Panasonic Es Rt37_en_om Operating Instruction Manual
Here you can view all the pages of manual Panasonic Es Rt37_en_om Operating Instruction Manual. The Panasonic manuals for Shaver are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 51
![Page 51
51
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
D
GBNettoyage du rasoir
1. Débranchez le cordon du rasoir.
2. Nettoyez la grille de protection du système avec de l’eau
savonneuse.
3.
Éteignez le rasoir.
4. Éteignez
le rasoir au bout de 10 à 20
secondes.
5. Retirez la section de la grille de protection [A;].
6. Nettoyez le rasoir , la section de la grille de
protection, la tondeuse
escamotable
et l’accessoire peigne
avec
de l’eau.
7....](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/63438/w300_es-rt37_en_om_d-50.png "Page 51
51
RO
H
SK
CZ
PL
FIN
S
N
P
DK
E
NL
I
F
D
GBNettoyage du rasoir
1. Débranchez le cordon du rasoir.
2. Nettoyez la grille de protection du système avec de l’eau
savonneuse.
3.
Éteignez le rasoir.
4. Éteignez
le rasoir au bout de 10 à 20
secondes.
5. Retirez la section de la grille de protection [A;].
6. Nettoyez le rasoir , la section de la grille de
protection, la tondeuse
escamotable
et l’accessoire peigne
avec
de l’eau.
7....")
51 RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GBNettoyage du rasoir 1. Débranchez le cordon du rasoir. 2. Nettoyez la grille de protection du système avec de l’eau savonneuse. 3. Éteignez le rasoir. 4. Éteignez le rasoir au bout de 10 à 20 secondes. 5. Retirez la section de la grille de protection [A;]. 6. Nettoyez le rasoir , la section de la grille de protection, la tondeuse escamotable et l’accessoire peigne avec de l’eau. 7....
Page 52
![Page 52
52
►Nettoyage avec la petite brosseNettoyez les lames intérieures [A=] à l’aide de la brosse
courte
en
brossant
dans
le
sens (A).
• Ne
brossez
pas
avec
la
brosse
courte dans le
sens
(B)
car
cela
endommagera
les lames
internes
et
réduira
leur
efficacité.
• N’utilisez
pas
la
brosse
courte
pour nettoyer la
grille
de
protection
du
système.(A)
(B)
Remplacement de la grille de protection du
système et des lames internes...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/63438/w300_es-rt37_en_om_d-51.png "Page 52
52
►Nettoyage avec la petite brosseNettoyez les lames intérieures [A=] à l’aide de la brosse
courte
en
brossant
dans
le
sens (A).
• Ne
brossez
pas
avec
la
brosse
courte dans le
sens
(B)
car
cela
endommagera
les lames
internes
et
réduira
leur
efficacité.
• N’utilisez
pas
la
brosse
courte
pour nettoyer la
grille
de
protection
du
système.(A)
(B)
Remplacement de la grille de protection du
système et des lames internes...")
52 ►Nettoyage avec la petite brosseNettoyez les lames intérieures [A=] à l’aide de la brosse courte en brossant dans le sens (A). • Ne brossez pas avec la brosse courte dans le sens (B) car cela endommagera les lames internes et réduira leur efficacité. • N’utilisez pas la brosse courte pour nettoyer la grille de protection du système.(A) (B) Remplacement de la grille de protection du système et des lames internes...
Page 53
53 RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GBDépannage ProblèmeAction Les poils rasés volent partout. Ceci peut être amélioré grâce à un nettoyage systématique après chaque rasage. Nettoyez les lames internes avec la brosse. La grille de protection du système chauffe. Appliquez de l’huile. (V oir page 51.) Remplacez la grille de protection du système si elle est endommagée ou déformée. (Voir page 52.) La durée de fonctionnement est courte...
Page 54
54 Entretien Contact Veuillez consulter le site Web de Panasonic http://panasonic.net ou contacter un centre de service après-vente agréé (Vous trouverez ses coordonnées sur le feuillet concernant les garanties en Europe) si vous avez besoin d’informations ou si le rasoir ou le cordon d’alimentation sont endommagés. Pièces de remplacement Les pièces de rechange sont disponibles chez votre marchand ou dans votre centre de service...
Page 55
55 RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GBRetrait de la batterie rechargeable intégrée Retirez la batterie rechargeable intégrée avant de mettre le rasoir au rebut� V euillez vous assurer que la batterie est mise au rebut dans un endroit officiellement prévu à cet effet, le cas échéant. Cette figure doit uniquement être utilisée lors de la mise au rebut du rasoir , et ne doit pas servir à le réparer. Si vous...
Page 56
56
Page 57
57 RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB Istruzioni d’uso Rasoio ricaricabile (uso domestico) N. di modello ES - RT67 ES - RT47 ES - RT37 Grazie per aver acquistato questo prodotto Panasonic. Prima di utilizzare questa unità, leggere le presenti istruzion i per intero e conservarle per eventuale consultazione futura � Precauzioni di sicurezza ................ 60 Uso previsto ���������������������������������������������� 63 Identificazione parti ���������������������������������� 64...
Page 58
58 Avviso • Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza e delle necessarie conoscenze, soltanto sotto supervisione o dietro istruzioni relative all’uso sicuro del dispositivo e a condizione che ne comprendano i relativi rischi. T enere fuori dalla portata dei...
Page 59
59 RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB• Il rasoio WET/DRY può essere utilizzato per la rasatura con schiuma da barba o per la rasatura a secco. È possibile utilizzare il rasoio impermeabile sotto la doccia e pulirlo con acqua. Il simbolo riportato di seguito indica che il rasoio può essere utilizzato in una vasca da bagno o sotto la doccia. • Non utilizzare oggetti diversi dall’adattatore...
Page 60
60 Precauzioni di sicurezza Per ridurre il rischio di lesioni, decesso, scosse elettriche, incendi e danni a oggetti, osservare sempre le precauzioni di sicurezza seguenti. Spiegazione dei simboli I simboli seguenti sono utilizzati per classificare e descrivere il livello di rischio, di lesioni e di danni a oggetti causati in caso di mancato rispetto delle indicazioni e di uso improprio. PERICOLO Denota un rischio potenziale che può provocare...