Lawn Mower Stiga Primo Danish Version Manual

151
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
6.16.5 A kések összehangolása
A vágószerkezetben a ké sek mozgása össze van 
hangolva.
Ha az egyik kés valamilyen szilárd testnek (példá-
ul k őnek) ütközik, a szinkr onizáció megváltozhat. 
Fennáll annak a veszélye,  hogy a kések egymásnak 
ütköznek.
A megfelel ően összehangolt ké seknek egymáshoz 
képest 90°-ban kell állniuk. Lásd a 26. ábrát.
Ütközés után mindig ellen őrizze a kések szinkro-
nizációját.
Ha a kések nincsenek össz ehangolva, az alábbi...

152
SLOVENSKOSL
Prevod izvirnih navodil
1 SPLOŠNO
S tem znakom je označeno OPOZORI-
LO. Navodila upoštevajte dosledno, 
druga če lahko pride do resnih poškodb 
oseb ali opreme.
Pred zagonom stroja  obvezno preberite 
ta navodila za upor abo in priložena 
VARNOSTNA NAVODILA.
1.1 SIMBOLINa stroju so naslednje opozorilne oznake. Njihov 
namen je, da vas opozarjajo,  na kaj morate biti po-
zorni pri uporabi in vzdrževanju.
Simboli pomenijo naslednje:
Opozorilo!
Pred uporabo stroja  preberite navodila za...

153
SLOVENSKOSL
Prevod izvirnih navodil
3.3 VARNOSTNI SISTEM Stroj ima vgrajen električni varnostni sistem. Var-
nostni sistem ob nepravilnem delovanju ali upra-
vljanju onesposobi nekatere  funkcije, ki bi bile 
lahko nevarne.
Npr. Motor lahko zaženete le,  če je kosilnica izklo-
pljena.
Pred vsako uporabo stroja obvezno 
preverite delovanje  varnostnega siste-
ma.
3.4 KOMANDE
3.4.1 Krmilo (1:B)
Krmilo je za krmiljenje smeri vožnje stroja. Krmi-
lo uporabljajte samo med premikanjem stroja.
Krmila nikoli...

154
SLOVENSKOSL
Prevod izvirnih navodil
3.4.6 Orodje (1:C)
3.4.6.1 Položaj za prevoz – položaj za delo (1:G)Stopalka za preklop med položajem za 
prevoz in položajem za delo.
Dvig orodja v položaj za prevoz
:
1. Do konca pritisnite stopalko (1:G). 
2. Zasukajte zaskok (1:F) v desno.
3. Sprostite stopalko.
Spuš čanje orodja v položaj za delo
:
1. Do konca pritisnite stopalko (1:G). 
2. Sprostite stopalko.
3.4.6.2 Aktiviranje orodja (1:L)
Orodja nikoli ne aktivirajte v položaju 
za prevoz. Pri tem bi...

155
SLOVENSKOSL
Prevod izvirnih navodil
2. Odprite pokrovček rezervoarja (6:R).
3. Pazljivo nalijte bencin.
4. Namestite pokrov ček nazaj na re zervoar in vr-
nite sedež v normalni položaj.
Rezervoarja ne napoln ite popolnoma do vrha. Pu-
stite nekaj praznega prostora (vso cev za dolivanje 
in še vsaj 1–2 cm pod njo), da se lahko bencin pri 
segrevanju razširi in se ne preliva.
5.3 PREVERJANJE KOLI ČINE MO-
TORNEGA OLJA 
Tovarniško je v karterju motorja olje 
SAE 10W-30.
Pred vsako uporabo preverite koli...

156
SLOVENSKOSL
Prevod izvirnih navodil
5.5.3 Nasveti za vožnjo
Pazite, da je v motorju pravilna količina olja. Zlasti 
pri vožnji po pobo čjih. Glejte 5.3. 
Bodite previdni pri vožnji po pobo čju. 
Izogibajte se sunkovitemu speljevanju 
ali ustavljanju pri vožnji gor ali dol po 
pobo čju. Po pobo čju nikoli ne vozite v 
pre čni smeri. Premikaj te se v smeri od 
zgoraj navzdol ali od spodaj navzgor.
Na pobo čju in v ostrih  ovinkih zmanj-
šajte hitrost, da prepre čite, da bi se stroj 
prevrnil  čez vas...

157
SLOVENSKOSL
Prevod izvirnih navodil
6.2 PRIPRAVE
Vedno vklopite parkirno zavoro, da 
preprečite samodejno pr emikanje stro-
ja.
Izvlecite klju č za vžig, da ne more priti 
do nenamernega zagona motorja. 
Vsa servisna in vzdrževalna dela morate opraviti, 
ko stroj miruje in ima motor ugasnjen.
6.3 DVIGANJE
Dvigalke podstavljajte samo pod za to 
predvidena mesta.  Če dvigalko podsta-
vite drugam, poškoduje stroj. 
Stroj dvigajte samo na trdni, stabilni in 
vodoravni podlagi. Druga če se lahko 
stroj...

158
SLOVENSKOSL
Prevod izvirnih navodil
6.9 NASTAVLJANJE POGONSKE VERIGE
Vsako sezono oziroma po pot rebi nastavite nape-
tost verige. To storite tako:
1. Popustite matice (15:T).
2. Z roko privijte vijak (15:U) in tako nastavite na- penjalno kolo.
3. Privijte matice (15:T).
6.10 MAZANJENa vsakih 25 ur delovanja in po vsakem  čiš čenju 
namažite vse mazalne to čke po spodnji tabeli.
6.10.1Pogonska veriga
Pogonsko verigo (15:U) nama žite s pršilom za ve-
rige po naslednjem postopku: uporabite univerzal-...

159
SLOVENSKOSL
Prevod izvirnih navodil
6.11.3 Odstranjevanje/nameščanje
Akumulator je vgrajen pod  sedežem. Glejte sl. 4. 
Ko priklju čujete kable med odstranjevanjem/na-
meš čanjem akumulatorja, up oštevajte naslednje:
• Odstranjevanje. Najprej odklopite  črn kabel z 
negativnega pola akumulatorja (–). Nato odklo-
pite rde č kabel s pozitivnega pola akumulatorja 
(+).
•Nameš čanje. Najprej povežite rdeč  kabel na po-
zitivni pol akumulatorja  (+). Nato povežite črn 
kabel na negativni pol akumulatorja...

160
SLOVENSKOSL
Prevod izvirnih navodil
6.16.3 Sestavljanje
Postopek namestitve orodja je naslednji:
1. Vpnite orodje čez sprednjo os. 
Glejte sl. 24.
2. Na obeh straneh namestite varnostna zati ča 
(23:L).
3. Nastavite najve čjo višino košnje.
4. Dvignite orodje in vpn ite dvižni kabel (22:K).
5. Namestite jermen (21:J) na jermenico.
6. Izvlecite prosto jermenico (21:H) in jo postavite  pred jermen, tako da ga napne.
6.16.4 Zamenjava rezil Ko menjate rezila, uporabite zaš čitne 
rokavice, da se ne...