Steinberg HALion 2.0 Operation Manual German Version
Have a look at the manual Steinberg HALion 2.0 Operation Manual German Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
HALion Einrichten des Systems 3 – 21 7. Wählen Sie in SONAR die neu erstellte MIDI-Spur »HALion1« aus. HALion empfängt jetzt MIDI-Daten über diese Spur. HALion empfängt MIDI-Daten im 16-fachen Multi-Modus. Daher ist es nicht notwen- dig, einen bestimmten MIDI-Kanal zum Empfangen von MIDI-Daten zuzuweisen. Sie sollten jedoch sicherstellen, dass der MIDI-Kanal der zurzeit ausgewählten SONAR- Spur auf den Kanal eingestellt ist, auf dem HALion MIDI-Daten empfangen soll. Wenn Sie diese Einstellungen vorgenommen haben, können Sie Samples laden und mit HALion arbeiten. Informationen zum Laden von Programmen finden Sie im nächsten Kapitel. Anzeigen von Sample-Namen in der PianoRoll-Ansicht Mit der DXi2-Version von HALion können Sie die Tasten oder Sample- Namen in der PianoRoll-Ansicht anzeigen. Sie können einstellen, wel- ches Programm (1-127) Sample-Namen anzeigen soll, indem Sie im HALion-Bedienfeld das DXi-Einblendmenü öffnen und das entspre- chende Programm auswählen. Sie haben auch die Möglichkeit, alle Programme gleichzeitig auszuwählen (»all«) oder die Auswahl aller Programme wieder aufzuheben (»none«). Die Einstellung ist global, also unabhängig vom aktuellen Projekt.
HALion 4 – 24 HALion – Übersicht über das Programm Einleitung In diesem Kapitel werden die grundlegenden Bearbeitungsmethoden und -verfahren sowie die verschiedenen Seiten in HALion kurz erläutert. Die Demo-Songs Auf der Programm-CD von HALion befindet sich ein Ordner namens »Demo Songs«. Dieser Ordner enthält drei Unterordner mit Demo- Projekten für drei gebräuchliche Host-Applikationen: Cubase VST 5, Cubase SX/SL und Cakewalk Sonar. Für Cubase VST 5 und Cubase SX/SL stehen jeweils zwei, für Cakewalk Sonar nur ein Demo-Projekt zur Verfügung. Für jedes Projekt können Sie außerdem zwischen zwei Varianten wählen: einer XXL-Version (gute Soundqualität aber hohe CPU-Last) und einer ECO-Version (geringere Soundqualität aber ge- ringere CPU-Last). Kopieren Sie den Inhalt des Ordners mit dem für Ihre Host-Applikation geeigneten Projekt auf Ihre Festplatte und befolgen Sie die Anweisun- gen in diesem Handbuch, um die Projekt-Samples in HALion zu laden und zu bearbeiten. ❐ Wenn Sie HALion zur Bearbeitung der Demo-Projekte öffnen, wird eventuell eine Meldung angezeigt, die Sie darüber informiert, dass Samples »fehlen«. Informationen über diese Fehlermeldung finden Sie auf Seite 93. Sample-Wiedergabe in HALion Mit HALion können Sie, im Unterschied zu anderen Samplern, bei denen die kompletten Samples in den Arbeitsspeicher (RAM) geladen werden müssen, Samples von nahezu jeder Länge wiedergeben, unabhängig davon, wie viel Arbeitsspeicher auf Ihrem Computer verfügbar ist. Das liegt daran, dass HALion Audiomaterial direkt von der Festplatte wieder- geben kann, wie Harddisk-Recording-Systeme.
HALion HALion – Übersicht über das Programm 4 – 25 Da die Samples jedoch nicht direkt von der Festplatte angespielt wer- den können (der Sound würde sonst verzögert, d. h. mit einer Latenz- zeit wiedergegeben, wenn Sie eine Taste drücken), wird der Anfang der Samples in den Arbeitsspeicher des Computers »vorgeladen«. So wird nur ein kleiner Teil eines längeren Samples im RAM gespei- chert und der Rest wird direkt von der Festplatte eingelesen. Programmbänke und Programme Damit HALion überhaupt einen Sound erzeugt, müssen Sie zunächst eine oder mehrere Audiodateien (d. h. Samples), ein Programm (eine Zusammenstellung von mehreren Samples) oder eine Programmbank (eine Zusammenstellung von bis zu 128 Programmen) laden: • HALion enthält immer eine Programmbank, die wiederum 128 Channel- Felder enthält. Selbst wenn nur ein Programm mit Samples und Parametereinstellungen geladen ist, sind immer 128 Channel-Felder vorhanden, auch wenn 127 dieser Felder leer sind. Es kann jeweils nur eine Programmbank geladen sein. •Ein Programm verweist auf eine beliebige Anzahl von Samples und enthält die Parametereinstellungen der einzelnen Samples. Innerhalb eines Programmordners können Sie Ihre Samples in einer beliebigen Anzahl von Unterordnern speichern, um mehrere Samples einfacher verwalten und bearbeiten zu können. ❐In der Programmdatei werden keine Samples gespeichert, sondern nur die Verweise auf den Speicherort der Samples. Wenn Sie die Speicher- orte ändern, so dass die Verweise der Programmdatei auf die Samples nicht mehr stimmen, wird eine Meldung angezeigt, in der Sie aufgefor- dert werden, die Verbindung zwischen Programm und Samples wieder- herzustellen. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf Seite 93. •In Ihrer Host-Applikation können Sie über das Datei-Einblendmenü des VST-Instruments Programmbänke mit bis zu 128 Programmen, aber auch einzelne Programme laden oder speichern. Die entsprechenden Befehle heißen »Bank laden/speichern« und »Instrument laden/ speichern«. Sie können Bänke, Programme oder einzelne Samples auch durch Ziehen und Ablegen laden (siehe Seite 86).
HALion4 – 26 HALion – Übersicht über das Programm Wenn Sie Ihr Projekt in Cubase SX speichern, werden folgende Infor- mationen mitgespeichert: • Die Anzahl der im Projekt verwendeten HALion-Einheiten. • Die verwendeten Bänke und/oder Programme. • Die veränderten Einstellungen der bearbeiteten Programme. ❐Wenn Sie die bearbeitete Version eines Programms in einem anderen Projekt verwenden möchten, müssen Sie sie im Datei-Einblendmenü des VST-Instruments über die Befehle »Bank/Instrument speichern« speichern. Arbeiten mit Programmbänken Eine Bank ist eine Zusammenstellung von bis zu 128 Programmen. Mit dem Befehl »Bank laden« aus dem Datei-Einblendmenü können Sie eine Bank laden. Bänke haben die Dateinamenerweiterung ».fxb«. Eine neu geladene Bank überschreibt alle zuvor geladenen Programme. Bei der Installation von HALion wird eine Standard-Soundbank mitins- talliert. Wenn Sie eine andere Soundbank als Standardbank einrichten möchten, speichern Sie diese unter dem Namen »haliondef.fxb« im HALion-Ordner. Es ist jedoch empfehlenswert, eine Sicherungskopie der ursprünglichen Version von »haliondef.fxb« anzulegen. Laden einer Programmbank Wie auf Seite 24 beschrieben, wird beim Laden von Samples der Sample-Anfang in den Arbeitsspeicher »vorgeladen«. Wenn Sie eine Bank laden, werden alle Samples der Programme, die den 16 Kanälen von HALion zugewiesen sind, in den Arbeitsspeicher »vorgeladen«. Daher sollten Sie für die Kanäle, die Sie nicht verwenden möchten, ein leeres Programm laden (siehe Seite 65).
HALionHALion – Übersicht über das Programm 4 – 27 Arbeiten mit Programmen Im Folgenden wird vorausgesetzt, dass Sie die Macro-Seite geöffnet haben. Auf dieser Seite stehen Ihnen globale Parameterregler zur Ver- fügung, die alle Samples im ausgewählten Programm betreffen. Die Macro-Seite •Klicken Sie auf den Abwärtspfeil im Program-Auswahlfeld. Ein Ein- blendmenü mit allen Programmen der ausgewählten Bank wird geöff- net. Der MIDI-Kanal (1 bis 16) der einzelnen Programme wird in Klammern hinter dem Programmnamen angezeigt. Klicken Sie auf das gewünschte Programm, um es auszuwählen. •Sie können Programme nicht über das Programm-Einblendmenü im Fenster »VST-Instrumente« auswählen. Verwenden Sie das Programm-Einblendmenü im HALion-Fenster.
HALion4 – 28 HALion – Übersicht über das Programm Laden einzelner Programme •Mit dem Befehl »Instrument laden« aus dem Datei-Einblendmenü kön- nen Sie ein einzelnes Programm von der CD laden. Programme haben die Dateinamenerweiterung ».fxp«. Wird ein Programm geladen, über- schreibt es das zuvor für den HALion-Kanal geladene Programm. Aus Gründen der Übersichtlichkeit wird jeweils nur ein Kanal im HALion-Fenster ange- zeigt. ❐In den vorigen Abschnitten über das Laden von Bänken und Programmen wird nur das Laden über das Datei-Einblendmenü des VST-Instruments beschrieben. Es gibt jedoch noch weitere Möglichkeiten, Bänke, Pro- gramme und Samples in HALion zu laden. Diese werden weiter hinten im Handbuch beschrieben. Wiedergeben eines Programms •Hören Sie sich das ausgewählte Programm an, indem Sie Noten und Akkorde auf Ihrem MIDI-Keyboard spielen. Sie können auch auf einer Spur von Cubase SX einen Part erzeugen und mit der Maus Noten und MIDI-Controller-Daten einzeichnen. •Wenn eine hörbare Latenz (Ansprechverzögerung) beim Anspielen von HALion über ein MIDI-Keyboard auftritt, liegt das an der Sound- karte und/oder dem dazugehörigen Treiber. Wenn dieses Problem bei Ihrem System auftritt und Sie in Echtzeit aufnehmen möchten, sollten Sie eine schnellere Audiokarte mit einem dazugehörigen ASIO-Treiber, der für die kleinstmögliche Latenz optimiert wurde, verwenden. Wenn Sie HALion-Daten von ei- ner Cubase-Spur aus wiedergeben, müssen Sie sich über die Latenz keine Gedanken machen.
HALionHALion – Übersicht über das Programm 4 – 29 •Die von einem VST-Instrument erzeugten Audiosignale werden auto- matisch zum Mixer geleitet. Dort sind vier Stereokanäle, vier Mono- kanäle und sechs Surround-Kanäle für jede geöffnete HALion-Einheit verfügbar. Mit dem Output-Auswahlfeld im HALion-Fenster können Sie ein Programm (oder ein beliebiges Sample innerhalb des Programms) zu einem dieser 12 Audiokanäle – oder zum Surround-Bus – leiten (siehe Seite 130). •Nehmen Sie auf einige Spuren auf und beobachten Sie die Pegelan- zeigen der Kanäle im Mixer. Verändern Sie die Lautstärke oder die EQ-Einstellungen der Kanäle, die ein Signal empfangen. Mit dem Mixer können Sie den von HALion erzeugten Sound mischen und genauso bearbeiten wie andere Audiospuren, z. B. mit PlugIns, Effekten oder externen Studio- Geräten. •Wenn nötig, können Sie eine beliebige oder alle HALion-Spuren in Audiodateien umwandeln. Wählen Sie dazu im Datei-Menü von Cubase aus dem Exportieren-Untermenü den Befehl »Audio-Mixdown…«.
HALion4 – 30 HALion – Übersicht über das Programm Speichern eines Programms Gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Wählen Sie das gewünschte Programm aus. 2.Verändern Sie die Programmeinstellungen wie gewünscht. Lesen Sie die entsprechenden Kapitel dieses Handbuchs durch, um herauszufinden, was Sie mit den verschiedenen Steuerelementen bewirken können. 3.Wenn Sie die entsprechenden Bearbeitungsschritte vorgenommen haben, klicken Sie auf den Namen im Programm-Auswahlfeld und ge- ben Sie über die Computertastatur einen neuen ein. Zum Speichern von bearbeiteten Programmen stehen Ihnen drei ver- schiedene Möglichkeiten zur Verfügung: • Speichern Sie das Programm als einzelne Programmdatei, indem Sie aus dem Datei-Einblendmenü im VST-Instrument den Befehl »Instrument speichern« wählen. • Speichern Sie das Programm zusammen mit der dazugehörigen Bank, indem Sie aus dem Datei-Einblendmenü im VST-Instrument den Befehl »Bank spei- chern« wählen. • Speichern Sie das Projekt in Cubase SX. Dadurch ist das geänderte Programm jedoch nur in diesem Projekt verfügbar. Wenn Sie dies nicht möchten, sollten Sie eine der beiden oberen Möglichkeiten wählen.