Steinberg WaveLab 7 Operation Manual French Version

4.12 À propos des expressions régulières 87
Commande de menu Description
1er/2e/3e mot Ceci recherche le premier, deuxième ou
troisième mot respectivement (séparés par
une espace).
Dernier mot Ceci recherche le dernier mot (séparé par
une espace).
1ere/2e/3e expression entre parenthèses Cette option recherche la première,
seconde ou troisième chaîne mise entre
parenthèses, respectivement.
Dernière expression entre parenthèses Ceci recherche la dernière chaîne entre
parenthèses.
1ere/2e/3e expression...

88 Concepts WaveLab
WaveLab 7 

Chapitre 5
Edition des fichiers audio
La fenêtre Onde de l'espace de travail Fichier Audio est le centre des fonctions d'édition
audio de WaveLab. C'est ici que vous pouvez afficher, écouter et modifier les fichiers audio.
La fenêtre Onde donne une représentation graphique d'un fichier audio. Elle est composée
de deux zones  :
{ La forme d'onde supérieure ( Aperçu)
Elle est principalement utilisée pour naviguer à travers de longs fichiers. Il existe différents
facteurs de zoom pour les deux...

90 Edition des fichiers audio
voir Affichage du spectre .
Règles
Il existe des règles temporelles et des règles de niveau que vous pouvez afficher ou masquer
(voir les menus contextuels Règle et Affichage de Forme d'Onde). Vous pouvez aussi définir
les unités de temps et de niveau qui seront affichées. Pour accéder aux paramètres des deux
règles, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la règle correspondante.
Outils d'édition
L'édition précise de votre audio est réalisée dans la fenêtre...

5.1 Traitement hors ligne 91
placer le curseur de vingt pixels dans l'un ou l'autre sens. Vous pouvez également utiliser
les touches [Page arrière] et [Page avant].
{ Utilisez les touches [Accueil] et [Fin] pour naviguer vers le début et la fin de l'onde.
Vous pouvez également faire défiler l'espace de travail Fichier Audio et effectuer un zoom au
moyen de plusieurs raccourcis de la souris et du clavier. Voir
Zoom et défilement pour plus
de détails.
Pour écouter votre Fichier Audio, appuyez...

92 Edition des fichiers audio
Application du traitement
Le traitement peut être appliqué à une sélection ou à un fichier audio entier. Pour certaines
opérations de traitement, il est nécessaire de traiter le fichier entier. Ceci est indiqué par la
boîte de dialogue respective des effets. Si l'option "Traiter le fichier entier s'il n'existe aucune
sélection" est sélectionnée dans l'onglet d'édition
Préférences d'édition des fichiers audio ,
le fichier entier sera automatiquement...

5.1 Traitement hors ligne 93
Ajusteur de boucle
Métamorphose d'effet
Distribution de la sonie
Normaliseur de sonie
Normaliseur de panoramique
Pitch bend
Quantification de la hauteur
Rubriques associées
Préconfigurations
Rendu
5.1.1 Changer le niveau
Cette boîte de dialogue sert à appliquer un gain pour modifier le niveau d'un fichier audio.
Vous pouvez également utiliser l'option Chercher le niveau de crête actuel pour obtenir un
rapport sur le niveau de crête de la sélection audio actuelle (ou...

94 Edition des fichiers audio
{ Sélectionnez plusieurs points ( [Shift] + clic) pour déplacer la sélection en tant que
groupe.
Vous pouvez également utiliser les commandes pour supprimer ou réinitialiser des points
de l'enveloppe. Utilisez le bouton de lissage de l'enveloppe pour faire passer les points de
l'enveloppe d'une ligne droite (polygonale) à une courbe et inversement.
Cliquez sur Appliquer pour appliquer l'enveloppe à la sélection ou au fichier audio.
Cette boîte de dialogue...

5.1 Traitement hors ligne 95
5.1.4 Générateur de silence
Avec cette boîte de dialogue, vous pouvez générer du « silence », soit en remplaçant une
sélection audio, soit en spécifiant une durée.
Pour une transition plus douce, créez un fondu enchaîné aux extrémités de la région silen-
cieuse. Les boutons radio déterminent l'emplacement de la période silencieuse dans l'audio.
Dans WaveLab, vous pouvez également définir un fichier qui sera inséré à la place d'un
« véritable » silence. Cette fonction...

96 Edition des fichiers audio
pouvez corriger ce problème de la manière suivante  :
1. Fermez l'uniformiseur de timbre de boucle et ouvrez l'ajusteur de boucle.
2. Cliquez sur l'onglet Fondu enchaîné et désactivez la case à cocher Fondu enchaîné.
3. Cliquez sur l'onglet Après-Fondu et assurez-vous que l'option Fondu enchaîné est ac-
tivée.
4. Définissez les paramètres d'après-fondu et cliquez sur Appliquer.
Il peut s'avérer utile de verrouiller les marqueurs de boucle après...