Steinberg Cubase LE Operation Manual French Version

CUBASE LEAppareils et Patches MIDI 16 – 341
•Pour ajouter un autre événement MIDI (par exemple, de sélection de 
banque), cliquez immédiatement sous le dernier événement apparais-
sant dans la liste, et sélectionnez un nouvel événement dans le menu 
local qui apparaît alors.
Après avoir ajouté ce nouvel événement, il faut entrer sa valeur dans la colonne Valeur, 
comme pour le changement de programme.
•Pour remplacer un événement, cliquez dessus puis sélectionnez un 
autre événement depuis le menu...

CUBASE LE16 – 342 Appareils et Patches MIDI
Ajouter plusieurs Préréglages
Choisir cette option ouvre un dialogue permettant de déterminer une 
série de préréglages à ajouter à la banque ou au dossier sélectionné.
Procédez comme ceci :
1.Ajoutez les types d’événements nécessaires pour sélectionner un son 
dans l’appareil MIDI.
Pour cela, il suffit de procéder comme pour éditer les paramètres d’un événement 
isolé : cliquer dans l’affichage de l’événement fait apparaître un menu local, dans 
lequel vous...

CUBASE LEAppareils et Patches MIDI 16 – 343
• Le nombre de préréglages ajoutés dépend du réglage de l’Intervalle.
Cet exemple générera huit préréglages, chacun avec un événement de sélection de 
banque réglé à 2, mais avec des événements de changement de programme 
différents (de 0 à 7).
3.Spécifiez un nom par défaut sous l’affichage de l’événement.
Les événements ajoutés porteront ce nom, suivi par un nombre. Vous pourrez renom-
mer ultérieurement, à la main, les préréglages dans la liste des banques de...

CUBASE LE16 – 344 Appareils et Patches MIDI
Exporter et importer des configurations 
d’appareils
Cliquer sur le bouton Exporter Configuration permet d’exporter votre 
configuration d’appareil MIDI complète, sous forme de fichier séparé. 
Ce fichier peut ensuite être importé via le bouton Importer Configura-
tion. Cette fonction est très utile si vous devez utiliser votre instrument 
dans un autre studio, installer le programme sur un autre ordinateur, etc.
• Lorsque vous importez une configuration...

17
Paramètres temps réel MIDI 

CUBASE LE17 – 346 Paramètres temps réel MIDI
Introduction
Vous pouvez, pour chaque piste MIDI, définir un certain nombre de 
paramètres de piste – ce qui affectera la lecture des données MIDI, 
en “transformant” les événements MIDI en temps réel avant leur envoi 
sur les sorties MIDI.
Vous trouverez dans les pages suivantes une description des paramè-
tres disponibles. Rappelez-vous bien que :
• Les événements MIDI eux-mêmes ne seront pas affectés – les modifications 
sont effectuées “à la volée”.
•...

CUBASE LEParamètres temps réel MIDI 17 – 347
• Replier une section n’affecte pas ses fonctionnalités, mais la fait dis-
paraître de la vue dans la fenêtre. 
Autrement dit, si vous avez entré un paramètre de piste, les traitements correspon-
dants restent actifs, même si vous repliez la section correspondante dans l’Inspecteur. 

CUBASE LE17 – 348 Paramètres temps réel MIDI
Paramètres de piste de base
La section située en haut de l’Inspecteur contient les réglages “de 
base” de la piste MIDI sélectionnée. Il s’agit ici de réglages affectant 
soit les fonctionnalités de base de la piste (Mute, Solo, préparation en 
enregistrement, etc.) ou envoyant des données MIDI supplémentaires 
aux appareils connectés (changement de programme, volume, etc.). 
Cette section contient tous les réglages présents dans la liste des 
pistes (voir...

CUBASE LEParamètres temps réel MIDI 17 – 349
• Veuillez noter que l’effet des valeurs des paramètres des “Programmes” 
(servant à sélectionner des sons sur l’instrument MIDI connecté) dépend 
de l’instrument auquel est assignée la sortie MIDI, et comment vous 
l’avez configuré dans le Manageur des Appareils MIDI.
Comme décrit à la page 333, le Manageur des Appareils MIDI vous permet de spéci-
fier quels instruments ou autres appareils MIDI sont connectés aux différentes sorties 
MIDI, ce qui permet de...

CUBASE LE17 – 350 Paramètres temps réel MIDI
Paramètres de pistes
Les paramètres suivants affectent en temps réel les événements MIDI 
se trouvant sur la piste en cours de lecture. Ils seront également appli-
qués en “live” si la piste est sélectionnée et prête à enregistrer (à con-
dition que l’option “MIDI Thru Activé” soit activée dans les Préférences 
à la page MIDI). Vous pouvez ainsi transposer ou modifier la vélocité 
des notes en direct alors que vous jouez.
• Si vous désirez comparer le résultat...