Steinberg VST Sampler HALion 3 Operation Manual French Version

HALionAutomation, contrôleurs MIDI et commandes de navigation 13 – 211
Recherche de raccourcis clavier
Si vous désirez savoir quelles combinaisons de touches sont assi-
gnées à une certaine fonction dans le programme, il suffit dutiliser la 
fonction Search du dialogue Key Commands :
1.Cliquez dans le champ de recherche de texte, situé en haut à gauche 
du dialogue, et entrez la fonction dont vous désirez connaître le rac-
courci clavier.
Il sagit dune fonction de recherche de texte de type standard :...

HALion13 – 212 Automation, contrôleurs MIDI et commandes de navigation 

14
Didacticiels 

HALion14 – 214 Didacticiels
À propos de ce chapitre
Cest en étudiant, de façon pratique, la façon dutiliser une certaine 
fonction quon apprend le plus vite. Afin de vous aider à tirer le meilleur 
de HALion, ce chapitre contient des didacticiels expliquant, point par 
point, la façon dutiliser certaines fonctions-clé du logiciel. Ces didac-
ticiels couvrent les points suivants :
•Le premier didacticiel traite dans le détail du concept de dossiers, une 
fonction importante et puissante dans HALion, voir...

HALionDidacticiels 14 – 215
Didacticiel 1 : Utilisation des dossiers
Les dossiers constituent un moyen pratique de grouper des échan-
tillons ou des programmes, afin de les éditer de façon globale. 
Voici quelques exemples pratiques :
Exemple 1 : Passage dynamique dun échantillion à un autre
Imaginons que vous disposez déchantillons correspondant à des 
sons de piano joués mezzo-forte (mf) et fortissimo (ff), entre lesquels 
vous désirez pouvoir passer de façon dynamique, en fonction de la 
vélocité MIDI...

HALion14 – 216 Didacticiels
8.Vérifiez que le mode dédition “Select” est actif, puis sélectionnez le 
sous-dossier “Piano mf”.
Passer du mode dédition “All” à “Select” est une fonction centrale dans HALion. Lors-
que “All” est sélectionné, tous les échantillons se trouvant dans un programme sont 
affectés, alors que lorsque “Select” est activé, seuls les échantillons ou sous-dossiers 
contenant des échantillons sélectionnés sont concernés par lédition. Le contrôleur de 
hauteur (Pitch)/Modulation (la...

HALionDidacticiels 14 – 217
Exemple 2 : Créer des Multi-Instruments
Imaginons que vous disposez de deux programmes que vous aimeriez 
superposer, de façon à les jouer simultanément. Pour y arriver facile-
ment, il suffit dutiliser la page Global, qui vous permet dassigner 
deux programmes (ou davantage) à un même canal MIDI.
Mais comment faire si vous désirez enregistrer les programmes ainsi 
superposés sous la forme dun seul programme multi-instrument ? La 
solution consiste à utiliser des dossiers....

HALion14 – 218 Didacticiels
Didacticiel 2 : Exemples dutilisation de la 
fonction MegaTrig 
Dans le didacticiel précédent, nous avons superposé des échantillons 
dune façon plutôt simple. Létape suivante consiste à contrôler quand 
et comment utiliser un groupe déchantillons, en utilisant la fonction 
MegaTrig. 
MegaTrig vous permet de définir une “condition” qui doit être remplie 
afin quun groupe déchantillons puisse sonner. Vous pouvez ainsi, de 
façon pratique, déclencher des sons ou des...

HALionDidacticiels 14 – 219
6.Réglez les curseurs Min et Max Range sur “C 1” (ce qui correspond 
au Do le plus grave sur un clavier cinq octaves standard). 
❐La touche à laquelle vous assignez un key switch (dans notre exemple, 
Do 1) ne doit être assignée à aucun échantillon ! Si votre dossier déchan-
tillons possède des échantillons assignés à cette touche, sélectionnez 
une autre touche non assignée à une région dassignation. Laquelle ? 
Celle que vous voulez, tant que vous pouvez la jouer sur votre...

HALion14 – 220 Didacticiels
Exemple 2 : Note On / Note Off
Cet exemple vous permet de découvrir une fonction extrêmement utile. 
De plus en plus de sonothèques incluent des échantillons alloués aux 
“note off” (phase de relâchement de la touche du clavier), afin de simu-
ler la résonance naturelle ou la réverbération accompagnant le son 
dun instrument tel quun piano à queue, par exemple.
1.Chargez deux sous-dossiers dans un programme vide, en utilisant les 
méthodes décrites dans les exemples...