Lawn Tractor 8211 0276 03 Stiga Park Operators Manual

91
ITALIANOIT
6. Spargimento di sabbia
Con lo spandisabbia 13-1975. Può essere utiliz-
zato anche per lo spargimento di sale. Si racco-
mandano le catene da neve 13-1956 (16“) 13-
0902 (17“) e i contrappesi per le ruote 13-0923.
7. Rimozione delle erbacce su vialetti non asfal-
tati.
Con sarchio anteriore 13-1944 oppure rastrello 
posteriore 13-1969.
8. Bordatura di prati
Con tagliabordi 13-0905.
9. Demuschiatura
Con l’albero demuschiatore 13-1984.
Al dispositivo di traino può essere applicata una 
forza...

92
ITALIANOIT
CONTROLLO DEL LIVELLO 
DELL’OLIO DELLA TRASMISSIONE 
(President - Royal – Pro16 – Pro 20)
Alla consegna la trasmissione contiene olio SAE 
10W-40.
Controllare il livello dellolio prima di ogni oc-
casione duso. La macchina deve essere in pi-
ano.
Controllare il livello dellolio nel contenitore (fig. 
29). Il livello deve essere tra “MAX“ e “MIN“. 
Rabboccare, se necessario. Utilizzare olio SAE 
10W-40 (20W-50).
SISTEMA DI SICUREZZA
Questa macchina è dotata di un sistema di sicurez-
za...

93
ITALIANOIT
SPEGNIMENTO
Disinserire la presa di forza. Inserire il freno di 
stazionamento. 
Lasciare girare il motore al minimo per uno o due 
minuti. Spegnere il motore girando la chiavetta.
Chiudere il rubinetto della benzina. Questa indi-
cazione è particolarmente importante se la macchi-
na deve essere trasportata su un rimorchio o simili.
Prima di lasciare la macchina incustod-
ita, staccare il cavo dalla candela. 
Togliere anche la chiave di avviamento.
Il motore potrebbe essere molto caldo...

94
ITALIANOIT
tutti i timbri aumenta il valore delle macchine di 
seconda mano.
PREPARAZIONE
Salvo diversamente indicato, tutti gli interventi di 
assistenza e manutenzione devono essere eseguiti 
con la macchina ferma e a motore spento.
Azionare sempre il freno di staziona-
mento per evitare che la macchina si 
sposti.
Evitare partenze accidentali del mo-
tore, spegnendolo e scollegando il cavo 
della candela dalla candela stessa e met-
tendolo a terra. Scollegare il cavo nega-
tivo dalla batteria....

95
ITALIANOIT
Lasciare colare l’olio in un recipiente di raccol-
ta. Consegnare l’olio usato ad un centro di 
smaltimento autorizzato. Attenzione che l’olio 
non coli sulle cinghie trapezoidali.
Riavvitare il tappo di drenaggio dell’olio. Control-
lare che la guarnizione in fibra e l’O-ring all’inter-
no del tappo non siano danneggiati e siano 
posizionati correttamente.
Estrarre l’asta e versare l’olio nuovo fino al segno 
“UPPER“.
Quantità d’olio:
Royal – 0,9 litri (= quantità d’olio al momento del...

96
ITALIANOIT
Sostituire la candela ogni 100 ore di lavoro oppure 
ogni stagione. Per la sostituzione della candela, il 
sacchetto degli accessori contiene una chiave A 
dotata di stelo B.
Il costruttore del motore raccomanda:
Senator-President: Champion J19LM.
Royal: NGK BPR5ES o DENSO W16EPR-U
Pro16-Pro20: Champion RC12YC.
Distanza dell’elettrodo corretta: 0,75 mm.
PRESA D’ARIA DI RAFFREDDA-
MENTO - MOTORE
Il motore è raffreddato ad aria. Se il sistema di raf-
freddamento è ostruito si possono...

97
ITALIANOIT
non viene aperto (operazione riservata a personale 
specializzato), non dovrebbe essere necessaria, in 
linea di massima, nessuna aggiunta di olio. 
CAVI DELLO STERZO (Senator - 
President - Royal)
I cavi dello sterzo devono essere registrati la prima 
volta dopo 2 - 3 ore di lavoro, quindi ogni 25 ore di 
lavoro.
Mettere la macchina con le ruote diritte.
Tendere i cavi dello sterzo stringendo i dadi che si 
trovano sul lato inferiore del giunto articolato (fig. 
27). Per evitare che i cavi...

98
ESPAÑOLES
GENERAL
Este símbolo indica una ADVERTEN-
CIA. Si no se siguen al pie de la letra las 
instrucciones pueden producirse daños 
personales y materiales.
Lea atentamente estas instrucciones de 
uso y el folleto “INSTRUCCIONES DE 
SEGURIDAD“ antes de arrancar la 
máquina.
SÍMBOLOS
Hemos incluido los siguientes símbolos en la 
máquina para recordarle que debe manejarla con el 
debido cuidado y atención.
El significado de los símbolos es el siguiente:
¡Advertencia!
Lea el manual de instrucciones y...

99
ESPAÑOLES
1. Pedal sin pisar: la máquina 
está embragada, se puede avan-
zar. La máquina se pondrá en 
movimiento cuando meta una 
marcha. El freno de servicio no 
está activado.
2. Pedal pisado hasta la mitad: la 
máquina está desembragada y no 
se puede avanzar; posición para 
cambiar de marcha. El freno de 
servicio no está activado.
3. Pedal pisado a fondo: la 
máquina está desembragada y no 
se puede avanzar. El freno de 
servicio está completamente ac-
tivado.
Nota: No regule nunca la velocidad...

100
ESPAÑOLES
1. Mando completamente hacia fuera: la 
válvula estranguladora del carburador está 
cerrada. Se utiliza para arrancar el motor 
en frío.
2. Mando hacia dentro: la válvula estran-
guladora está abierta. Se utiliza para ar-
rancar el motor en caliente y cuando la 
máquina esté funcionando. 
No haga funcionar nunca la máquina con el 
mando del estrangulador hacia fuera cuando el 
motor esté caliente.
9. DISPOSITIVO DE ENCENDIDO/
FARO AUXILIAR
Dispositivo para arrancar o parar el motor. Tam-...