Home > Steinberg > Music Production System > Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version

Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version

Here you can view all the pages of manual Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.

Page 431

12.35 Steinberg VST Dynamics 417
Plugins de audio
Sección Master
¿Cómo se añaden efectos?
Presets
12.35. Steinberg VST Dynamics
VST Dynamics es un procesador de dinámica avanzada. Combina tres proce-
sadores independientes: Gate, Compressor y Limiter, que cubren una gran var-
iedad de funciones de procesamiento dinámico. La ventana se divide en tres sec-
ciones con controles y medidores para cada procesador.
Activar cada uno de los procesadores Para activar cada uno de los procesadores,
utilice los...

Page 432

418 Plugins de audio
de la señal que, de lo contrario, activan la puerta en ubicaciones no deseadas, o
bien para amplificar frecuencias que desea acentuar, cosa que permite un mayor
control sobre la función de la puerta.
LP (low-pass o paso bajo), BP (band-pass o paso banda), HP (high-pass o paso
alto)
Estos botones establecen el modo de filtro básico.
Center (Central) (de 50 a 22000Hz)
Establece la frecuencia central del filtro.
Q-Factor (Factor Q) (de 0,001 a 10000)
Establece la resonancia o la anchura...

Page 433

12.35 Steinberg VST Dynamics 419
Este parámetro se emplea para compensar la pérdida de ganancia de salida de-
bida a la compresión. Si se activa el botón Auto, la pérdida de ganancia se com-
pensa automáticamente.
Attack (Ataque) (de 0,1 a 100ms)
Determina la rapidez con que el comprensor responde a las señales por encima
del umbral establecido. Si el intervalo de ataque es largo, más de la parte inicial
de la señal (ataque) pasa sin procesarse.
Release (Liberar) (de 10 a 1000ms o modo Automático)...

Page 434

420 Plugins de audio
Botón para configuración de módulos
El botón para configuración de módulos, en la esquina inferior derecha del panel
del plugin, permite establecer el orden del flujo de señales de los tres proce-
sadores. Al cambiarse el orden de los procesadores se pueden obtener resulta-
dos diferentes y las opciones disponibles permiten saber con rapidez qué es lo
más adecuado en una situación determinada. Para cambiar la configuración sólo
hay que hacer clic en el botón. Hay tres opciones de...

Page 435

12.37 Leveler 421
Temas relacionados
Plugins de audio
Sección Master
¿Cómo se añaden efectos?
Presets
12.37. Leveler
Leveler es útil para corregir un desequilibrio, para ajustar los niveles entre canales
estéreo o para mezclar en mono.
Los parámetros son los siguientes:
Volume Left (Volumen izquierdo) y Volume Right (Volumen derecho) (de -
48dB a +12dB)
Controlan la cantidad de señal que se incluye en los canales izquierdo y
derecho del bus de salida.
Stereo Link (OFF o LINKED, ENLAZADO)
Si se establece...

Page 436

422 Plugins de audio
12.38. Leveler Multi
Leveler Multi toma una entrada de varios canales y aplica un fader a todos los
canales por igual.
El parámetro es el siguiente:
Volume (Volumen) (de -48dB a 12dB)
Controla la cantidad de ganancia que se aplica a la señal antes del bus de
salida.
Temas relacionados
Plugins de audio
Sección Master
¿Cómo se añaden efectos?
Presets
12.39. Peak Master
Peak Master consiste en un plugin básico que minimiza los picos en el archivo de
audio, lo que permite una mezcla más...

Page 437

12.40 Silence 423
Temas relacionados
Plugins de audio
Sección Master
¿Cómo se añaden efectos?
Presets
12.40. Silence
El plugin Silence brinda una manera sencilla de inyectar un periodo de silencio
preciso al principio o al final de un archivo de audio.
Los parámetros son los siguientes:
Start (Inicio)
Utilice el control deslizante para añadir de 0 a 60s de silencio al principio
del archivo.
End (Final)
Utilice el control deslizante para añadir de 0 a 60s de silencio al final del
archivo.
Temas...

Page 438

424 Plugins de audio
Este plugin es un mejorador del ancho de estéreo que toma una señal de entrada
estéreo y aumenta la amplitud del sonido.
Stereo Expander genera resultados mejores con material estéreo real, en contra-
posición a canales mono panoramizados en posiciones diferentes en la imagen
estéreo.
Stereo Expander tiene el parámetro siguiente:
Width (Ancho) (de 0 a 100 %)
A valores más altos, mayor amplitud de estéreo. En general, el parámetro
Width (Ancho) se establece en valores que van de 0 % a...

Page 439

Cap tulo 13
Utilidades
El menú Utilidades de WaveLab contiene un conjunto de herramientas a las que
puede acceder desde todos los espacios de trabajo. En esta página puede ver
una lista de enlaces a temas con información sobre estas herramientas.
Utilidades para CD/DVD:
Importar CD de audio
Grabar CD de audio desde Imagen DDP
CD/DVD de datos
Utilidades para lotes:
Conversión por lotes
Renombrado por lotes
Ventanas de utilidades:
Ventana Registro
Monitor de tareas en segundo plano
Código de tiempo
13.1....

Page 440

426 Utilidades
Pestaña Acciones En la lista desplegable, especifique la unidad de disco óptico
y la velocidad de lectura del disco. El título y los datos de la pista aparecerán
automáticamente. Si no aparece ningún nombre de pista, haga clic en
para
actualizar la lectura del CD.
En esta lista puede seleccionar las pistas (o definir los puntos de inicio y de fin de
una sola pista). La opción de menú Renombrar pistas agrega automáticamente el
número de orden de pista al nombre según una gama de estilos. Si...
Start reading Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version

Related Manuals for Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Spanish Version

All Steinberg manuals