Steinberg Nuendo 3 Score Lyour And Printing Manual German Version

							6
Polyphone Stimmen 
						

							NUENDO
6 – 112 Polyphone Stimmen
Inhalt dieses Kapitels
• Verwenden von polyphonen Stimmen
• Vorbereiten von Stimmen
• Automatische Zuweisung in polyphone Stimmen
• Eingeben und Verschieben von Noten in Stimmen
Hintergrund: Polyphone Stimmen
Mit polyphonen Stimmen können Sie bestimmte Situationen bewälti-
gen, in denen sonst ein stimmiges Notenbild nicht erzielt werden kann. 
Dabei handelt es sich z. B. um Folgendes:
• Noten, die an derselben Position beginnen, aber unterschiedlich lang sind. 
Ohne polyphone Stimmen werden hier unnötig viele Haltebögen dargestellt.
Ohne und mit polyphonen Stimmen
• Gesangspartituren und Ähnliches. Ohne polyphone Stimmen werden alle No-
ten, die an derselben Position beginnen, als Bestandteil eines Akkords betrach-
tet. Mit polyphonen Stimmen können Sie jeder Stimme eine feste Richtung für 
Notenhälse zuweisen, Pausen bei jeder Stimme anders behandeln usw.
Ohne und mit polyphonen Stimmen 
						

							NUENDO
Polyphone Stimmen 6 – 113
• Komplexe Split-Systeme (Akkoladen). Ohne polyphone Stimmen können Sie 
nur einen festen »Trennpunkt« vorgeben; alle darüber liegenden Noten werden 
im oberen System, alle anderen darunter angezeigt. Bei polyphoner Stimmfüh-
rung steht Ihnen ein »fließender Trennpunkt« zur Verfügung. Nuendo kann so-
gar automatisch dem unteren System eine Basslinie zuordnen!
Ein Split-System ohne und mit polyphonen Stimmen
Erzeugen von Stimmen
Insgesamt gibt es acht Stimmen. Als Erstes müssen Sie diese Stim-
men einrichten. Dabei teilen Sie dem Programm mit, welche Stimmen 
zum oberen und welche zum unteren Notensystem gehören, wie Pau-
sen dargestellt werden sollen usw.
Als Nächstes müssen Sie die Noten den Stimmen zuordnen oder neue 
Noten in die Stimmen eingeben. Wenn Sie bereits eine Aufnahme ge-
macht haben, kann Nuendo einen Großteil der notwendigen Arbeiten 
automatisch ausführen. Danach können Sie die »Feinabstimmung« 
vornehmen, indem Sie eine oder mehrere Noten in andere Stimmen 
verschieben oder vielleicht eine Stimme um weitere Noten ergänzen.
Jede Stimme ist polyphon, d. h. eine Stimme kann auch Akkorde enthalten. 
						

							NUENDO
6 – 114 Polyphone Stimmen
Überlappende Noten
In diesem Kapitel werden Sie immer wieder dem Begriff Ȇberlappende 
Noten« begegnen. Zwei Noten gelten als überlappend, wenn sie zu 
demselben System gehören und…
•…wenn sie an derselben Position beginnen, aber verschiedene Notenwerte 
haben (z. B. eine ganze Note und eine Viertelnote, die beide am Taktanfang 
beginnen) oder
…
Noten, die an derselben Position beginnen – ohne und mit polyphonen Stimmen
•…wenn eine Note beginnt, bevor eine andere endet; z. B. eine halbe Note am 
Taktanfang und eine Achtelnote, die auf der zweiten Zählzeit beginnt.
Eine Note beginnt, bevor eine andere endet – ohne und mit polyphonen Stimmen
Stimmen und MIDI-Kanäle
Nuendo führt die Zuordnung von Noten zu Stimmen durch, indem es in-
tern ihre MIDI-Kanalwerte ändert. Normalerweise ist diese Zuordnung 
linear, so dass alle Noten auf MIDI-Kanal 3 zu Stimme 3 gehören usw. 
Meistens ist dieser Zusammenhang ganz eindeutig. In bestimmten Situ-
ationen, die weiter unten beschrieben werden, können Sie in besonde-
rer Weise davon profitieren. Beachten Sie darüber hinaus Folgendes:
Wenn Sie eine Note einer Stimme zuordnen, ändern Sie damit ihren 
MIDI-Kanalwert. Wenn Sie jedoch den MIDI-Kanal für eine Stimme än-
dern, werden die MIDI-Kanalwerte der Noten dadurch nicht verändert. 
Das kann zu Verwirrung führen; es kann sogar vorkommen, dass Noten 
nicht eingeblendet werden (in diesem Fall wird eine Warnmeldung ange-
zeigt). Ändern Sie die MIDI-Kanäle im Notensystemeinstellungen-Dialog 
auf der Polyphonie-Registerkarte nicht mehr, wenn Sie den Stimmen be-
reits Noten zugeordnet haben – es sei denn, Sie sind sich ganz sicher.
Wenn Sie einen Part öffnen, der Noten auf verschiedenen MIDI-Kanälen  
						

							NUENDO
Polyphone Stimmen 6 – 115
enthält, sind diese Noten bereits bestimmten Stimmen zugeordnet (da 
die Zuordnung von Noten zu Stimmen anhand des MIDI-Kanalwerts er-
folgt). Einerseits kann dieser Zusammenhang sehr nützlich sein; ande-
rerseits kann er aber auch zu verwirrenden Situationen wie z. B. nicht 
eingeblendeten Noten führen (siehe oben).
Einrichten der Stimmen
In diesem Abschnitt wird die Polyphonie-Registerkarte des Notensys-
temeinstellungen-Dialogs beschrieben. Weiter unten finden Sie eine 
ausführlichere Beschreibung der verfügbaren Optionen.
Mit der Funktion »Systeme verschmelzen« können Sie bereits vorhandene 
Stimmen automatisch in polyphone Stimmen umwandeln.
1.Öffnen Sie den Notensystemeinstellungen-Dialog für das Notensystem.
2.Wählen Sie die Polyphonie-Registerkarte aus.
3.Wählen Sie im Systemart-Einblendmenü den Polyphonie-Befehl.
Dadurch können Sie auf die Liste der Stimmen im unteren Teil des Dialogs zugreifen. 
In diesem Dialog finden Sie acht Zeilen, eine Zeile pro Stimme. Sie sind nummeriert, 
daher wird ab jetzt von den Stimmen 1 bis 8 die Rede sein.
Verwechseln Sie die Stimmennummern nicht mit den MIDI-Kanalwerten 
für diese Stimmen. 
						

							NUENDO
6 – 116 Polyphone Stimmen
4.Wenn Sie eine Stimme einschalten möchten, klicken Sie in die jewei-
lige Ein-Spalte, so dass dort ein Häkchen angezeigt wird.
In jedem Notensystem sind vier Stimmen vorhanden, insgesamt also acht. Wenn Sie 
mindestens eine »obere« und eine »untere« Stimme aktivieren, erhalten Sie ein Split-
System.
5.In der Kan(al)-Spalte können Sie die MIDI-Kanalzuordnung für diese 
Stimme ändern. Das sollten Sie allerdings nur tun, wenn Sie dafür ei-
nen bestimmten Grund haben.
Nuendo stellt automatisch für jede Stimme einen eigenen MIDI-Kanal ein. Wenn also 
kein Grund für eine Änderung besteht, lassen Sie alle Einstellungen unverändert.
Beachten Sie auch die Hinweise zum Ändern der MIDI-Kanalzuweisung 
auf Seite 114. Wenn Sie zwei Stimmen auf denselben MIDI-Kanal einstel-
len, wird die untere der beiden Stimmen so behandelt, als ob sie ausge-
schaltet wäre.
6.Klicken Sie in die Anzeigen-Spalte, um festzulegen, für welche Stim-
men Pausen angezeigt werden sollen.
Durch ein Häkchen wird angezeigt, dass Pausen für eine Stimme angezeigt werden. In 
vielen Fällen empfiehlt es sich, diese Option für eine Stimme pro System einzustellen 
(siehe unten).
7.Wenn Sie unter »Pausen« die Anzeigen-Option für eine Stimme ein-
geschaltet haben, aber nicht möchten, dass in leeren Takten Pausen 
angezeigt werden, klicken Sie unter »Pausen« in die Reduz(ieren)-
Spalte für diese Stimme.
Dies bietet sich besonders für Stichnoten an (siehe Seite 161).
8.In der Mitte-Spalte der Stimmen, für die Sie die Anzeigen-Option ein-
geschaltet haben, können Sie festlegen, an welcher vertikalen Position 
Pausen angezeigt werden sollen.
Wenn diese Option für eine Stimme eingeschaltet ist, werden die Pausen in der Mitte 
des Notensystems positioniert. Wenn die Option nicht eingeschaltet ist, werden die 
Pausen der Tonhöhe entsprechend angezeigt.
9.Legen Sie in der Hälse-Spalte für jede Stimme die Richtung der Noten-
hälse fest.
Wenn Sie die Option »Auto« wählen, entscheidet Nuendo, in welche Richtung die 
Notenhälse zeigen sollen (so als würden Sie keine polyphonen Stimmen verwenden). 
Unabhängig davon, welche Option Sie wählen, können Sie immer mit dem Umkehren-
Schalter die Notenhalsrichtung einzelner Noten ändern (siehe Seite 135). 
						

							NUENDO
Polyphone Stimmen 6 – 117
Es gibt eine spezielle Notenhalsfunktion für Stimme 1: Wenn Sie diese 
auf »Auto« einstellen, ist die Richtung des Notenhalses wie gewohnt von 
der Tonhöhe der Note abhängig – außer wenn sich Noten aus Stimme 2 
im Takt befinden. In diesem Fall werden die Notenhälse von Stimme 1 
automatisch auf »Auf« eingestellt.
10.Wenn die Noten einer Stimme kleiner als normale Noten angezeigt 
werden sollen, klicken Sie in die Mini-Spalte für diese Stimme, so dass 
ein Häkchen angezeigt wird.
11.Klicken Sie auf »Übernehmen«.
Das Notensystem wird in polyphone Stimmen umgewandelt, wobei das Programm die 
vorhandenen Noten entsprechend Ihrer MIDI-Kanalwerte auf die Stimmen verteilt. 
•An dieser Stelle kann es sinnvoll sein, die Stimmenauszug-Funktion zu 
verwenden, um Noten automatisch auf die geeigneten Stimmen zu 
verschieben (siehe Seite 123).
Die Warnmeldung »Einige Noten gehören nicht zu einer Stimme…«
Wenn Sie auf »Übernehmen« klicken, wird eventuell eine Warnmeldung 
eingeblendet, in der Sie darauf hingewiesen werden, dass einige Noten 
nicht zu einer Stimme gehören und verborgen bleiben könnten. Sie kön-
nen diese Noten korrigieren.
Diese Warnmeldung wird eingeblendet, wenn es im Notensystem 
Noten mit MIDI-Kanaleinstellungen gibt, die mit keiner der aktiven 
Stimmen übereinstimmen.
Wenn Sie auf »Korrektur« klicken, werden diese Noten in aktive Stim-
men verschoben. Wenn Sie auf »Übergehen« klicken, wird nichts ver-
ändert und einige Noten werden ausgeblendet. Diese Noten gehen 
jedoch nicht verloren, sie werden in allen anderen Editoren angezeigt 
und können auch im Noten-Editor wieder angezeigt werden, wenn Sie 
z. B. die Kanaleinstellungen für die Noten oder Stimmen ändern oder 
zusätzliche Stimmen aktivieren. 
						

							NUENDO
6 – 118 Polyphone Stimmen
Polyphonie-Presets
Im Presets-Einblendmenü im oberen Bereich der Polyphonie-Regis-
terkarte finden Sie drei sehr hilfreiche Optionen. Anstatt Einstellungen 
manuell vorzunehmen, können Sie eine der Vorgaben auswählen und 
so Zeit sparen. Die folgenden Vorgaben sind verfügbar:
Variabler Trennpunkt
Mit dieser Option wird der Dialog für zwei Stimmen eingerichtet, eine 
auf jedem Notensystem, jede mit automatischer Ausrichtung der No-
tenhälse. Dies stellt einen guten Ausgangspunkt für ein Split-System 
dar, wenn die Option für einen festen Trennpunkt nicht genügt.
Zwei Stimmen optimieren
Mit dieser Vorgabe werden nur die Stimmen 1 und 2 mit folgenden 
Einstellungen aktiviert:
Mit diesen Einstellungen verhält sich die erste Stimme wie in der Ein-
fach-Systemart. Wenn Noten in der zweiten Stimme vorhanden sind, 
werden die Noten der ersten Stimme jedoch mit den Notenhälsen 
nach oben angezeigt.
Vier Stimmen optimieren
Diese Option ist vergleichbar mit »Zwei Stimmen optimieren«, aber 
mit zwei Notensystemen. Die Stimmen 5 und 6 werden ebenfalls akti-
viert, mit denselben Einstellungen wie für die Stimmen 1 und 2. Auf 
diese Weise sollten Sie Klaviermusik schreiben. 
						

							NUENDO
Polyphone Stimmen 6 – 119
Konzepte: Wie viele Stimmen werden benötigt?
Das kommt ganz darauf an…
• Wenn Sie eine Gesangspartitur schreiben, benötigen Sie eine Notations-
stimme pro Gesangsstimme.
• Sie werden oft Stimmen verwenden, um Probleme bei überlappenden Noten 
(siehe Seite 114) zu lösen, z. B. beim Erstellen einer Partitur für Klaviernoten. In 
diesem Fall benötigen Sie für jede Überlappung von zwei Noten zwei Stim-
men. Wenn sich drei Noten überlappen, benötigen Sie drei Stimmen. Finden 
Sie also heraus, welches der »schlimmste Fall« (größte gleichzeitig auftretende 
Zahl überlappender Noten an einer bestimmten Stelle) ist und aktivieren Sie 
die entsprechende Anzahl von Stimmen. Wenn Sie beim Vorbereiten der Par-
titur noch nicht wissen, wie viele Stimmen es sein werden, muss Sie das nicht 
beunruhigen, da Sie später jederzeit weitere Stimmen hinzufügen können.
• Die Stimmen 1 und 2 im oberen und 5 und 6 im unteren System haben eine 
Besonderheit. Sie verhalten sich bei »Kollisionen« (Noten in sehr kleinen Inter-
vallen, Vorzeichen, die zu nahe beieinander stehen usw.) »vorausschauend«. 
Verwenden Sie diese Stimmen immer zuerst!
• Ein Beispiel: In der folgenden Situation werden drei Stimmen benötigt. Die 
tiefste Note überschneidet sich mit der Melodie und den Akkorden, d. h. sie 
kann sich nicht eine Stimme mit den Akkorden teilen. Die Akkorde überschnei-
den sich wiederum mit der Melodie, also benötigen sie ebenfalls eine eigene 
Stimme. 
						

							NUENDO
6 – 120 Polyphone Stimmen
Eingeben von Noten in Stimmen
Wenn Sie neue Noten eingeben, müssen Sie festlegen, zu welcher 
Stimme sie hinzugefügt werden sollen:
1.Vergewissern Sie sich, dass die erweiterte Werkzeugzeile eingeblen-
det ist.
2.Wählen Sie das Pfeil-Werkzeug aus.
3.Überprüfen Sie die Einfügen-Schalter, wenn es sich um ein Split-Sys-
tem handelt.
Diese Schalter finden Sie am linken Ende der erweiterten Werkzeugzeile. Es werden 
nur die Stimmen angezeigt, die im Notensystemeinstellungen-Dialog auf der Polypho-
nie-Registerkarte eingeschaltet wurden. Wenn das obere Notensystem aktiv ist, wer-
den die Zahlen 1, 2 usw. angezeigt. Andernfalls werden die Zahlen 5, 6 usw. angezeigt.
Die Einfügen-Schalter: Hier sind drei Stimmen im oberen System aktiv.
4.Klicken Sie in das Teilsystem, in das Sie Noten einfügen möchten, um 
auf den richtigen »Schlüssel« umzuschalten.
5.Wählen Sie eine Stimme aus, indem Sie auf den entsprechenden 
Schalter klicken.
Alle Noten, die Sie ab jetzt einfügen, werden dieser Stimme zugeordnet.
Stimme 3 ist zum Einfügen aktiviert.
6.Fügen Sie die Noten wie gewohnt ein.
7.Klicken Sie auf den entsprechenden Schalter, wenn Sie die Noten einer 
anderen Stimme zuordnen möchten.
8.Wenn Sie Noten in eine Stimme eingeben möchten, die zum anderen 
Teilsystem gehört, klicken Sie in dieses Teilsystem und wählen Sie 
dann die Stimme mit dem entsprechenden Schalter aus.