Panasonic Es Rt37_en_om Operating Instruction Manual

61
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
D
GBAVVERTENZA
Non utilizzare l’apparecchio se l’adattatore CA è 
danneggiato o se la spina di alimentazione si muove 
liberamente all’interno della presa a muro�
-	Si	potrebbero	causare	scosse	elettriche	o	incendi	a	causa	di	un	 corto 	 circuito.
Non danneggiare, modificare, né piegare, tirare o 
attorcigliare il cavo �  
Inoltre, non collocare oggetti pesanti sul cavo, né 
schiacciarlo
�
-	Si	potrebbero	causare	scosse	elettriche	o	incendi	a	causa	di	un	 corto...

62
ATTENZIONE
Non esercitare una pressione eccessiva per applicare la 
lamina esterna del sistema sul labbro o su altre parti del 
viso�  Non applicare la lamina esterna del sistema 
direttamente su imperfezioni o lesioni cutanee
�
-	Così	facendo	si	possono	provocare	lesioni	alla	pelle.
Non spingere la lamina esterna del sistema con forza 
eccessiva�  Inoltre, non toccare la lamina esterna del 
sistema con le dita o con le unghie quando l’apparecchio 
è in funzione
�
-	In	tal	modo	si	potrebbero	causare...

63
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
D
GB ►Smaltimento della batteria ricaricabile
PERICOLO
La batteria ricaricabile va usata esclusivamente con 
questo rasoio
�  Non utilizzare la batteria con altri prodotti �
Non caricare la batteria dopo che è stata rimossa dal 
prodotto

�
 
• Non gettarla nel fuoco né applicare calore

�
 
• Non colpire, smontare, modificare né perforare con un 
chiodo

�
 
• Non lasciare che i terminali positivo e negativo della 
batteria entrino a contatto l’uno con l’altro...

64
Ricarica del rasoio
1
1Inserire la spina [BD] nel rasoio�	• Spegnere
	 il 	 rasoio 	 prima 	 di 	 inserire.
2
2Collegare l’adattatore [BA] alla 
presa a parete
�
	• Eliminare 	 eventuali 	 gocce 	 d’acqua 	 dalla 	presa.12
3
3Scollegare l’adattatore una volta completata la carica�	• La
	 carica 	 sarà 	 completa 	 dopo 	 circa 	 1 	 ora.	
Il 	 tempo 	 di 	 carica 	 può 	 variare 	 a 	 seconda 	 della 	 capacità 	 di 	 carica.
	• Caricare	 la 	 batteria 	 per 	 più 	 di 	 1 	 ora 	 non 	 ne...

65
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
D
GBAl	termine	della	caricaES-RT67ES-RT47/ES-RT37
		Tutte	le	spie	capacità	batteria	si	illuminano	 per 	 5 	 secondi, 	 quindi 	
si

	 spengono. La
	 spia 	 stato 	 carica 	 ()	si	spegne.
Carica	anomalaES-RT67ES-RT47/ES-RT37
	
La	spia	stato	carica	()	lampeggerà	due	volte	al	secondo.
	• Una

	
volta
	
completata
	
la
	
carica, 	 se 	 si 	 posiziona 	 l’interruttore 	 di 	
accensione

	
su
	
ON
	
con
	
il
	
rasoio 	 collegato 	 alla 	 presa, 	 la 	 spia 	 stato...

66
Utilizzo del tagliabasette
 ►Rasatura delle basetteFar	scorrere	l’impugnatura	tagliabasette	verso
	 l’alto. 	Accendere 	 il 	 rasoio 	 e 	
posizionarlo

	 in 	 modo 	 da 	 formare 	 un 	 angolo 	
retto

	 rispetto 	 alla 	 pelle 	 e 	 spostarlo 	 verso 	 il 	
basso

	 per 	 tagliare 	 le 	 basette.
	• T

enere 	 premuto 	 il 	 pulsante 	 di 	 sblocco 	 e 	 far 	
scivolare

	 l’impugnatura 	 tagliabasette 	 per 	
abbassare

	 il 	 tagliabasette. 	
 ►Pre ‑ rasaturaIl	tagliabasette	può	essere	usato
	 per...

67
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
D
GB	• Tenere	 premuti 	 i 	 tasti 	 di 	 rilascio 	accessorio
	 pettine 	 per 	 rimuoverlo.
2
2Far scorrere l’impugnatura 
tagliabasette verso l’alto 
finché non scatta in 
posizione
�
3
3Tenendo premuto il tasto 
regolazione altezza taglio, 
muovere verticalmente il 
pettine e posizionarlo alla 
lunghezza di taglio desiderata 
(tra 1 e 7
  mm) �
Altezza	di	taglio	(mm)
(circa) 1,0 2,5 4,0 5,5 7,0
Indicatore 1.0 2.5 4.0 5.5 7.0
	• La

	 lunghezza 	 effettiva 	 dei...

68
Lettura delle spie durante l’utilizzo del rasoio
Durante	l’usoES-RT67ES-RT47/ES-RT37
Il	livello	approssimativo	di	carica	della	 batteria 	 viene 	 visualizzato 	
in

	 percentuale: 	 20 	 - 	 100.
	• Si	 spegne 	 dopo 	 circa 	 5 	 secondi.
Tutte	le	spie	si	spengono	durante
	 l’uso.
Quando	la	batteria	è	quasi	scaricaES-RT67ES-RT47/ES-RT37
La	spia	batteria	residua	“20”	lampeggia	 per 	 5 	 secondi 	
quando

	 viene 	 premuto 	
l'interruttore

	 di 	 accensione. La
	 spia 	 capacità 	 batteria...

69
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
D
GB9.	 Montare	la	sezione	lamina	esterna	sul	rasoio.10.	Lubrificazione	del	rasoio.
Lubrificazione (Olio incluso per ES‑RT47)
Per	garantire	un	comfort	di	rasatura	prolungato,	si	consiglia	di	utilizzare	 l’olio 	 in 	 dotazione 	 con 	 il 	 rasoio.
1.	 Spegnere
	 il 	 rasoio.
2.	 Applicare
	 una 	 goccia 	 d’olio 	 su 	
ciascuna

	 lamina 	 esterna 	 del 	 sistema.
3.	 Sollevare
	
il
 	
tagliabasette
 	
ed
 	
applicare
 	
una

	 goccia 	 d’olio.
4.	 Accendere	il...

70
 ►Sostituzione delle lame interne1.	 Rimuovere	le	lame	interne	[A=]	una	alla	volta.	• Non
	
toccare
	
i
	
bordi
	
(parti
	
metalliche) 	 delle 	 lame 	
interne

	
per
	
evitare
	
infortuni
	
alle
	 mani.
2.	 Inserire
	
le
	
lame
	
interne
	
una
	
alla
	
volta 	 finché 	 non 	
scattano

	
in
	
posizione.
Risoluzione dei problemi
Problema Azione
Residui
	
di 	 peli 	 ovunque.
È	possibile	ovviare	a	questo	inconveniente 	 effettuando 	 la 	 pulizia 	
dopo

	 ogni 	 rasatura.
Pulire	le	lame	interne	con	la...