Lawn Tractor 8211 0276 03 Stiga Park Operators Manual

131
POLSKIPL
Jeśli końcówki akumulatora są pokryte tlenkiem, 
należy je oczyścić. Końcówki należy czyścić 
szczotką drucianą, a następnie należy je 
nasmarować.
SMAROWANIE - PODWOZIE
Przegub sterowniczy maszyny wyposażony jest w 
cztery smarowniczki, które należy smarować 
smarem uniwersalnym co 25 godzin pracy 
(rys. 26). 
Uwaga: należy pamiętać, że czwarta 
smarowniczka nie jest widoczna na zdjęciu. 
Znajduje się ona pod spodem, z przodu łożyska o 
osi elastycznej.
Senator-President-Royal:
Kable...

132
РУССКИЙRU
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Этот символ соответствует 
предупреждению ОСТОРОЖНО! Во 
избежание травм и повреждения 
оборудования не обход имо строго 
соблюдать правила техники 
безопасности.
Прежде чем включить двигатель, 
обязательно изучите данное 
руководство по эксплуатации и 
инструкцию по технике 
безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ
На газонокосилке имеются описанные ниже 
предупреждающие знаки, напоминающие о 
том, что, работая с газонокосилкой, нужно быть 
осторожным и внимательным.
Смысловое...

133
РУССКИЙRU
3A.  РА Б О Ч И Й ТОРМОЗ/МУФТА 
СЦЕПЛЕНИЯ
(Senator)
 Педаль служит для управления и рабочим 
тормозом и муфтой сцепления.  Педаль имеет 3 
рабочих положения:
1. Педаль отпущена – 
включена передача движения 
вперед.  Газоноко силка будет 
двигаться вперед, если 
двигатель включен.  Рабочий 
тормоз не работает.
2.  Педаль наполовину нажата 
- передача движения вперед 
выключена, можно 
переключать скорость. 
Рабочий тормоз не работает.
3.  Педаль нажата полностью – 
передача движения вперед...

134
РУССКИЙRU
газонокосилке, если рукоятка находится в этом 
положении. После того как двигатель 
прогреется, установите ручку дроссельной 
заслонки в положение, когда она полностью 
открыта (см. ниже).
2. Дроссельная заслонка полностью 
открыта – при работе с газонокосилкой 
рукоятка дроссельной заслонки должна 
всегда быть в этом положении.
3. Хо л о с т о й ход.
8.  РУКОЯТКА ОБОГАЩЕНИЯ 
ТОПЛИВНОЙ СМЕСИ (Pro16 - 
Pro20)
 Вытяжная рукоятка для обогащения 
топливной смеси при запуске холодного...

135
РУССКИЙRU
привода установленных спереди орудий.  
Имеет два положения:
1. Нажмите на переднюю часть 
переключателя - привод включится.  
Включится подсветка переключателя.
2.  Нажмите на заднюю часть 
переключателя - привод отключится.
13.  БЛОКИРОВКА 
ДИФФЕРЕНЦИАЛА (Pro16 - Pro20)
 Рычаг для включения блокировки 
дифференциала.  Уменьшает возможность 
пробуксовывания, блокируя задние колеса так, 
что вращающий момент передается 
одновременно на оба кол е с а. Имеет два 
положения:
1. Переднее...

136
РУССКИЙRU
находится в задней части газонокосилки, слева 
от верхней стороны бампера. ( Модель Pro16 
подготовлена к установке разбрасывателя 
песка).
19.  РЫЧАГ ОТКЛЮЧЕНИЯ 
ТРАНСМИССИИ (President - Royal - 
Pro16 - Pro20)
 Рычаг для отключения трансмиссии.  
Позволяет перемещать газонокосилку 
вручную, не включая двигатель. Имеет два 
положения:
1. Рычаг перемещен в заднее 
положение - трансмиссия 
включена для нормальной 
работы.
2.  Рычаг перемещен в 
переднее положение - 
трансмиссия отключена....

137
РУССКИЙRU
 ЗАПУСК И РА Б ОТ А
КОРПУС ДВИГАТЕЛЯ
Для осмотра и технического обслуживания 
двигателя и аккумуляторной батареи 
необходимо снять корпус. Разборка:
1. Отвинтите крышку топливного бака с 
указателем уровня топлива.
2. Уд а л и т е резиновую полосу, размещенную на 
передней панели корпуса (см. рис. 10).
3. Осторожно снимите корпус (см. рис. 11).
Сборка:
1. Установите корпус так, чтобы он был плотно 
посажен на кромки со всех четырех сторон 
(см. рис. 10).
2. Уб ед и т е с ь в том, что штыри,...

138
РУССКИЙRU
29).  Он должен находится между отметками 
“MAX“ и “MIN“.  Если необходимо, долейте 
масло.  Используйте масло SAE 10W-40 (20W-
50).
 СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ
 Эта газонокосилка оборудована системой 
безопасности, которая состоит из:
-переключателя на коробке передач (только в 
модели Senator).
-переключателя в педали тормоза.
-переключателя в сидении (Senator, President) 
или скобу сидения (другие модели).
-переключатель в рычаге включения привода 
орудий.
 Чтобы запустить двигатель...

139
РУССКИЙRU
9.  При запуске непрогретого двигателя, не 
включайте газонокосилку в работу с полной 
нагрузкой немедленно, а дайте двигателю 
прогреться несколько минут.  Это необходимо 
для прогрева масла.
 Во время работы газонокосилки дроссельная 
заслонка должна быть полностью открыта.
 ОСТАНОВКА
 Отключите привод орудия.  Поставьте 
газонокосилку на стояночный тормоз.
 Дайте двигателю поработать 1 - 2 минуты на 
холо стом ходу.  Остановите двигатель 
поворотом ключа зажигания.
 Перекройте кран...

140
РУССКИЙRU
ТЕХНИЧЕСКОЕ 
ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
ПРОГРАММА ТЕХНИЧЕСКОГО 
ОБСЛУЖИВАНИЯ 
 Чтобы поддерживать газонокосилку в 
хорошем состоянии в плане обеспечения 
надежной и безопасной работы и защиты 
окружающей среды, следует соблюдать 
программу технического обслуживания 
ком п а н и и STIGA.
 Содержание этой программы приводится в 
прилагаемом журнале технического 
обслуживания.
 Мы рекомендуем, чтобы все работы по 
ремонту и обслуживанию выполнялись в 
авторизованной мастерской.  Это гарантирует,...