Siemens Kg 36v310 Operating Instructions

							RU
Ð Ðà
àç
çì
ìî
îð
ðà
àæ
æè
èâ
âà
àí
íè
èå
å  
õ õî
îë
ëî
îä
äè
èë
ëü
üí
íè
èê
êà
à
Ðàçìîðàæèâàíèå 
 õîëîäèëüíîé
êàìåðû
Õîëîäèëüíàÿ êàìåðà îòòàèâàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè â
ïðîöåññå ðàáîòû õîëîäèëüíèêà. Òàëàÿ âîäà
ñòåêàåò ïî ñîáèðàþùåìóñÿ æåëîáó (Ðèñ.  k
/5)
÷åðåç ñòî÷íîå îòâåðñòèå (Ðèñ.   k
/6)
â ÷àøó
èñïàðèòåëÿ íà çàäíåé ñòåíêå õîëîäèëüíèêà è òàì
èñïàðÿåòñÿ.
Ïîæàëóéñòà, ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû òàëàÿ âîäà
âñåãäà ìîãëà áåñïðåïÿòñòâåííî ñòåêàòü.
Ðàçìîðàæèâàíèå 
 ìîðîçèëüíîé
êàìåðû
Ìîðîçèëüíàÿ êàìåðà (Ðèñ. a
/Â) íå îòòàèâàåò
àâòîìàòè÷åñêè, òàê êàê çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû
íå äîëæíû ðàçìîðàæèâàòüñÿ.
Áîëüøèå íàðîñòû ëüäà è èíåÿ íà ìîðîçèëüíîé
ðåøåòêå ñíèæàþò ìîùíîñòü àãðåãàòà è ïðîâîäÿò ê
âîçðàñòàíèþ ðàñõîäà ýëåêòðîýíåðãèè.
Åñëè òîëùèíà ñëîÿ äîñòèãàåò 0,5 ñì, íåîáõîäèìî
ðàçìîðàæèâàòü ìîðîçèëüíóþ êàìåðó. Ýòî ñëåäóåò
äåëàòü íå ìåíåå 2 ðàç â ãîä. Öåëåñîîáðàçíåå âñåãî
ïðîèçâîäèòü ðàçìîðàæèâàíèå òîãäà, êîãäà â
õîëîäèëüíèêå íå õðàíÿòñÿ ïðîäóêòû, èëè õðàíèòñÿ
íåáîëüøîå èõ êîëè÷åñòâî.
Åñëè â õîëîäèëüíèêå õðàíÿòñÿ ïðîäóêòû,
ïðèìåðíî çà 4 ÷àñà äî ðàçìîðàæèâàíèÿ âêëþ÷èòå
ðåæèì «ñóïåðçàìîðàæèâàíèÿ» (Ðèñ. s
/22) äëÿ
òîãî, ÷òîáû ïðîäóêòû äîñòèãëè î÷åíü íèçêîé
òåìïåðàòóðû. Ïîñëå ýòîãî âûíüòå ìîðîçèëüíûå
áîêñû ñ ïðîäóêòàìè, îáìîòàéòå èõ îäåÿëîì èëè
íåñêîëüêèìè ñëîÿìè ãàçåòíîé áóìàãè è ïîñòàâüòå
â ïðîõëàäíîå ìåñòî.
Äâåðöó ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ îñòàâüòå
îòêðûòîé è âûíüòå âèëêó ñåòåâîãî øíóðà èç
ðîçåòêè. Äëÿ ñáîðà òàëîé âîäû ïîäñòàâüòå ïîä
ñòî÷íûé æåëîá ïóñòîé íèæíèé ìîðîçèëüíûé áîêñ
(Ðèñ. l
/17).
Ðàçìîðàæèâàíèå ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü áûñòðî
(Ñðîê õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ ñîêðàùàåòñÿ òåì
áîëüøå, ÷åì äîëüøå îíè íàõîäèëèñü ïðè
êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå).
Ïîñëå ðàçìîðàæèâàíèÿ î÷èñòèòå âíóòðåííèå
ïîâåðõíîñòè õîëîäèëüíèêà.
Ïîäðó÷íûå  
ñðåäñòâà
Âû ìîæåòå óñêîðèòü ïðîöåññ ðàçìîðàæèâàíèÿ,
óñòàíîâèâ íà ìîðîçèëüíóþ ðåøåòêó ïîñóäó ñ
ãîðÿ÷åé âîäîé.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ýëåêòðè÷åñêèõ òåïëîâûõ
âåíòèëÿòîðîâ èëè ôåíîâ, ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëèòå
ïîòîê ãîðÿ÷åãî âîçäóõà ïî âñåé ïîâåðõíîñòè
êàìåðû. Íè 
 â 
 êîåì 
 ñëó÷àå 
 íå 
 ðàçìåùàéòå
ýëåêòðîïðèáîðû 
 âíóòðè 
 õîëîäèëüíèêà.
Áóäüòå îñòîðîæíû ïðè èñïîëüçîâàíèè
ñïåöèàëüíûõ àýðîçîëåé, êîòîðûå ìîãóò
îáðàçîâûâàòü âçðûâîîïàñíûå ãàçû, ñîäåðæàòü
âåùåñòâà, ïîâðåæäàþùèå ïëàñòìàññîâûå äåòàëè,
èëè âðåäíûå äëÿ çäîðîâüÿ.
Ïîä âîçìîæíîñòè íå ñîñêðåáàéòå èíåé è ëåä, òàê
êàê òàêèì îáðàçîì ìîæíî ïîâðåäèòü ìîðîçèëüíóþ
ðåøåòêó.
Ëó÷øå âñåãî äàòü õîëîäèëüíèêó îòòàÿòü
åñòåñòâåííûì îáðàçîì.
101
RU.qxd  30/10/02  14:35  Página 101
 
						

							Ïåðåä 
 ÷èñòêîé 
 õîëîäèëüíèêà 
 îáÿçàòåëüíî 
 âûíüòå
ñåòåâóþ 
 âèëêó 
 èç 
 ðîçåòêè 
 èëè 
 îòêëþ÷èòå
ïèòàþùèé 
 àâòîìàò 
 â 
 êâàðòèðå.
Õîëîäèëüíîå îòäåëåíèå ñëåäóåò ÷èñòèòü íå ðåæå
îäíîãî ðàçà â ìåñÿö.
×èñòêó ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ öåëåñîîáðàçíî
ïðîèçâîäèòü ïîñëå êàæäîãî ðàçìîðàæèâàíèÿ.
Âîäà, èñïîëüçóåìàÿ äëÿ ìûòüÿ õîëîäèëüíèêà, íå
äîëæíà ïîïàäàòü íà ïàíåëü óïðàâëåíèÿ èëè íà
âíóòðåííåå îñâåùåíèå õîëîäèëüíîé êàìåðû.
Äëÿ ÷èñòêè âñåãî õîëîäèëüíèêà, çà èñêëþ÷åíèåì
óïëîòíèòåëüíûõ ïðîêëàäîê ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü
ñëåãêà òåïëóþ âîäó ñ äîáàâëåíèåì ìÿãêîãî
ñëàáîãî äåçèíôèöèðóþùåãî ÷èñòÿùåãî ñðåäñòâà.
Íåëüçÿ ïðèìåíÿòü àáðàçèâíûå èëè
êèñëîòîñîäåðæàùèå ñðåäñòâà, à òàêæå
õèìè÷åñêèå ðàñòâîðèòåëè.
Äâåðíûå ïðîêëàäêè ñëåäóåò òîëüêî ïðîìûâàòü
÷èñòîé âîäîé è çàòåì íàñóõî âûòèðàòü. Ñòî÷íûé
æåëîá (Ðèñ. 
 k
/5)
è ñòî÷íîå îòâåðñòèå (Ðèñ. 
 k
/6)
â õîëîäèëüíîì îòäåëåíèè íåîáõîäèìî ÷èñòèòü
÷àùå, ÷òîáû ïî íèì ìîãëà áåñïðåïÿòñòâåííî
ñïåêàòü òàëàÿ âîäà. Ñòî÷íîå îòâåðñòèå ìîæíî
ïðî÷èùàòü ñ ïîìîùüþ ïàëî÷êè èëè àíàëîãè÷íîãî
ïðåäìåòà. Ïðè ýòîì ñëåäóåò ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû
ãðÿçíàÿ âîäà ÷åðåç ñòî÷íîå îòâåðñòèå íå ïîïàäàëà
íà ÷àøó èñïàðèòåëÿ.
Ñîäåðæèòå â ÷èñòîòå ðåøåòêó âåíòèëÿòîðà
(Ðèñ. 
 a
/18)
.
Íàðóæíûå ñòåíêè ìîæíî äîïîëíèòåëüíî
îáðàáîòàòü ñðåäñòâîì ïî óõîäó çà ïîëèðîâàííûìè
ïîâåðõíîñòÿìè. Ïðè ýòîì äâåðöû äîëæíû áûòü
çàêðûòû, ÷òîáû ýòî ñðåäñòâî íå ïîïàäàëî íà
âíóòðåííèå ïëàñòìàññîâûå ÷àñòè.
Ïîñëå ÷èñòêè ñíîâà çàêðîéòå äâåðöû êàìåð
õîëîäèëüíèêà è âêëþ÷èòå åãî â ñåòü.yÓñòàíàâëèâàéòå õîëîäèëüíèê â ïðîõëàäíîì
ìåñòå, õîðîøî ïðîâåòðèâàåìîì ïîìåùåíèè,
çàùèùàÿ åãî îò ïîïàäàíèÿ ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ
ëó÷åé è âäàëè îò èñòî÷íèêîâ òåïëà (áàòàðåé
îòîïëåíèÿ è ò.ï.).
yÒåïëûå áëþäà ïåðåä ðàçìåùåíèåì â
õîëîäèëüíèêå ïðåäâàðèòåëüíî îñòóæàéòå.
yÐàçìîðàæèâàÿ çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû,
ïîìåùàéòå èõ â õîëîäèëüíîå îòäåëåíèå. Òàêèì
îáðàçîì, Âû áóäåòå èñïîëüçîâàòü õîëîä,
ñîäåðæàùèéñÿ â ýòèõ ïðîäóêòàõ, äëÿ
îõëàæäåíèÿ ïðîäóêòîâ, õðàíÿùèõñÿ â
õîëîäèëüíîì îòäåëåíèè.
yÏðè ñèëüíûõ íàðîñòàõ ëüäà ðàçìîðàæèâàéòå
ìîðîçèëüíóþ êàìåðó. Òîëñòûé ñëîé ëüäà
óõóäøàåò òåïëîîáìåí è ïðèâîäèò ê
âîçðàñòàíèþ ðàñõîäà ýëåêòðîýíåðãèè.
yÏðè çàãðóçêå è âûãðóçêå ïðîäóêòîâ äåðæèòå
äâåðöû îòêðûòûìè ìèíèìàëüíî âîçìîæíîå
âðåìÿ. ×åì ìåíüøå äâåðöà áóäåò îòêðûòà, òåì
ìåíüøå ëüäà îáðàçóåòñÿ íà ìîðîçèëüíîé
ïëàñòèíå.
RU
102
×
×è
èñ
ñò
òê
êà
à  
õ õî
îë
ëî
îä
äè
èë
ëü
üí
íè
èê
êà
àÑ
Ñî
îâ
âå
åò
òû
û   
ï ïî
î  
ý ýê
êî
îí
íî
îì
ìè
èè
è
ý ýë
ëå
åê
êò
òð
ðî
îý
ýí
íå
åð
ðã
ãè
èè
è
RU.qxd  30/10/02  14:35  Página 102
 
						

							Ñ Ñà
àì
ìî
îñ
ñò
òî
îÿ
ÿò
òå
åë
ëü
üí
íî
îå
å   
ó óñ
ñò
òð
ðà
àí
íå
åí
íè
èå
å  
ì ìå
åë
ëê
êè
èõ
õ   
í íå
åï
ïî
îë
ëà
àä
äî
îê
ê
Íåïîëàäêà
Ïðè  
íåîáû÷íûõ  
øóìàõ:
Åñëè   
íå  
ðàáîòàåò   
âíóòðåííåå   
îñâåùåíèå
õîëîäèëüíîé   
êàìåðû:
  
õîëîäèëüíîé   
êàìåðå  
ñëèøêîì  
íèçêàÿ   
òåìïåðàòóðà:
Ïàäàåò 
 ìîùíîñòü 
 îõëàæäåíèÿ:
Íå 
 âêëþ÷àåòñÿ 
 îõëàæäåíèå:
RU
103
Âîçìîæíûå 
 ïðè÷èíû
-Èëè õîëîäèëüíèê óñòàíîâëåí íåðîâíî (èëè
íåïðî÷íî), èëè ïîñòîðîííèé ïðåäìåò ïîïàë â
îáëàñòü õîëîäèëüíîãî àãðåãàòà.
- Çàäíÿÿ ñòåíêà õîëîäèëüíèêà íå ìîæåò ñâîáîäíî
âèáðèðîâàòü è êàñàåòñÿ ñòåíû ïîìåùåíèÿ.
Îñòîðîæíî îñâîáîäèòå ýòó ÷àñòü.
- Çàêëèíèëî âûêëþ÷àòåëü îñâåùåíèÿ (Ðèñ.  s
/16)
.
Ïðîâåðüòå, ìîæåò ëè îí äâèãàòüñÿ. Åñëè íåò,
îáðàòèòåñü â Ñåðâèñíóþ ñëóæáó.
- Ïåðåãîðåëà ëàìïà íàêàëèâàíèÿ. Âûíüòå âèëêó
ñåòåâîãî øíóðà èç ðîçåòêè, ñíèìèòå ïëàôîí
(Ðèñ. P) è çàìåíèòå ëàìïó. Ëàìïà íàêàëèâàíèÿ
ìîùíîñòüþ íå áîëåå 15 Âò, 220-240 Â, ïàòðîí Å 14.
- Òåðìîðåãóëÿòîð óñòàíîâëåí â ñëèøêîì «íèçêîå»
ïîëîæåíèå.
- Ñëèøêîì ÷àñòî îòêðûâàåòñÿ äâåðöà êàìåðû.
- Â õîëîäèëüíóþ êàìåðó áûëî çàãðóæåíî ñëèøêîì
áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñâåæèõ ïðîäóêòîâ.
- Ñëèøêîì òîëñòûé ñëîé èíåÿ â ìîðîçèëüíîé êàìåðå.
- Ïåðåãîðîæåíû îòâåðñòèÿ äëÿ âõîäà è âûõîäà
âîçäóõà.
- Ïîñòîðîííèé ïðåäìåò ïîïàë ìåæäó õîëîäèëüíûì
àãðåãàòîì è ñòåíîé ïîìåùåíèÿ.
- Âèëêà ñåòåâîãî øíóðà íå âñòàâëåíà â ðîçåòêó.
- Îòêëþ÷åí ïðåäîõðàíèòåëü.
- Òåðìîðåãóëÿòîð (Ðèñ. s
/21) óñòàíîâëåí â
ïîëîæåíèå «·» Ïðè 
 âîçíèêíîâåíèè 
 íåïîëàäêè 
 â 
 ðàáîòå 
 Âàøåãî 
 õîëîäèëüíèêà, 
 ïðåæäå 
 ÷åì 
 îáðàùàòüñÿ 
 â 
 Ñåðâèñíóþ
ñëóæáó, 
 ïðîâåðüòå, 
 íå 
 ìîæåòå 
 ëè 
 Âû 
 ðåøèòü 
 ïðîáëåìó 
 ñàìîñòîÿòåëüíî 
 íà 
 îñíîâàíèè 
 ïðîâåäåííûõ 
 íèæå
ðåêîìåíäàöèé
Åñëè íåïîëàäêó íå óäàëîñü óñòðàíèòü ñâîèìè ñèëàìè íà îñíîâàíèè ïðîâåäåííûõ óêàçàíèé, îáðàòèòåñü â
Ñåðâèñíóþ ñëóæáó. Íå ïðîâîäèòå äàëåå íèêàêèõ ðàáîò ñ õîëîäèëüíèêîì è, ïðåæäå âñåãî, ñ åãî
ýëåêòðè÷åñêîé ÷àñòüþ. Íå îòêðûâàéòå áåç íåîáõîäèìîñòè äâåðöû õîëîäèëüíèêà, ÷òîáû íå ñïîñîáñòâîâàòü
óòå÷êå õîëîäà.
RU.qxd  30/10/02  14:35  Página 103
 
						

							Óêàçàíèÿ 
 ïî 
 áåçîïàñíîñòè
Îòñëóæèâøèé ñâîé ñðîê àãðåãàò íåîáõîäèìî
ñðàçó æå ïðèâåñòè â íåãîäíîñòü.
Âûíüòå âèëêó ñåòåâîãî øíóðà èç ðîçåòêè è
îòðåæüòå ñåòåâîé øíóð
Äåìîíòèðóéòå èëè ñëîìàéòå çàìêè è çàäâèæêè.
Ýòèì Âû îáåçîïàñèòå æèçíü äåòåé, êîòîðûå âî
âðåìÿ èãðû ìîãóò ñëó÷àéíî çàïåðåòü ñåáÿ âíóòðè
õîëîäèëüíèêà.
Ïîñëå ýòîãî óòèëèçèðóéòå õîëîäèëüíèê
íàäëåæàùèì îáðàçîì.Ïðè âîçíèêíîâåíèè íåïîëàäêè, êîòîðóþ Âû íå
ìîæåòå óñòðàíèòü, ðóêîâîäñòâóÿñü óêàçàíèÿìè â
ðàçäåëå «Ñàìîñòîÿòåëüíîå óñòðàíåíèå ìåëêèõ
íåèñïðàâíîñòåé», îáðàùàéòåñü â íàøó Ñåðâèñíóþ
ñëóæáó.
Ñ ïîìîùüþ íîâåéøåé äèàãíîñòè÷åñêîé
àïïàðàòóðû ìû íåìåäëåííî ïðîòåñòèðóåì è, ïðè
íåîáõîäèìîñòè, îòðåìîíòèðóåì Âàø õîëîäèëüíèê
Òèïîâàÿ 
 òàáëè÷êà
(Ðèñ. 
 
q)
Ïðè îáðàùåíèè â Ñåðâèñíóþ ñëóæáó ñîîáùàéòå,
ïîæàëóéñòà, ñåðèéíûé(22)
è çàâîäñêîé (23)
íîìåðà Âàøåãî àãðåãàòà. Ýòè äàííûå Âû íàéäåòå â
÷åðíîé ðàìêå íà òèïîâîé òàáëè÷êå,
ðàñïîëîæåííîé ñëåâà ñíèçó â õîëîäèëüíîì
îòäåëåíèè, ðÿäîì ñ áîêñîì äëÿ îâîùåé.
Ôèðìà-ïðîèçâîäèòåëü îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íà âíåñåíèå
èçìåíåíèé â êîíñòðóêöèþ è äèçàéí àãðåãàòà.%PDF-1.3
RU
104
Ó Óò
òè
èë
ëè
èç
çà
àö
öè
èÿ
ÿ  
î îò
òñ
ñë
ëó
óæ
æè
èâ
âø
øå
åã
ãî
î
ñ ñâ
âî
îé
é  
ñ ñð
ðî
îê
ê  
õ õî
îë
ëî
îä
äè
èë
ëü
üí
íè
èê
êà
àÑ
Ñå
åð
ðâ
âè
èñ
ñí
íà
àÿ
ÿ   
ñ ñë
ëó
óæ
æá
áà
à
RU.qxd  30/10/02  14:35  Página 104
 
						

							Óâàæàåìûå  ãîñïîäà,  ñîîáùàåì  Âàì,  ÷òî  íàøà  ïðîäóêöèÿ  ñåðòèôèöèðîâàíà  íà  ñîîòâåòñòâèå  ðîññèéñêèì
òðåáîâàíèÿì  áåçîïàñíîñòè  ñîãëàñíî  Çàêîíó  ÐÔ  «Î  çàùèòå  ïðàâ  ïîòðåáèòåëåé».  Èíôîðìàöèþ  ïî
ñåðòèôèêàöèè  íàøèõ  ïðèáîðîâ,  à  òàêæå  äàííûå  î  íîìåðå  ñåðòèôèêàòà  è  ñðîêå  åãî  äåéñòâèÿ  Âû  ìîæåòå
ïîëó÷èòü â ôèðìå ÎÎÎ «ÁÑÕ Áûòîâàÿ òåõíèêà» ïî òåëåôîíó (095) 737-2939.
Òåëåôîí äèñïåò÷åðñêîé ñëóæáû ïî ðåìîíòó áûòîâûõ ïðèáîðîâ «Áîø» (095) 737-2961 
Òåëåôîí äèñïåò÷åðñêîé ñëóæáû ïî ðåìîíòó áûòîâûõ ïðèáîðîâ «Ñèìåíñ» (095) 737-2962
Òåëåôîí äèñïåò÷åðñêîé ñëóæáû ïî ðåìîíòó áûòîâûõ ïðèáîðîâ  «Ãàããåíàó» (095) 737-2965
Òåõíè÷åñêèå êîíñóëüòàöèè ïî òåëåôîíó:  (095) 737-2975
Ïðèåì çàÿâîê íà ðåìîíò è ðåêëàìàöèé:  (095) 737-2982 (ôàêñ)
Ãàðàíòèÿ 
 èçãîòîâèòåëÿ
Ôèðìà-èçãîòîâèòåëü ïðåäîñòàâëÿåò íà ïðèîáðåòåííûé Âàìè ïðèáîð, ê êîòîðîìó ïðè ïîêóïêå áûë âûäàí
Ãàðàíòèéíûé òàëîí, ãàðàíòèþ â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèì çàêîíîäàòåëüñòâîì ÐÔ î çàùèòå ïðàâ
ïîòðåáèòåëåé ñðîêîì 12   
ìåñÿöåâ.
Âíèìàíèå! 
 Âàæíàÿ 
 èíôîðìàöèÿ 
 äëÿ 
 ïîòðåáèòåëåé
• Äàííûé  ïðèáîð  ïðåäíàçíà÷åí  äëÿ  èñïîëüçîâàíèÿ
èñêëþ÷èòåëüíî  äëÿ  ëè÷íûõ,  ñåìåéíûõ,  äîìàøíèõ  è
èíûõ  íóæä,  íå  ñâÿçàííûõ  ñ  îñóùåñòâëåíèåì
ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé  äåÿòåëüíîñòè.  Èñïîëüçîâàíèå
ïðèáîðà  â  öåëÿõ,  îòëè÷íûõ  îò  âûøåóêàçàííûõ,
ÿâëÿåòñÿ  íàðóøåíèåì  ïðàâèë  íàäëåæàùåé
ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà.
• Èçãîòîâèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà íåäîñòàòêè â
ïðèáîðå, åñëè ñåðâèñíîé ñëóæáîé áóäåò äîêàçàíî, ÷òî
îíè  âîçíèêëè  ïîñëå  ïåðåäà÷è  ïðèáîðà  ïîòðåáèòåëþ
âñëåäñòâèå  íàðóøåíèÿ  èì  ïðàâèë  ïîëüçîâàíèÿ,
òðàíñïîðòèðîâêè,  õðàíåíèÿ,  äåéñòâèé  òðåòüèõ  ëèö,
íåïðåîäîëèìîé  ñèëû  (ïîæàðà,  ïðèðîäíîé  êàòàñòðîôû
è  ò.ï.),  ïîïàäàíèÿ  áûòîâûõ  íàñåêîìûõ  è  ãðûçóíîâ,
âîçäåéñòâèÿ  èíûõ  ïîñòîðîííèõ  ôàêòîðîâ,  à  òàêæå
âñëåäñòâèå  ñóùåñòâåííûõ  íàðóøåíèé  òåõíè÷åñêèõ
òðåáîâàíèé,  îãîâîðåííûõ  â  èíñòðóêöèè  ïî
ýêñïëóàòàöèè, â òîì ÷èñëå íåñòàáèëüíîñòè ïàðàìåòðîâ
ýëåêòðîñåòè, óñòàíîâëåííûõ ÃÎÑÒ 13109-87.
• Äëÿ  ïîäòâåðæäåíèÿ  äàòû  ïîêóïêè  ïðèáîðà  ïðè
ãàðàíòèéíîì  ðåìîíòå  èëè  ïðåäúÿâëåíèè  èíûõ
ïðåäóñìîòðåííûõ  çàêîíîì  òðåáîâàíèé,  óáåäèòåëüíî
ïðîñèì  Âàñ  ñîõðàíÿòü  ñîïðîâîäèòåëüíûå  äîêóìåíòû
(÷åê,  êâèòàíöèþ,  ïðàâèëüíî  è  ÷åòêî  çàïîëíåííûé
ãàðàíòèéíûé  òàëîí  ñ  óêàçàíèåì  ñåðèéíîãî  íîìåðà
ïðèáîðà,  äàòû  ïðîäàæè,  ÷åòêî  ðàçëè÷èìîé  ïå÷àòè
ïðîäàâöà,  èíûå  äîêóìåíòû,  ïîäòâåðæäàþùèå  äàòó  è
ìåñòî  ïîêóïêè).  Ñ  öåëüþ  îáëåã÷åíèÿ  äàëüíåéøåãî
ñåðâèñíîãî  îáñëóæèâàíèÿ  Âàøåãî  ïðèáîðà,
îáðàùàéòåñü  ê  ìàñòåðàì  ñåðâèñà  ñ  ïðîñüáîé  î

ðàáîòàõ  â  ñîîòâåòñòâóþùèé  ðàçäåë  Ãàðàíòèéíîãî
òàëîíà.• Ðåêîìåíäóåì  äîâåðÿòü  ïîäêëþ÷åíèå  (óñòàíîâêó)
ïðèáîðîâ,  òðåáóþùèõ  ñïåöèàëüíîãî  ïîäêëþ÷åíèÿ
(óñòàíîâêè),  òîëüêî  îðãàíèçàöèÿì
(ïðåäïðèíèìàòåëÿì),  çàíèìàþùèìñÿ  ïî  ðîäó  ñâîåé
äåÿòåëüíîñòè  îñóùåñòâëåíèåì  òàêèõ  ðàáîò.
Ñïåöèàëèñòû,  îñóùåñòâëÿþùèå  ïîäêëþ÷åíèå
(óñòàíîâêó),  äåëàþò  îòìåòêó  î  ïîäêëþ÷åíèè
(óñòàíîâêå)  â  ñîîòâåòñòâóþùåì  ðàçäåëå  Ãàðàíòèéíîãî
òàëîíà.  Ïðîñèì  ñîõðàíÿòü  êâèòàíöèè  è  èíûå
äîêóìåíòû  î  ïîäêëþ÷åíèè  (óñòàíîâêå)  Âàøåãî
ïðèáîðà â òå÷åíèå ñðîêà åãî ýêñïëóàòàöèè.
• Ñîáëþäåíèå ðåêîìåíäàöèé è óêàçàíèé, ñîäåðæàùèõñÿ
â  èíñòðóêöèè  ïî  ýêñïëóàòàöèè  (ïðàâèëàõ
ïîëüçîâàíèÿ),  ïîìîæåò  èçáåæàòü  ïðîáëåì  â
ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà è åãî îáñëóæèâàíèè.
• Íåèñïðàâíûå  óçëû  ïðèáîðîâ  â  ãàðàíòèéíûé  ïåðèîä
áåñïëàòíî  ðåìîíòèðóþòñÿ  èëè  çàìåíÿþòñÿ  íîâûìè.
Ðåøåíèå  âîïðîñà  î  öåëåñîîáðàçíîñòè  èõ  çàìåíû  èëè
ðåìîíòà îñòàåòñÿ çà ñëóæáàìè ñåðâèñà.
•   ïåðèîä  è  ïîñëå  èñòå÷åíèÿ  ãàðàíòèéíîãî  ñðîêà  íàøà
Ñëóæáà ñåðâèñà, à òàêæå ìàñòåðñêèå íàøèõ ïàðòíåðîâ
âñåãäà  ãîòîâû  ïðåäëîæèòü  Âàì  ñâîè  óñëóãè.  Ñïèñîê
àäðåñîâ  óïîëíîìî÷åííûõ  èçãîòîâèòåëåì  ïóíêòîâ
àâòîðèçîâàííîãî  ñåðâèñíîãî  îáñëóæèâàíèÿ
ïðèëàãàåòñÿ.
•  Ñ  èíôîðìàöèåé  î  ñðîêå  ñëóæáû  íà  áûòîâûå  ïðèáîðû  Âû
ìîæåòå  îçíàêîìèòüñÿ  â  òîâàðîñîïðîâîäèòåëüíîé
äîêóìåíòàöèè, â ìàãàçèíå ïðè ïîêóïêå ïðèáîðà, ëèáî â
ñåðâèñíûõ öåíòðàõ.
105
RU.qxd  30/10/02  14:35  Página 105