Lawn Tractor 8211 0276 03 Stiga Park Operators Manual

61
ENGLISHGB
- the machine should always be moving when the 
steering
is used. Avoid turning the steering wheel when 
the machine is standing completely still and the 
accessory is in the lowered working position.
The steering is adapted in order to produce better 
results at a normal working speed. This produces 
major benefits.
Even when the engine is not running, the steering 
works. However, it is harder to turn in this case, if 
the machine is to be manoeuvred manually.
MOWING TIPS
Make sure that...

62
ENGLISHGB
The engine oil may be very warm if it is 
drained off directly after the engine is 
shut off. Therefore, allow the engine to 
cool a few minutes before draining the 
oil.
1. Oil drain pipe (metal):
Unscrew the oil drain plug at the end of the pipe. 
Let the oil run out into a collection vessel. Then 
take the oil to a recycling station. Do not allow 
oil to get on the V-belts.
2. Screw in the oil drain plug. Make sure that the 
fibre gasket and the O-ring inside the plug are not 
damaged and...

63
ENGLISHGB
All models:
Note! The filters should be cleaned more often if 
the machine operates on dusty ground.
1. Loosen the wing nut under the fuel tank and 
move it backwards (fig. 16). Also loosen the bat-
tery to make it easier to get at the air filter (applies 
to Pro16-Pro20). 
2. Remove the air filter’s protective cover (fig. 19 
- 21). 
3. Dismantle the paper filter insert and the foam 
pre-filter. Make sure that no dirt gets into the car-
burettor. Clean the air filter housing.
4. Wash the...

64
ENGLISHGB
Do not short circuit the battery’s termi-
nals. Sparks occur which can result in 
fire. Do not wear metal jewellery which 
can come into contact with the battery 
terminals.
In the event of damage to the battery 
casing, cover, terminals or interference 
to the strip covering the valves, the bat-
tery should be replaced.
If the battery terminals are coated with oxide, they 
should be cleaned. Clean the battery terminals with 
a wire brush and grease them.
LUBRICATION - CHASSIS
The machine’s...

65
FRANÇAISFR
GÉNÉRALITÉS
Ce symbole est un AVERTISSEMENT. 
Il existe un risque de blessure ou de 
dégâts matériels en cas de non-respect 
des instructions.
Avant de démarrer la machine, lire at-
tentivement les instructions ainsi que 
les consignes contenues dans le fascicule 
« RÈGLES DE SÉCURITÉ » ci-joint. 
SYMBOLES
Vous trouverez les symboles suivants sur la ma-
chine pour vous rappeler les précautions à prendre 
lors de son utilisation.
Signification des symboles :
Attention!
Lire le mode d’emploi...

66
FRANÇAISFR
1. Pédale relâchée – marche 
avant enclenchée. La machine 
ne bougera pas si une vitesse est 
engagée.  Le frein de service 
n’est pas activé.
2. Pédale enfoncée à mi-course – 
la marche avant est désen-
clenchée, on peut changer de vit-
esse. Le frein de service n’est 
pas activé.
3. Pédale enfoncée à fond – 
marche avant désenclenchée. Le 
frein de service est totalement 
activé.
 Remarque : Ne pas régler la vitesse de service en 
faisant patiner l’embrayage. Il est préférable de...

67
FRANÇAISFR
1. Manette tirée à fond – la soupape située 
dans le carburateur est fermée. Pour le dé-
marrage à froid du moteur.
2. Manette poussée à fond – soupape de 
choke ouverte. Pour le démarrage d’un 
moteur chaud ou pendant l’utilisation de 
la machine. 
Ne jamais utiliser la machine avec le choke tiré 
lorsque le moteur est chaud.
9. BLOCAGE DE L’ALLUMAGE/PRO-
JECTEUR
Le blocage de l’allumage permet de démarrer et 
d’arrêter le moteur. Comprend également un inter-
rupteur pour projecteur...

68
FRANÇAISFR
La direction se durcit lorsque l’inhibiteur de 
différentiel est enclenché. Éviter de tourner le 
volant !
14. COMPTEUR D’HEURES (Presi-
dent - Royal - Pro16 - Pro20)
Indique le nombre d’heures de travail. Le comp-
teur ne fonctionne que lorsque le moteur tourne.
15. RÉGULATEUR DE VITESSE 
(Royal - Pro16 - Pro20)
Un interrupteur permet d’activer le régulateur de 
vitesse. Le régulateur de vitesse permet de bloquer 
l’accélérateur (5) dans la position souhaitée.  Il 
n’est pas nécessaire...

69
FRANÇAISFR
13-1939.  L’utilisation du pare-poussière 
13-1936 est recommandé avec la première option.
3. Déneigement
Utiliser la lame à neige 13-0918 ou le chasse-
neige 13-1948. Les chaînes de neige 13-1956 
(16“)/13-0902 (17“) et les masses de roue 13-
0923 sont recommandées.
4. Tonte du gazon et ramassage des feuilles
Utiliser le bac de ramassage tracté 13-1978 
(30“) ou 13-1950 (42“).
5. Transport du gazon de tonte et des feuilles.
Utiliser la remorque 13-1979 (Standard), 13-
1988 (Maxi) ou...

70
FRANÇAISFR
Vérifier le niveau d’huile avant chaque utilisa-
tion. Placer la machine sur un sol plat.
Nettoyer la zone autour de la jauge 
d’huile. La dévisser et la sortir du carter. 
Essuyer la jauge au moyen d’un chiffon. 
Réintroduire la jauge dans le carter et la 
visser à fond. 
Ensuite, la redévisser et la ressortir du carter pour 
vérifier le niveau d’huile par rapport aux gradua-
tions. Si le niveau d’huile descend en dessous du 
repère « FULL », faire l’appoint (fig. 13-15).  
NIVEAU D’HUILE...