Steinberg Nuendo 4 Operation Manual French Version

551
Raccourcis clavier
Pour ajouter un nouveau raccourci clavier, procédez 
comme ceci :
1.Déroulez le menu Fichier et choisissez l’option “Rac-
courcis Clavier“.
Le dialogue des Raccourcis Clavier apparaît.
2.Utilisez la liste de la colonne Catégories pour sélec-
tionner la catégorie désirée.
3.Cliquez sur le signe plus pour ouvrir un dossier de ca-
tégorie et afficher les éléments qu’il contient.
Notez que vous pouvez aussi cliquer sur les signes plus et moins “glo-
baux” situés en haut à gauche pour...

552
Raccourcis clavier
 Le dossier “Menu Principal” contient un certain nombre de 
sous-dossiers, contenant eux-mêmes les options des menus 
principaux de Nuendo.
 Le dossier “Catégories de Commandes” contient lui aussi des 
sous-dossiers, chacun d’eux contenant diverses fonctions du 
programme non disponibles dans les menus principaux.
Tous les options et fonctions de ces sous-dossiers peu-
vent se voir assigner des raccourcis clavier. La colonne de 
droite, intitulée “Commande”, permet de définir le...

553
Raccourcis clavier
3.Sélectionnez le raccourci clavier dans la liste et cli-
quez sur le bouton “Supprimer”.
Un message est affiché vous demandant si vous souhaitez supprimer ce 
raccourci clavier ou si vous voulez abandonner l’opération.
4.Cliquez sur Supprimer pour supprimer le raccourci 
clavier sélectionné.
5.Cliquez sur OK pour refermer le dialogue.
Définir des macros
Une macro est une combinaison de plusieurs fonctions 
ou commandes, à effectuer en une seule fois. Par exem-
ple, sélectionner...

554
Raccourcis clavier
Procédez comme ceci :
1.Éditez les raccourcis clavier et les macros à votre con-
venance.
Lors de l’édition des raccourcis-clavier, n’oubliez pas de cliquer sur “Affec-
ter” pour valider les modifications.
2.Vérifiez que l’option “Sauver seulement les prérégla-
ges sélectionnés” n’est pas activée.
Cette option ne concerne que la sauvegarde partielle des réglages de 
raccourcis clavier (voir ci-après).
3.Cliquez sur le bouton Sauvegarder situé près du menu 
local Préréglages.
Un...

555
Raccourcis clavier
Charger des configurations de raccourcis clavier Nuendo
Si vous avez sauvegardé des réglages de raccourcis clavier 
dans la précédente version de Nuendo, il est possible de 
les récupérer dans Nuendo 4, grâce à la fonction “Importer 
Fichier de Raccourcis Clavier”, qui permet de charger et 
d’appliquer des raccourcis clavier ou des macros 
sauvegardés :
1.Ouvrez le dialogue des Raccourcis Clavier.
2.Cliquez sur le bouton “Importer Fichier de Raccourcis 
Clavier” située à droite du...

556
Raccourcis clavier
4.Cliquez sur le bouton Sauvegarder Set Alternatif 
(l’icône de la disquette) dans la section Set Additionnel.
Un dialogue apparaît, pour que vous puissiez donner un nom à ce préré-
glage. 
5.Donnez un nom à ce set et cliquez sur OK pour le sau-
vegarder.
Le set de commandes sauvegardé apparaît dans la liste des Sets Addi-
tionnels.
Éditer un Set Additionnel
Pour éditer un Set Additionnel sauvegardé, procédez 
comme ceci :
1.Sélectionnez-le dans la liste et cliquez sur le bouton...

557
Raccourcis clavier
4.Maintenez la ou les touche(s) mortes(s) et cliquez sur 
le bouton Affecter.
La touche morte actuelle de cette action sera remplacée. Si la (ou les) 
touche(s) mortes(s) choisie(s) sont déjà assignées à cet outil, il vous 
sera demandé si vous souhaitez les remplacer. Si vous le faites, l’autre 
outil n’aura plus de touche morte assignée.
5.Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK pour appli-
quer les changements et refermer le dialogue. 
Les raccourcis clavier par défaut
Vous...

558
Raccourcis clavier
Catégorie Éditeurs
Catégorie Fichier
Catégorie Media
Catégorie MIDICatégorie Naviguer
Calage Marche/Arrêt [J]
Solo [S]
Couper (scinder) au curseur [Alt]/[Option]+[X]
Séparer l’intervalle [Maj]+[X]
Annuler [Ctrl]/[Commande]+[Z]
Dégrouper [Ctrl]/[Commande]+[U]
Déverrouiller [Ctrl]/[Commande]+[Maj]+[U]
Rendre non muets les événements [Maj]+[U]
Option Raccourci clavier
Afficher/Cacher Ligne d’Infos [Ctrl]/[Commande]+[I]
Afficher/Cacher Inspecteur [Alt]/[Option]+[I]
Afficher/Cacher...

559
Raccourcis clavier
Catégorie Déplacer (Coup de Pouce)
Catégorie Projet
Catégorie OutilCatégorie Transport
Option Raccourci clavier
Ajuster la fin à gauche [Alt]/[Option]+[Maj]+[Flèche 
Gauche]
Ajuster la fin à droite [Alt]/[Option]+[Maj]+[Flèche Droite]
Gauche [Ctrl]/[Commande]+[Flèche 
Gauche]
Droite [Ctrl]/[Commande]+[Flèche Droite]
Ajuster le début à gauche [Alt]/[Option]+[Flèche Gauche]
Ajuster le début à droite [Alt]/[Option]+[Flèche Droite]
Option Raccourci clavier
Ouvrir l’Explorateur...

560
Raccourcis clavier
Catégorie Espace de travail
Catégorie Zoom 
Aller au Marqueur 1 [Maj]+[1]
Aller au Marqueur 2 [Maj]+[2]
Aller au Marqueur 3 à 9 Num [3] à [9] ou [Maj]+[3] à [9]
Aller au Délimiteur Droit Num [2]
Synchronisation active [T]
Option Raccourci clavier
Verrouiller/Déverrouiller Espace de 
travail Actif[Alt]/[Option]+Num [0]
Nouveau [Ctrl]/[Commande]+Num [0]
Organiser [W]
Espace de travail 1 à 9 [Alt]/[Option]+Num [1-9]
Option Raccourci clavier
Zoom Arrière Complet [Maj]+[F]
Zoom Avant...