Panasonic Hc V520 Hc V520M Hc V510 Spanish Version Manual

- 31 -
Fije el método de visualización para visualizar la información de la pantalla.
Consulte la página 18.
Es posible visualizar y grabar la hora en el destino del viaje seleccionando su región nacional y el 
destino del viaje.
1 Seleccione el menú.
≥Si el reloj no está ajustado, ajústelo a la hora actual. ( l18)
≥Cuando no está definido [NACIONAL] (su región nacional), aparece el mensaje. Toque [ENTRAR] 
y continúe con el Paso 3.
2 (Sólo cuando ajusta su región nacional)
Toque [NACIONAL].
≥Toque...

- 32 -
5(Sólo cuando ajusta la región del destino 
del viaje)
To q u e  
/ para seleccionar el 
destino del viaje y toque [ENTRAR].
≥ Toque [HORA VERANO] para establecer el 
tiempo de ahorro de luz. Aparece   y el 
ajuste de hora de verano se enciende. La 
diferencia horaria y la hora del destino de viaje 
desde la hora de la región de origen avanzan 
una hora. Toque nuevamente [HORA VERANO] 
para volver al ajuste de hora normal.
≥ Cierre el ajuste al tocar [SALIR].   aparece y 
se indica la hora de...

- 33 -
Consulte la página 56.
Consulte la página  99.
Si transcurren aproximadamente 5 minutos sin que se realice operación alguna, esta unidad se 
apaga automáticamente para ahorrar la duración de la batería.
≥ Esta unidad no se apagará automáticamente incluso si [AHORRO ENE (BAT)] está fijado a [ON] 
en los siguientes casos:
jCuando se usa el adaptador de CA
*
jUsando el cable USB para el ordenador etc.
j Se usa el PRE-REC
j Durante la reproducción de la presentación de diapositivas
j Función Wi-Fi
*...

- 34 -
El dispositivo detiene momentáneamente la grabación unos 0,6 segundos después de volver a 
abrir el monitor LCD.
≥Cuando la unidad está en el modo de espera del encendido rápido, está gastando 
aproximadamente el 70% de la energía utilizada en el modo de pausa de grabación, así 
que el tiempo de grabación podría reducirse.
≥
/El encendido rápido no funcionará si no se inserta la tarjeta SD.
≥ El inicio rápido no funcionará si se seleccion a [TARJETA SD] en [SELEC MEDIO], incluso si no 
hay una...

- 35 -
En el menú táctil, puede cambiar los iconos de funcionamiento (l57) visualizados.
Registre 3 iconos de funcionamiento favoritos.
≥ Los ajustes predeterminados son   (Aparición/desaparición gradual de la imagen),   
(PRE-REC) y   (Compensación a contraluz) para el modo de grabación de imágenes en 
movimiento y   (Disparador automático),   (Compensación a contraluz) y   (Tele macro) 
para el modo de grabación de fotografías.
1 Seleccione el menú.
2 Toque el icono de funcionamiento que quiera cambiar...

- 36 -
Consulte la página 100.
Consulte la página  101.
Consulte la página  99.
Ajuste a [SÍ] para restablecer los ajustes de menú a la condición predeterminada.
≥ El ajuste para [SELEC MEDIO]
*, [CONF. RELOJ] y [LANGUAGE] no se cambiará.
* Los usuarios que tienen /, no visualizarán este menú.
Fije en [SÍ] para cambiar los ajustes del Wi-Fi nuevamente al estado predeterminado.
≥ La Id. de inicio de sesión del “LUMIX CLUB” y la contraseña de Wi-Fi también se eliminan.
El carácter introducido se confirma...

- 37 -
Recuerde que si formatea un soporte, se borrarán todos los datos que contiene y no podrá 
recuperarlos. Guarde los datos importantes en un ordenador, DVD, etc. (l155)
*1  únicamente.
*2 Se visualiza cuando conecta un USB HDD. ( l108 )
≥ /
La pantalla de selección de medios no se visualiza cuando USB HDD no está conectado. Toque 
[SÍ].
≥ Cuando se completa el formateo, toque [SALIR] para salir la pantalla de mensaje.
≥ Realice un formateo físico de la tarjeta SD cuando la vaya a transferir o...

- 38 -
Se visualiza la versión del firmware de esta unidad.
Puede actualizar la versión del firmware de esta unidad.
Este elemento se usa para iniciar la demostración de la unidad.
≥Si [MODO DEMO] se cambia a [ON] y toca [SALIR] cuando no hay insertada ninguna tarjeta SD 
y mientras esta unidad está conectada al adaptador CA, se inicia automáticamente la 
demostración.
Si se realiza cualquier operación, la demostración se cancela. Sin embargo, si no se realiza 
ninguna operación durante aproximadamente...

- 39 -
Este elemento solo se visualiza cuando se inserta una tarjeta Eye-Fi.
Consulte la página 11 5.
Este elemento solo se visualiza cuando se inserta una tarjeta Eye-Fi.
Consulte la página  11 6.
Puede seleccionar el idioma de visualización y la pantalla de menú.
[TRANS. Eye-Fi]
[Eye-Fi DIRECT]
[LANGUAGE]
: [CONFIGURAR] # [LANGUAGE]  # idioma deseadoMENU 

- 40 -
ABarra del zoom
≥ La relación de zoom máximo para grabar las imágenes en movimiento se puede fijar con [MODO 
ZOOM]. ( l62)
∫ Acerca de la barra del zoom
La barra del zoom se visualiza durante el funcionamiento del zoom.
∫Acerca de la velocidad del zoom
≥La velocidad del zoom varía según el rango en el que se mueve la palanca de zoom.
≥ La operación del zoom usando los iconos del botón de zoom se realizará a una velocidad 
constante respectivamente.
Relación de zoom durante el modo de grabación de...