Steinberg Nuendo 3 Score Lyour And Printing Manual German Version

							 
NUENDO
Grundlagen 2 – 21 
Öffnen des Noten-Editors
 
Bearbeiten eines oder mehrerer Parts
 
Sie können einen oder mehrere Parts im Noten-Editor folgenderma-
ßen öffnen: Klicken Sie auf die Parts (auf einer oder verschiedenen 
Spuren) und wählen Sie im MIDI-Menü den Befehl »Noten-Editor öff-
nen« oder im Notation-Menü den Befehl »Ausgewähltes öffnen«. Der 
Standardtastaturbefehl hierfür ist [Strg]-Taste/[Befehlstaste]-[R].  
• 
Es ist ebenfalls möglich, den Noten-Editor als Standardeditor auszu-
wählen. In diesem Fall wird der Noten-Editor geöffnet, wenn Sie auf 
Parts doppelklicken.  
Wählen Sie hierzu im Programmeinstellungen-Dialog unter Event-Darstellung—MIDI 
aus dem Einblendmenü »Standard-Bearbeitung« die Option »Noten-Editor öffnen«. 
 
Bearbeiten kompletter Spuren
 
Wenn Sie eine Partitur für den Druck vorbereiten, möchten Sie wahr-
scheinlich komplette Spuren im Noten-Editor öffnen. Wählen Sie dazu 
die entsprechenden Spuren in der Spurliste aus und stellen Sie sicher, 
dass kein Part ausgewählt ist. Öffnen Sie anschließend den Noten-
Editor wie gewohnt.  
Bearbeiten von Parts auf verschiedenen Spuren
 
Wenn Sie Parts auf zwei oder mehreren Spuren (bzw. mehrere voll-
ständige Spuren und keine Parts) ausgewählt haben und den Noten-
Editor öffnen, wird pro Spur ein Notensystem angezeigt. (Sie können 
ein Notensystem auch geteilt darstellen, um z. B. eine Klavier-Partitur 
zu erstellen.) Um sich den Zusammenhang zwischen Spuren, Instru-
menten und Notensystemen zu verdeutlichen, stellen Sie sich das 
Projekt-Fenster als eine Übersicht der gesamten Partitur vor, wobei 
jede Spur einem Instrument entspricht. 
Bearbeiten vordefinierter Spurkombinationen
 
Auf Seite 258 wird beschrieben, wie Sie den Noten-Editor für eine 
Kombination bestimmter Spuren öffnen können. 
						

							 
NUENDO
2 – 22 Grundlagen 
Der Positionszeiger
 
Der Positionszeiger wird als vertikale Linie im Notensystem angezeigt. 
Wenn Sie den Noten-Editor öffnen, wird der Positionszeiger im Fens-
ter angezeigt. Das bedeutet, dass Sie nicht immer unbedingt den An-
fang des bearbeiteten Parts sehen, wenn Sie den Noten-Editor zum 
ersten Mal öffnen. 
• 
Wenn Sie die [Umschalttaste] und die [Alt]-Taste/[Wahltaste] gedrückt 
halten und an beliebiger Stelle in die Notation klicken, wird der Positi-
onszeiger dorthin verschoben. 
Dies ist besonders praktisch, wenn das Symbol für den Positionszeiger nicht ange-
zeigt wird. 
 
Seitenmodus
 
Wenn Sie eine Partitur für den Ausdruck vorbereiten, sollten Sie den 
Noten-Editor in den Seitenmodus umschalten. Wählen Sie dazu im 
Notation-Menü den Seitenmodus-Befehl (wenn der Befehl »Bearbei-
tungsmodus« lautet, befinden Sie sich bereits im Seitenmodus). 
Auswählen des Seitenmodus 
Im Seitenmodus wird eine Seite im Noten-Editor immer so angezeigt, 
wie sie später auch im Ausdruck dargestellt wird. 
						

							 
NUENDO
Grundlagen 2 – 23 
Seitenmodus und Bearbeitungsmodus
 
Alle Funktionen im Bearbeitungsmodus sind auch im Seitenmodus 
verfügbar. Im Seitenmodus finden Sie jedoch eine Vielzahl zusätzlicher 
Funktionen, die im Bearbeitungsmodus nicht verfügbar sind, weil sie 
direkt mit der Art und Weise zusammenhängen, wie die Notation an-
gezeigt und ausgedruckt wird.  
In diesem Teil des Handbuchs wird vorausgesetzt, dass sich der Noten-
Editor im Seitenmodus befindet. Falls sich etwas in diesem Text auf den 
 
Bearbeitungsmodus bezieht, wird ausdrücklich darauf hingewiesen.
 
Arbeiten mit den Bildlaufleisten im Seitenmodus
 
Im Seitenmodus dienen die Bildlaufleisten dazu, den im Fenster ange-
zeigten Ausschnitt der Seitenansicht zu verschieben. 
Umblättern im Seitenmodus
 
Wenn Ihre Partitur länger als eine Seite ist, können Sie auf zwei Arten 
umblättern: 
• 
Mit der Seitenzahlanzeige unten rechts im Noten-Editor. 
Sie können die Seitenzahl mit Hilfe der Standardbearbeitungsmöglichkeiten einstellen.
Die Seitenzahlanzeige: Verändern Sie die Seitenzahl, um umzublättern.
 
• 
Mit den Tastaturbefehlen für »Zur nächsten Seite« und »Zur vorherigen 
Seite aus dem Tastaturbefehle-Dialog unter »Notation«.
Die Notenanzeige folgt dem Positionszeiger, wenn der Automatische 
Bildlauf in der Werkzeugzeile eingeschaltet ist. Dadurch haben Sie zu-
sätzlich die Möglichkeit, mit Hilfe der Vorlauf- bzw. Rücklauf-Funktion 
durch die Partitur zu blättern.  
						

							 
NUENDO
2 – 24 Grundlagen 
Bearbeiten einzelner Parts im Seitenmodus
Wenn Sie einen einzelnen Part im Seitenmodus öffnen, werden die 
Takte vor und nach diesem Part im Noten-Editor normalerweise als 
leere Takte angezeigt. Damit soll das Layout der Spur erhalten wer-
den, z. B. die Abstände zwischen Notensystemen und Taktlinien, die 
Zahl der Takte pro Notensystem usw.
Wenn Sie einen einzelnen Part ohne die angrenzenden leeren Takte 
anzeigen und drucken möchten, schalten Sie im Programmeinstellun-
gen-Dialog auf der Notation-Seite die Option »Layout-Sperre beim 
Bearbeiten einzelner Parts aufheben« ein. Beachten Sie dabei, dass, 
wenn Sie den Part in diesem Modus bearbeiten, das Layout für die 
gesamten Spur geändert wird.
Wiedergabe und Aufnahme
Im Noten-Editor können Sie mit Hilfe der Standardtransportbefehle 
wie in allen anderen MIDI-Editoren MIDI-Material wiedergeben und 
aufnehmen. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch 
und im separaten PDF-Dokument »Arbeiten mit MIDI«.  
						

							NUENDO
Grundlagen 2 – 25
Verändern der Vergrößerung
Im Seitenmodus können Sie die Vergrößerung auf zwei verschiedene 
Arten ändern: mit dem Vergrößerungsfaktor im Zoom-Einblendmenü 
und mit dem Lupe-Werkzeug aus der Werkzeugpalette.
Mit dem Zoom-Einblendmenü
Oberhalb der vertikalen Bildlaufleiste rechts befindet sich ein Einblend-
menü, in dem Sie den Zoom-Faktor einstellen können. 
Das Zoom-Einblendmenü zum Einstellen des Vergrößerungsfaktors
Wenn Sie einen hohen Vergrößerungswert auswählen, können Sie 
die Symbole usw. bis ins kleinste Detail bearbeiten. Wenn Sie einen 
niedrigen Vergrößerungswert auswählen, erhalten Sie einen besseren 
Überblick.
•Wenn Sie »Ganze Seite zeigen« auswählen, wird der Vergrößerungs-
faktor an die Fenstergröße angepasst, so dass die ganze Seite ange-
zeigt wird.
•Wenn Sie »Ganze Breite zeigen« auswählen, wird der Vergrößerungs-
faktor an die Fensterbreite angepasst, so dass die Seite die ganze 
Breite des Fensters ausfüllt.
Sie können dieses Einblendmenü auch öffnen, indem Sie mit der rech-
ten Maustaste (Win) bzw. mit gedrückter [Ctrl]-Taste (Mac) auf das 
Lineal klicken.  
						

							NUENDO
2 – 26 Grundlagen
Mit dem Lupe-Werkzeug
Das Lupe-Werkzeug im Noten-Editor funktioniert ähnlich wie im Pro-
jekt-Fenster:
•Klicken Sie einmal mit dem Lupe-Werkzeug, wenn Sie die Darstellung 
um einen Schritt vergrößern möchten.
•Halten Sie die [Alt]-Taste/[Wahltaste] gedrückt und klicken Sie einmal 
mit dem Lupe-Werkzeug, wenn Sie die Darstellung um einen Schritt 
verkleinern möchten.
•Ziehen Sie mit dem Lupe-Werkzeug ein Auswahlrechteck auf, wenn 
Sie einen individuellen Vergrößerungsfaktor einstellen möchten.
Der Auswahlbereich wird vergrößert, so dass er das Fenster ausfüllt.
Das aktive Notensystem
Wenn Sie mit mehreren Notensystemen gleichzeitig arbeiten, ist es 
wichtig, dass Sie beachten, welches System aktiv ist. Es kann immer 
nur ein System aktiv sein. Dieses System wird durch einen schwarzen 
Balken links neben dem Notenschlüssel hervorgehoben.
Im weiteren Verlauf erfahren Sie, wie Sie Einstellungen für das aktive 
System vornehmen können.
• Klicken Sie auf eine beliebige Stelle innerhalb des Notensystems, um 
es zu aktivieren. 
Standardmäßig können Sie die Notensysteme auch mit der Pfeil-Nach-Oben-Taste 
und der Pfeil-Nach-Unten-Taste auf der Computertastatur wechseln.
Dieses Notensystem ist 
das aktive System. 
						

							NUENDO
Grundlagen 2 – 27
Seiteneinstellungen
Bevor Sie Ihre Noten zum Ausdrucken vorbereiten, sollten Sie die not-
wendigen Seiteneinstellungen für Ihr Projekt vornehmen. Sie müssen 
die Seiteneinstellungen nicht als erstes vornehmen, es ist aber sinnvoll, 
sich diese Vorgehensweise anzugewöhnen, da die Seiteneinstellungen 
auch die Bildschirmdarstellung der Notation beeinflussen.
1.Wählen Sie im Datei-Menü den Befehl »Seite einrichten…«.
Der Dialog »Seite einrichten« wird angezeigt. Es handelt sich dabei um den Standard-
dialog von Windows zum Einrichten des Seitenlayouts. Informationen dazu erhalten 
Sie in der Windows-Dokumentation. Nuendo erweitert diesen Dialog nur um die Rän-
dereinstellungen.
2.Wählen Sie den gewünschten Drucker, das Papier, die Ausrichtung 
usw. aus.
3.Verändern Sie gegebenenfalls die Randeinstellung für Oben, Unten, 
Links und Rechts.
•Speichern Sie das Projekt, damit die neuen Einstellungen übernommen 
werden.
Wenn Sie möchten, dass ein neues Projekt immer mit bestimmten Seiteneinstellungen 
angelegt wird, können Sie Projektvorlagen mit diesen Einstellungen erstellen oder ein 
Standardprojekt erzeugen (weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch). 
						

							NUENDO
2 – 28 Grundlagen
Einrichten Ihrer Arbeitsumgebung
Sie können Bereiche des Editor-Fensters ein- oder ausblenden. Was 
Sie im Einzelnen sehen, hängt davon ab, woran Sie gerade arbeiten – 
und natürlich auch davon, wie groß Ihr Bildschirm ist.
Diese Bereiche können ein- bzw. ausgeblendet werden.
Die Infozeile
In der Infozeile werden Informationen über die ausgewählte Note ange-
zeigt. Sie können die Infozeile ein- bzw. ausblenden, indem Sie auf den 
Info-Schalter in der Werkzeugzeile klicken oder indem Sie den Tasta-
turbefehl für »Info einblenden« verwenden (standardmäßig [Strg]-Taste/
[Befehlstaste]-
[I]). Sie können den Tastaturbefehl im Tastaturbefehle-
Dialog unter »Editoren« ändern.
Die erweiterte Werkzeugzeile
Die erweiterte Werkzeugzeile kann mit dem Schalter »Werkzeugzeile 
anzeigen« der Hauptwerkzeugzeile ein- und ausgeblendet werden.
Die Anzeigefilterzeile
Mit den Optionen in diesem Bereich können Sie festlegen, welche An-
zeigen, Balken und anderen nicht druckbaren Objekte im Noten-Editor 
angezeigt werden sollen. Sie können die Filterzeile ein- und ausblen-
den, indem Sie auf den Schalter »Filteransicht anzeigen« in der Werk-
zeugzeile klicken.
Lineal Erweiterte 
WerkzeugzeileInfozeile
Anzeigefilterzeile 
						

							NUENDO
Grundlagen 2 – 29
Das Lineal
Im Noten-Editor gibt es keine Lineale für Takt- und Zeitpositionen wie 
in den anderen Editoren. Stattdessen werden im Seitenmodus hori-
zontale und vertikale Lineale angezeigt, mit deren Hilfe Symbole und 
Grafikobjekte leichter an den richtigen Positionen in der Partitur ein-
gefügt werden können.
•Öffnen Sie das Zoom-Einblendmenü oberhalb der vertikalen Bildlauf-
leiste rechts und wählen Sie eine der angezeigten Optionen, um ein-
zustellen, welche Einheit das Lineal anzeigen soll.
Sie können zwischen Inch (Zoll), CM (Zentimeter) und PT (Punkt) wählen. Dieses 
Menü wird auch angezeigt, wenn Sie mit der rechten Maustaste (Win) bzw. mit ge-
drückter [Ctrl]-Taste (Mac) im Lineal klicken.
•Wenn Sie die Lineale ausblenden möchten, wählen Sie im Einblend-
menü »Aus«. 
						

							NUENDO
2 – 30 Grundlagen
Das Positionsinfo-Fenster
Als zusätzliche Hilfe beim Positionieren von Objekten in der Partitur 
bietet der Seitenmodus ein spezielles Positionsinfo-Fenster, in dem 
die Positionen des Mauszeigers und des Objekts in der Maßeinheit 
angezeigt werden, die Sie für die Lineale ausgewählt haben. Sie kön-
nen das Positionsinfo-Fenster durch Klicken auf das Lineal anzeigen.
Die Symbolpaletten
Mit Hilfe der Symbolpaletten können Sie zusätzliche Symbole in Ihre 
Partitur einfügen. Sie können die gewünschte Symbolpalette im Nota-
tion-Menü aus dem Symbolpaletten-Untermenü auswählen.