contrôle les différences entre les canaux gauche et droit pour mieux augmenter l'effet
stéréo.
{ Couleur
Génère des...