Steinberg WaveLab 7 Operation Manual French Version
Here you can view all the pages of manual Steinberg WaveLab 7 Operation Manual French Version. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 51
4.4 Marqueurs 37 ignorées. Seules les informations sur les boucles disponibles dans le fichier ".mrk" sont utilisées. Utilisation de marqueurs dans l'espace de travail Montage Audio Il existe des fonctions supplémentaires de marqueurs spécifiques à l'espace de travail Mon- tage Audio. Elles permettent de lier les marqueurs sélectionnés aux clips individuels. Ces fonctions sont utiles car elles permettent de déplacer librement les clips et d'exécuter les fonctions d'édition sans peur...
Page 52
38 Concepts WaveLab Marqueurs d'édition/navigation { Marqueurs de début et de fin de région : peuvent être créés pendant l'en- registrement et servir à définir les points de début et de fin des régions génériques. Les marqueurs d'édition/navigation doivent être utilisés par paire. { Marqueurs de début de lecture : utilisés pour programmer un point de début de lecture. { Marqueurs de début et de fin de mise en sourdine : vous permettent de mettre temporairement en sourdine une certaine...
Page 53
4.5 Mesure 39 de l'enregistrement. Ils permettent également d'analyser une sélection audio spécifique. Sept audiomètres distincts existent dans WaveLab, chacun disposant de sa propre fenêtre. Les audiomètres sont accessibles par le biais du menu Audiomètres, du menu Fenêtres outils partagées ou de la barre de contrôle Audiomètres. Modes de contrôle continu Vous pouvez sélectionner la source audio et le mode d'affichage des informations sur les audiomètres. Vous pouvez accéder aux fonctions de...
Page 54
40 Concepts WaveLab droit. L'axe de la plupart des audiomètres peut pivoter, afin d'afficher les graphiques horizontale- ment ou verticalement. Vous pouvez également personnaliser le style visuel et les paramètres d'affichage de certains audiomètres à partir de leur boîte de dialogue correspondante. Cela est possible à travers le menu Fonctions >Réglages... de chaque fenêtre d'audiomètre, ou en utilisant l'icône . Rubriques associées Vumètre Spectroscope Oscilloscope Bit Meter (Mesure...
Page 55
4.5 Mesure 41 hauts selon le son principal en cours d'enregistrement. Vumètres La partie inférieure de la fenêtre indique la balance (la différence de niveau entre le canal de gauche et de droite, applicable uniquement lors du contrôle d'audio stéréo) : - L'analyseur de balance supérieur affiche la différence de niveau de crête entre les canaux, de manière graphique et numérique. Notez que les analyseurs de balance ont deux côtés. Les barres de niveaux peuvent se diriger vers la gauche ou la...
Page 56
42 Concepts WaveLab Fonctions (ou cliquez sur l'icône +/-), la moitié supérieure de l'Oscilloscope affiche la somme des deux canaux et la moitié inférieure affiche la soustraction. Définition des réglages En ouvrant la boîte de dialogue Réglages ; vous pouvez ajuster les couleurs d'affichage et choisir d'activer ou non le zoom automatique. Si le zoom automatique est activé, l'affichage sera optimisé pour que le plus haut niveau atteigne le haut de l'affichage en permanence. Vous pouvez...
Page 57
4.5 Mesure 43 appliquez des effets : le segment « inter » vous permet de distinguer les fichiers PCM 24 bits traités des fichiers non traités. Quand utiliser le Bit Meter (Mesure bits) - Pour vérifier si le dithering est nécessaire ou non. En règle générale, si vous lisez ou mixez sur 16 bits, et si le Bit Meter indique que plus de 16 bits sont utilisés, vous devez appliquer le dithering. - Pour voir la « vraie » résolution d'un Fichier Audio. Par exemple, même si un fichier est au format 24 bits, seuls...
Page 58
44 Concepts WaveLab - En général, plus vous voyez une forme de « thread », plus il existe de basse dans le signal et plus l'affichage ressemble à un « spray », plus il y a des fréquences hautes dans le signal. Analyseur Phase Correlation (Corrélation de phase) Au bas de l'affichage, vous trouverez un analyseur de corrélation de phase, qui indique les mêmes informations d'une manière différente : - La ligne verte affiche la corrélation de phase en cours, les deux lignes rouges affichent...
Page 59
4.5 Mesure 45 graphique de spectre de pic en cours, dans une nouvelle couleur que vous pouvez person- naliser, jusqu'à ce que vous cliquiez de nouveau sur l'icône pour prendre un nouveau cliché. Vous pouvez par exemple vérifier les effets de l'ajout d'EQ. Jusqu'à cinq clichés peuvent être superposés sur l'affichage, le sixième cliché remplaçant le premier, et ainsi de suite. (Ne mélangez pas l'ordre des clichés et les boutons numérotés : ces derniers représentent les...
Page 60
46 Concepts WaveLab Le Spectromètre se trouve dans le menu Audiomètresdes Espaces de travail Fichiers Audio et Montage Audio. Il peut être utilisé en fenêtre flottante ou ancrée dans l'Espace de travail ou Fenêtre de Contrôle . Rubriques associées Mesure Spectroscope 4.5.7 Ondoscope L'Ondoscope affiche une forme d'onde en temps réel qui dessine le signal audio contrôlé Il peut être utile lors de l'enregistrement ou du rendu d'un fichier en mode « Contrôle continu du rendu de fichiers »....