Panasonic Es Rt37_en_om Operating Instruction Manual

91
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
D
GB•	Esta	 afeitadora 	 WET/DRY	 puede 	 utilizarse 	 para 	 afeitar 	 en 	
mojado

	 empleando 	 espuma 	 o 	 para 	 afeitar 	 en 	 seco. 	 Puede 	
utilizar

	 esta 	 afeitadora 	 impermeable 	 bajo 	 la 	 ducha 	 y 	 limpiarla 	
con

	 agua. 	 El 	 símbolo 	 siguiente 	 indica 	 que 	 puede 	 utilizarse 	 en 	
una

	 bañera 	 o 	 ducha.
•	No	 utilice 	 un 	 adaptador 	 distinto 	 del 	 adaptador 	 de 	 CA	
suministrado. 

92
Precauciones de seguridad
Para	reducir	el	riesgo	de	sufrir	lesiones,	descargas	eléctricas,	o	incluso	 el 	 fallecimiento, 	 y 	 de 	 provocar 	 un 	 incendio 	 o 	 daños 	 en 	 la 	
propiedad,

	 cumpla 	 siempre 	 las 	 precauciones 	 de 	 seguridad 	 que 	
figuran

	 a 	 continuación.
Explicación de los símbolos
Los	siguientes	símbolos	se	usan	para	clasificar	y	describir	el	nivel	de	peligro,	 lesión 	 y 	 daño 	 a 	 la 	 propiedad 	 que 	 pueden 	 provocarse 	 debido 	
al

	 incumplimiento 	 de...

93
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
D
GBADVERTENCIA
Guárdelo fuera del alcance de los niños o bebés� No les 
permita utilizarlo �
-	Introducir	las	cuchillas	internas,	la	escobilla	de	limpieza	y/o	el	 contenedor 	 del 	 aceite 	 en 	 la 	 boca 	 puede 	 provocar 	
accidentes

	 y 	 lesiones.
No utilice el aparato si el adaptador de CA está 
estropeado o si la clavija del cable de alimentación queda 
floja al conectarla en una toma de corriente �
-	De	lo	contrario,	podría	provocar	una	descarga	eléctrica...

94
ADVERTENCIA
Si el aceite se ingiere de forma accidental, no induzca el 
vómito; beba abundante agua y póngase en contacto con 
un médico�
Si el aceite entra en contacto con los ojos, aclárelos 
inmediatamente y a fondo con agua corriente y póngase 
en contacto con un médico

�
-	El	incumplimiento	de	estas	instrucciones	puede	tener	como	consecuencia	 problemas 	 físicos.
PRECAUCIÓN
No permita que alfileres o suciedad se introduzcan en la 
clavija del cable de alimentación o en la clavija del 
aparato...

95
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
D
GB ►Eliminación de la batería recargable
PELIGRO
La batería recargable debe utilizarse exclusivamente con 
esta afeitadora
�  No utilice la batería con otros productos �
No cargue la batería una vez retirada del producto

�
 
• No la arroje al fuego ni le aplique calor�
 • No la golpee, desmonte, modifique o perfore con un 
clavo

�
 
• No permita que los terminales positivo y negativo de la 
batería entren en contacto entre ellos a través de 
objetos metálicos...

96
Carga de la afeitadora
1
1Introduzca la clavija del aparato 
[
BD] en la afeitadora�	• Apague
	 la 	 afeitadora 	 antes 	 de 	introducirla.
2
2Enchufe el adaptador [BA] en una 
toma de corriente doméstica �
	• Limpie 	 con 	 un 	 paño 	 las 	 gotas 	 de 	 agua 	 de 	la
	 conexión 	 del 	 aparato.12
3
3Desconecte el adaptador una vez completada la 
carga
�
	• La	 carga 	 está 	 completa 	 tras, 	 aproximadamente, 	 1 	 hora.	
El 	 tiempo 	 de 	 carga 	 puede 	 variar 	 en 	 función 	 de 	 la...

97
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
D
GBDurante	la	carga	ES-RT67ES-RT47/ES-RT37
La	lámpara	de	estado	de	carga	()	se	ilumina.
El
	
numero 	 la 	 lámpara 	 de 	
capacidad

	 de 	 la 	 batería 	
aumentará

	 a 	 medida 	 que 	
avance

	 la 	 carga. La
	 lámpara 	 de 	 estado 	 de 	 carga 	
()	se	ilumina.
Cuando	la	carga	se	haya	completadoES-RT67ES-RT47/ES-RT37
		Todas	las	lámparas	de	capacidad
	 de 	 la 	 batería 	 se 	
iluminarán

	 durante 	 5 	 segundos 	
y

,
	
a
	
continuación, 	 se 	 apagarán.La...

98
Utilización de la afeitadora
	• No	 coloque 	 los 	 dedos 	 en 	 el 	 interruptor 	 de 	 encendido 	 mientras 	 esté 	utilizando
	 la 	 afeitadora. 	 Esto 	 puede 	 ocasionar 	 que 	 la 	 afeitadora 	 se 	
apague.

	 Coloque 	 los 	 dedos 	 en 	 el 	 descanso 	 para 	 dedos 	 mientras 	
esté

	 utilizando 	 la 	 afeitadora.
	• La

	 temperatura 	 ambiente 	 adecuada 	 para 	 el 	 uso 	 es 	 de 	 5 	 – 	 35 	 °C. 	 Si 	
utiliza

	 el 	 aparato 	 a 	 una 	 temperatura 	 fuera 	 del 	 rango...

99
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
D
GB ►Recorte del borde de la barbaCorte	la	barba	de	forma	gradual,
	 con 	 el 	 interruptor 	 de 	
encendido

	 en 	 el 	 lado 	 opuesto 	
al

	 de 	 la 	 piel, 	 evitando 	 cortar 	
en

	 exceso.
Uso del accesorio de peine ES-RT47
Nota
Aplique 	 el 	 aceite 	 en 	 el 	 cortapatillas 	 antes 	 y 	 después 	 de 	 cada 	 uso. 	
(consulte

	 la 	 página 	 101.)	
No
	 aplicar 	 aceite 	 producirá 	 oxidación, 	 desgaste 	 o 	 deterioro, 	
pudiendo

	 ocasionar 	 los...

100
4
4Empuje ligeramente el 
accesorio de peine para 
asegurarse de que haya 
quedado correctamente 
ajustado en su sitio
�
5
5Encienda la afeitadora, coloque el peine del accesorio 
de peine de modo que esté en contacto con la piel y 
corte la barba moviendo el cortapatillas en la 
dirección opuesta al nacimiento del pelo de la barba
�
Notas	• Tenga 	 cuidado 	 de 	 no 	 cortarse 	 la 	 mano 	 con 	 la 	 cuchilla 	 cuando 	
acople

	 o 	 retire 	 el 	 accesorio 	 de 	 peine.
	• No

	 lo 	 utilice 	 con...