Steinberg Cubase 4 Operations Manual Spanish Version

91
Grabación
Opciones y Ajustes
Preferencias de Transporte relacionadas con 
la Grabación
Algunos ajustes en las referencias (página Transporte) 
son importantes para la grabación. Configúrelos según su 
método de trabajo preferido:
Desactivar Pinchado de Entrada al Detener
Si está activado, el pinchado de entrada en la Barra de 
Transporte es desactivado automáticamente al entrar en 
el modo Detener.
Detener después de Pinchado de Salida automático
Si está activado, la reproducción se detendrá...

92
Grabación
Usar el metrónomo
El metrónomo puede hacer sonar una claqueta que puede 
usar como referencia rítmica. Los dos parámetros que go-
biernan el ritmo del metrónomo son el tempo y el tipo de 
compás, y ambos se ajustan en el ventana de Pista de 
Tempo (vea “Editando la curva de tempo” en la página 
425).
Puede usar el metrónomo como una claqueta al grabar y/
o al reproducir o para una precuenta que podrá ser escu-
chada al iniciar la grabación desde el modo Detener. El 
metrónomo y la precuenta...

93
Grabación
Recuperar grabaciones de audio 
después de un fallo del sistema
Normalmente, cuando un ordenador se cuelga, se pierden 
todos los cambios realizados a su proyecto desde la úl-
tima vez que lo salvó. Habitualmente, no hay un modo rá-
pido y fácil de recuperar su trabajo.
Con Cubase, si su sistema se cuelga mientras está gra-
bando (por un corte de corriente o cualquier otra eventua-
lidad), encontrará que su grabación sigue estando 
disponible, desde el momento en que inició la grabación...

6
Fundidos, fundidos cruzados y
envolventes 

95
Fundidos, fundidos cruzados y envolventes
Crear fundidos
Existen dos tipos principales de fundidos de entrada y fun-
didos de salida en Cubase: los fundidos creados mediante 
las manecillas de fundido (vea más abajo) y los fundidos 
creados procesando (vea “Fundidos creados al procesar” 
en la página 97).
Fundidos creados mediante las manecillas de 
fundido
Los eventos de audio seleccionados presentan unas mane-
cillas azules en las esquinas superiores izquierda y derecha. 
Dichas manecillas pueden...

96
Fundidos, fundidos cruzados y envolventes
ÖPuede configurar comandos de teclado para cambiar 
la curva de volumen de los eventos y las curvas de fun-
dido, si no desea usar el ratón para hacerlo.
Encontrará estos comandos en el diálogo de Comandos de Teclado, en 
la categoría Audio. Vea “Comandos de teclado” en la página 509.
ÖComo una alternativa a arrastrar las manecillas de fun-
dido, puede usar las entradas “Fundido de entrada hasta 
el Cursor” y “Fundido de Salida desde el Cursor” en el 
menú...

97
Fundidos, fundidos cruzados y envolventes
Fundidos creados al procesar
Si ha seleccionado un evento de audio o una sección de un 
evento de audio (usando la herramienta Seleccionar 
Rango), puede aplicar un fundido de entrada o salida a la 
selección usando las funciones de “Fundido de Entrada” o 
“Fundido de Salida” en el submenú Proceso del menú Au-
dio. Estas funciones abren el correspondiente diálogo de 
Fundido, permitiéndole especificar una curva de fundido.
Los fundidos creados de este modo se...

98
Fundidos, fundidos cruzados y envolventes
Botón Restablecer
El botón Restablecer (a la derecha sobre el visor de fun-
dido) sólo se encuentra disponible al editar fundidos efec-
tuados arrastrando las manecillas de fundido. Haga clic 
sobre el mismo para cancelar cualquier cambio efectuado 
desde que abrió el diálogo.
Botón Por Defecto
El botón “Por Defecto” sólo está disponible al editar fundi-
dos realizados al arrastrar las manecillas de fundido. Haga 
clic sobre el mismo para almacenar los ajustes...

99
Fundidos, fundidos cruzados y envolventes
Crear fundidos cruzados
El material de audio que se solapa en la misma pista 
puede ser sometido a un fundido cruzado, para transicio-
nes suaves o efectos especiales. Puede crear un fundido 
cruzado seleccionando dos eventos de audio consecuti-
vos y seleccionando el comando Fundido Cruzado en el 
menú Audio (o pulsando el correspondiente comando de 
teclado [X]). El resultado depende de si los dos eventos 
se solapan o no:
Si los eventos se solapan, se crea...

100
Fundidos, fundidos cruzados y envolventes
Eliminar fundidos cruzados
Para eliminar un fundido cruzado, seleccione los eventos y 
escoja “Suprimir Fundidos” desde el menú Audio, o use la 
herramienta Seleccionar Rango:
1.Arrastre la herramienta Seleccionar Rango en la venta-
na de Proyecto, de modo que la selección incluya todos 
los fundidos y fundidos cruzados que desea eliminar.
2.Seleccione “Suprimir Fundidos” desde el menú Audio.
También puede eliminar un fundido cruzado haciendo 
clic y...