Sony Dev5 User Manual

FR
Comment démarrerLorsque chaque réglage est terminé, 
sélectionnez [Suiv.] et appuyez sur 
Enter.
Pour régler la date et l’heure de nouveau, 
sélectionnez  (MENU)  
[Configuration]  [ (Réglages 
horloge)]  [Régl. date & heure]  
[Date et heure]. Lorsqu’une [Date et 
heure] ne s’affiche pas sur l’écran, appuyez 
sur 
/ jusqu’a ce que l’option s’affiche. 
7
    Sélectionnez [60i (NTSC)] ou [50i 
(PAL)] pour adapter le système de 
TV en couleur utilisé dans votre 
pays ou région, puis...

FR
Si vous ne pouvez pas voir les images 
correctement, ce produit peut 
être endommagé. Contactez votre 
distributeur Sony ou un centre de 
service local autorisé de Sony.
10
  Sélectionnez [Lancer].
Si vous sélectionnez [Lncer+trd], l’écran 
en mode enregistrement s’affiche. Lorsque 
vous activez ce produit la prochaine fois 
[Régl Auto Objectif 3D] l’écran s’affichera.
11
  Réglez l’objectif 3D.
Dirigez ce produit à un sujet afin de 
l’afficher à l’écran.
Veillez à ce que l’objet produise...

FR
Comment démarrer
Pour éteindre l’appareil
Réglez le POWER commutateur à OFF 
(CHG).
Le témoin 
 (Film) clignote pendant 
quelques secondes, puis ce produit s’éteint.
Modification du réglage de la 
langue
Vous pouvez modifier la langue des 
messages affichés à l’écran.
Sélectionnez 
 (MENU)  
[Configuration]  [
 (Réglages 
généraux)]  [Language Setting]  une 
langue désirée  
    .
Regarder les films enregistrés sur 
un téléviseur
Pour regarder des films enregistrés sur 
un téléviseur,...

FR
Étape 4 : Insérez une 
carte mémoire
Types de cartes mémoires pouvant être 
utilisées avec ce produit
« Memory Stick 
PRO Duo » 
(Mark2)
« Memory Stick 
PRO-HG Duo »
SD Carte 
mémoire*SDHC Carte 
mémoire*SDXC Carte 
mémoire*



Décrits dans le 
présent manuel, 
« M

emory Stick 
PRO Duo » Décrits dans le 
présent manuel, 
SD carte
* 
Classe 4 de Vitesse SD ou plus rapide est 
nécessaire.
Il est impossible de garantir le fonctionnement 
avec toutes les cartes mémoire.
« Memory Stick PRO...

FR
Comment démarrer
N’ouvrez pas le cache en cours d’enregistrement.
Lors de l’insertion ou de l’éjection de la carte 
mémoire, veillez à ce que la carte mémoire ne 
soit pas projetée au sol.
Pour éjecter la carte mémoire
Ouvrez le cache et poussez légèrement sur 
la carte mémoire une fois.

 

FR
Jumelles/Enregistrement/Lecture
Utilisation de ce 
produit comme des 
jumelles
1
   Réglez le commutateur POWER 
à ON en appuyant sur le bouton 
vert.
Ce produit est allumé.
Un écran de réglages peut s’afficher 
selon le statut de ce produit lorsqu’il est 
activé. Utilisez ce produit après avoir 
terminé avec les réglages nécessaires.
2
   Assurez-vous que le dioptre, la 
largeur et la position verticale 
relative du viseur de droite et de 
gauche vous con
 viennent (p. 22).
3
   Maintenez...

FR
Jumelles/Enregistrement/Lecture
*3 [Zoom numérique] est réglé à [Désactivé]*4 La qualité de l’image décroît lorsque vous 
utilisez un grossissement considérable
Conseils
L’agrandissement des jumelles indique la 
grosseur du sujet avec les jumelles par rapport à 
sa grosseur à l’oeil nu.
Le rapport de zoom indique le rapport des 
longueurs focales entre la valeur minimale et 
maximale.
Pour obtenir un zoom plus lent, déplacez 
légèrement la manette de zoom motorisé. 
Pour obtenir un zoom plus...

0FR
Enregistrement
Dans le paramètre par défaut, les images 
dans le viseur sont affichées en 3D (p. 29), 
mais les films sont enregistrés en 2D.
 
Réglez le POWER commutateur à ON 
en appuyant sur le bouton vert.
Ce produit est allumé.
Enregistrement de films
   
Appuyez sur MODE pour allumer 
le témoin 
 (Film). 
    
Appuyez sur START/STOP pour 
commencer l’enregistrement.
Le témoin d’enregistrement s’allume 
en rouge pendant le tournage.
Pour arrêter l’enregistrement, appuyez 
de nouveau sur...

1FR
Jumelles/Enregistrement/Lecture
Une fois ce produit mis sous tension, vous 
devez attendre plusieurs secondes avant de 
commencer à enregistrer. Vous ne pouvez pas 
faire fonctionner ce produit pendant ce temps.
Les conditions suivantes seront indiquées si des 
données sont toujours en cours d’écriture sur la 
carte mémoire après que l’enregistrement soit 
terminé. Durant ce temps, évitez de soumettre 
ce produit à des chocs ou à des vibrations, et ne 
ret
ir

ez pas la pile ou l’adaptateur CA....

FR
   
Appuyez légèrement sur la 
touche PHOTO pour faire la 
mise au point, puis enfoncez-la 
complètement.
L’enregistrement de la photo est terminé  lorsque  disparaît.
Remarque
Vous ne pouvez pas prendre de photos en 3D. 
Sélectionnez 
 (MENU)  [Qualité 
image/Taille]  [Sélect. mode 2D/3D]  
[2D].

Conseils
Reportez-vous à la page 49 pour en savoir 
davantage sur le nombre de photos pouvant être 
enregistrées.
Pour modifier la taille de l’image, sélectionnez 
 (MENU)  [Qualité...