Steinberg WaveLab 7 Operation Manual French Version
Here you can view all the pages of manual Steinberg WaveLab 7 Operation Manual French Version. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 141
5.5 Fenêtres outils spécifiques 127 Utilisation de l'éditeur de Spectre Vous pouvez utiliser l'éditeur de Spectre dans deux modes de fonctionnement principaux : Copie et filtrage de région (onglet Opérations) Ces opérations sont principalement destinées à la restauration audio appliquée sur des pé- riodes brèves. Les sélections peuvent être copiées, collées et filtrées. Ce type de traitement est principalement utilisé pour réduire, supprimer ou remplacer les artefacts sonores non souhaités ; il...
Page 142
128 Edition des fichiers audio Atténuer Cette option est utilisée pour atténuer le niveau d'une région. Le paramètre de Gain spécifie le niveau du traitement de l'atténuation (il est aussi possible de mettre des valeurs positives, c'est-à-dire de renforcer les fréquences de la région). Trois types de filtre sont disponibles pour effectuer l'atténuation : { Filtre passe-bande : toutes les fréquences de la région seront uniformément atténuées. { Filtre passe-bas : les fréquences les plus...
Page 143
5.6 Fenêtres outils partagées 129 Rubriques associées Affichage du spectre Options du spectrogramme Éditeur de Spectre 5.6 Fenêtres outils partagées Les Fenêtres outils partagées sont des fenêtres qui n'existent qu'à un seul emplacement en même temps et qui sont partagées entre les Espaces de travail. Elles réalisent des tâches utiles dans l'Espace de travail actif. Elles peuvent être ancrées ou non, et enregistrées dans vos présentations personnalisées. Fenêtres outils partagées :...
Page 144
130 Edition des fichiers audio Lecture du Phasescope Il peut être interprété de la manière suivante : - Une ligne verticale indique un signal mono parfait (les canaux gauche et droit sont iden- tiques). - Une ligne horizontale indique que le canal gauche est identique au canal droit, mais avec une phase inverse. - Une forme aléatoire plutôt elliptique indique un signal stéréo équilibré. Si la forme « penche » vers la gauche, il y a davantage d'énergie dans le canal gauche, et vice versa (le cas...
Page 145
5.6 Fenêtres outils partagées 131 5.6.2 Vumètre Le Vumètre est utilisé pour afficher le niveau de décibel et de sonie moyen et de crête de votre Fichier Audio. Il affiche également la balance entre les canaux gauche et droite dans un fichier stéréo. La partie supérieure de la fenêtre du Vumètre affiche le niveau de crête et la sonie moyenne de la manière suivante : - Le Vumètre affiche les niveaux de crête de chaque canal, de manière graphique et numé- rique. Par défaut, les segments et les valeurs de crête...
Page 146
132 Edition des fichiers audio Rubriques associées Mesure 5.6.3 Oscilloscope L'Oscilloscope offre une vue agrandie de la forme d'onde autour de la position du curseur de lecture. Si vous analysez un fichier stéréo, l'Oscilloscope affiche en général les niveaux distincts des deux canaux. Toutefois, si vous activez l'option « Afficher Somme et Soustraction » du menu Fonctions (ou cliquez sur l'icône +/-), la moitié supérieure de l'Oscilloscope affiche la somme des deux canaux et la...
Page 147
5.6 Fenêtres outils partagées 133 - Les mesures extérieures sont les mesures « historiques », affichant le nombre de bits récem- ment utilisés. Vous pouvez ajuster le temps de maintien dans la boîte de dialogue Réglages. - Le segment « supérieur » indique l'écrêtage, comme un indicateur de clip. - Si le segment « inférieur » est allumé, il existe plus de 24 bits. Le Bit Meter affiche les 24 bits supérieur, et le segment « inférieur » indique l'existence de bits supplémentaires, plus faibles Notez...
Page 148
134 Edition des fichiers audio Rubriques associées Mesure Spectromètre 5.6.6 Spectromètre Le Spectromètre utilise des techniques FFT (Fast Fourier Transform) pour afficher un gra- phique de fréquence continu, ce qui fournit une analyse de fréquences en temps réel extrê- mement précise. - Le spectre de fréquence en cours s'affiche sous la forme d'un graphique linéaire. - Les pics de spectre s'affichent en lignes courtes horizontales, incluant les valeurs maxima- les/de pic récentes. Clichés En...
Page 149
5.6 Fenêtres outils partagées 135 de sorte qu'ils soient instantanément disponibles à la sélection dans la fenêtre FFT Meter (Analyseur FFT), en utilisant le sous-menu « Assigner à un bouton de préconfiguration » du menu déroulant. - Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue. Sélection des préconfigurations du Spectromètre Si vous avez affecté vos réglages aux boutons de préconfiguration dans la boîte de dia- logue Réglages, vous pouvez rapidement passer d'une...
Page 150
136 Edition des fichiers audio travail Fichiers Audio et Montage Audio. Il peut être utilisé en fenêtre flottante ou ancrée dans l'Espace de travail ou Fenêtre de Contrôle . Rubriques associées Mesure 5.6.8 Code temporel Cette fenêtre outil partagée affiche l'heure actuelle de la tête de lecture (ou la position du curseur sans lecture) dans le format de code temporel actuellement sélectionné dans la boîte de dialogue Format temporel. L'heure actuelle peut être comprise dans une gamme de formats...