Steinberg Cubase LE Operation Manual French Version

CUBASE LEParamètres temps réel MIDI 17 – 351
Transposer
Ce paramètre permet de transposer toutes les notes se trouvant sur la 
piste, par pas d’un demi-ton. Ses valeurs peuvent aller de -127 à 
+127 demi-tons, mais rappelez-vous que les numéros de notes MIDI 
eux-mêmes sont compris entre 0 et 127. Par ailleurs, tous les instru-
ments ne sont pas capables de générer des sons sur toute cette éten-
due de notes. Par conséquent, des valeurs de transposition extrêmes 
peuvent donner des résultats plutôt...

CUBASE LE17 – 352 Paramètres temps réel MIDI
Selon une approche similaire, vous pouvez utiliser des valeurs de 
Compression de Vélocité supérieures à 1/1, en combinaison avec 
des valeurs négatives dans le champ Changement Vélocité, pour 
étendre la gamme des valeurs de vélocité.
❐N’oubliez pas que la valeur maximale de vélocité reste toujours de 127, 
quel que soit le facteur d’expansion entré.
Comp. Long. (Compression de la durée)
Cette valeur permet de modifier les durées de toutes les notes sur la...

CUBASE LEParamètres temps réel MIDI 17 – 353
2.Définissez l’amplitude de variation aléatoire désirée en entrant les 
valeurs de votre choix dans les deux champs numériques.
Ces deux valeurs régissent les limites du côté aléatoire : les valeurs varieront entre la 
valeur de gauche et la valeur de droite (il est impossible d’entrer une valeur de gauche 
supérieure à la valeur de droite). Voici les amplitudes maximales de variation en fonc-
tion de chaque propriété de note : 
Rappelez-vous que vous pouvez...

CUBASE LE17 – 354 Paramètres temps réel MIDI
2.Entrez les valeurs minimale et maximale dans les deux champs situés 
à droite.
Ces valeurs apparaissent sous forme de nombres (compris entre 0 et 127) pour les vélo-
cités et sous forme de noms de notes (C-2 à G8, soit Do2 à Sol8) pour les hauteurs.
Là encore, notez que vous pouvez procéder à des réglages indépen-
dants pour les deux fonctions Intervalle.
•Pour désactiver la fonction Intervalle, déroulez les menus locaux Inter-
valle puis sélectionnez...

CUBASE LEParamètres temps réel MIDI 17 – 355
La section Voie
Dans la partie inférieure de l’Inspecteur, vous trouverez une section 
repérée “Voie”. Elle contient une voie de console, permettant de 
régler le volume, le panoramique, l’état de mute/solo et d’autres para-
mètres pour la piste.
• Il s’agit en fait d’un “miroir” de la voie de console de la piste apparaissant 
dans la Console de Voies de Cubase LE – pour plus de détails, voir page 
146. 

CUBASE LE17 – 356 Paramètres temps réel MIDI
Mélanger MIDI dans la Boucle
Comme nous l’avons déjà mentionné, les paramètres décrits dans ce 
chapitre ne modifient pas les événements MIDI eux-mêmes, mais fonc-
tionnent plutôt comme des “filtres”, affectant uniquement la lecture 
des données musicales. Toutefois, il peut arriver que vous désiriez 
“figer” ces modifications, autrement dit les convertir en événements 
MIDI réels sur la piste. Par exemple, vous pouvez désirer transposer 
une piste, puis...

CUBASE LEParamètres temps réel MIDI 17 – 357
4.Sélectionnez “Mélanger MIDI dans la Boucle” depuis le menu MIDI.
5.Un dialogue apparaît alors.
Si vous cochez la case “Effacer Destination”, toutes les données MIDI situées entre les 
délimiteurs gauche et droit sur la piste de destination seront effacées.
6.Cliquez sur OK.
Un nouveau conteneur est alors créé entre les délimiteurs sur la piste de destination. Il 
contient les événements MIDI traités.
Éditer un seul conteneur
En temps normal, les paramètres...

CUBASE LE17 – 358 Paramètres temps réel MIDI
3.Vérifiez que la piste contenant le conteneur est sélectionnée dans la 
liste des pistes.
4.Sélectionnez “Mélanger MIDI dans la Boucle”.
5.Dans le dialogue qui apparaît, activez l’option “Effacer Destination”, 
puis cliquez sur OK.
À présent, un nouveau conteneur est créé sur la même piste, contenant les événe-
ments traités. Le conteneur d’origine est supprimé. 
6.Désactivez ou rétablissez tous les paramètres de la piste, de façon à 
la lire de la façon...

18
Traitement et quantification
MIDI 

CUBASE LE18 – 360 Traitement et quantification MIDI
Introduction
Ce chapitre décrit les diverses fonctions de traitement MIDI disponi-
bles à partir du menu MIDI. Ces fonctions permettent de changer les 
notes et événements MIDI, que ce soit depuis la fenêtre Projet ou à 
l’intérieur d’un éditeur MIDI.
Fonctions MIDI ou paramètres de piste ?
Dans de nombreux cas, il est possible d’accomplir une fonction MIDI 
en utilisant les paramètres de pistes MIDI (voir page 346). Pour pren-
dre un exemple, les...