Christie Digital Systems L2k1000 Multimedia Projector Quick Reference Guide

- 9 -
Deutsch
020-000409-01 Rév.1 (08-2011)
Seitliche Bedienungselemente und Anzeigen
Seitliche Bedienungselemente
q
w
e
rt i
u
!1 !0 o
!2
y
Anzeigen Seitliche Bedienungselemente
r	
FOCUS-Taste
 Für die Sc

harfeinstellung.
e	
ZOOM-Taste
 Zum Ein- und A
 uszoomen der Bilder.
w	
SHUTTER-Taste
 Zum Schließen und Öf
 fnen des Shutters.
!0	INPUT-Taste
 Zum Einstellen der Eingangsquelle Eingang 1, 
Eingang 2, Eingang 3 oder Eingang 4.
u	
AUT
 O PC AD
j.-Tast
 e
 Automatisc

he optimale Einstellung eines...

- 10 -020-000409-01 Rév.1 (08-2011)
Anzeigen
qw
e
r
t
y
u
e	 WARNING TEMP.-Anzeige
  Bei einer Projektorüberhitzung blinkt die Anzeige 
rot.
r  WARNING FILTER-Anzeige
  –  Blinkt langsam, wenn der Filter gewechselt wird.
  –  Blinkt rasch, wenn der Filter nicht richtig gerollt 
wird.
  –  Leuchtet orange, wenn der Filter verstopft ist 
oder die mit dem Timer eingestellte Zeit erreicht 
ist. In diesem Fall muss der Filter bzw. die 
Filterpatrone sofort ausgetauscht werden.
w	
LAMP-Anzeige
  Diese Anzeige...

- 11 -
Deutsch
020-000409-01 Rév.1 (08-2011)
Fernbedienungq	STAND-By-Tast e
 Schaltet den P

rojektor aus.
e	 ON-Taste
 Schaltet den P

rojektor ein.
w	
Signal Emission Anzeige
 Leuc

htet rot, während ein Signal von der Fernbedienung zum 
Projektor gesendet wird.
@4
	Sc

halter ON/OFF 
 Schalten Sie diesen Sc

halter auf “ON”, wenn Sie die Fernbedienung 
ver wenden.
@6
	Zahlentast

en
 Ver

wenden Sie diese Tasten, wenn Sie den Fernbedienungscode 
eingeben oder wenn Sie PIN-Codenummern eingeben.
r...

- 12 -020-000409-01 Rév.1 (08-2011)
Richten Sie die Fernbedienung beim Betätigen einer Taste 
gegen den Projektor (Infrarotempfänger). Der maximale 
Betriebsbereich für die Fernbedienung beträgt ungefähr 
5 Meter in einem Winkel von 60 Grad von der Front- oder 
Rückseite des Projektors.
Der Projektor ist mit Infrarotempfängern an der Front- und 
der Rückseite ausgerüstet. Sie können beide Empfänger 
ver wenden.
Fernbedienungsempfänger und Betriebsbereich
✔Hinweis:
	 •		Wählen	Sie	bei	einem	an	der	Decke...

- 13 -
Deutsch
020-000409-01 Rév.1 (08-2011)
1
2
3
4
FührungSteckplatz
Stecker Als Beispiel zeigt die folgende Abbildung die 
Installation der Platine Dual-SDI.
DIGITAL(DVI-D)/HDMI/ANALOG-
Buchsen5-BNC/S-Videobuchsen
Schrauben
Projektorbuchsen
Der Projektor ist mit zwei Schnittstellensteckplätzen ausgerüstet. Die Funktionen des Projektors lassen sich 
er weitern, wenn in den Steckplätzen optionale Schnittstellenplatinen installiert werden. Beim Kauf sind im 
Projektor zwei freie Steckplätze (Eingang 3...

- 14 -020-000409-01 Rév.1 (08-2011)
Anschluss von einem Computer
VGA-
Kabel
MonitorausgangMonitorausgang
DVI-D-Kabel BNC-Kabel
Monitorausgang
Für	das	 Anschließen	 von	Kabeln	 müssen	
die 	Netzkabel 	des 	Projektors 	und 	der	
externen 	Geräte 	aus 	der 	Steckdose	
gezogen	werden.
Anschlusskabel
• DVI-D-Kabel        • Serielles Cross-Kabel
• DVI/HDMI-Kabel      • USB-Kabel
• VGA-Kabel (D-sub 15-polig)*
  ( *Ein Kabel wird mitgeliefert. Die anderen Kabel werden nicht mit dem Projektor mitgeliefert.)
•...

- 15 -
Deutsch
020-000409-01 Rév.1 (08-2011)
Anschluss von Videogeräten
Professioneller Digital-Videorecorder
VIDEO/Y, Pb/Cb, Pr/Cr
BNC-
Kabel
DVI-D-KabelScart-VGA-
Kabel
Für	das	Anschließen	v
on	Kabeln	müssen	die	
Netzkabel	des	P

rojektors
	und	der	e
 xternen
	
Geräte	aus	der	Stec

kdose
	gez
 ogen
	w
 erden.
S-Video-Ausgang
HDMI- 
Ausgang
S-VIDEO
Anschlusskabel
• Videokabel (BNC x 3, BNC x 1)  • HDMI-Kabel 
• Scart-VGA-Kabel
• DVI-D-Kabel 
• S-Videokabel
  (Als Sonderzubehör erhältliche Kabel.)...

- 16 -020-000409-01 Rév.1 (08-2011)
Einschalten des Projektors
Geben Sie einen PIN Code ein
VORSICHT BEI DER HANDHABUNG DES PIN 
CODES
Falls der PIN Code vergessen wurde, lässt sich der 
Projektor nicht mehr in Betrieb nehmen. Stellen Sie 
daher den PIN Code sorgfältig ein, notieren Sie sich 
den Code und halten Sie ihn griffbereit. Falls der 
PIN Code abhanden gekommen ist oder vergessen 
wurde, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder 
an ein Kundendienstzentrum.
Bewegen Sie die Zeigertasten ed auf...

- 17 -
Deutsch
020-000409-01 Rév.1 (08-2011)
Ausschalten des Projektors
✔Hinweise:
	 •	Bei	eingeschalteter	Lampensofortstart-Funktion	wird	der	Projektor	beim	 Anschließen	des	Netzkabels	an	eine	Netzsteckdose	
automatisch eingeschaltet.
	 •	Die	Drehzahl	des	Kühlgebläses	ändert	sich	je	nach	Innentemperatur	 des	Projektors.
	 •	Stecken	Sie	den	Projektor	nicht	in	eine	 Tragetasche,	solange	er	sich	
nicht	ausreic

hend
	abgekühlt	hat.
	

•	Der
	P
 rojektor
	kann	während	dem	Abkühlen	bei	ausgesc
 halteter...

- 18 -020-000409-01 Rév.1 (08-2011)
Bedienung des Bildschirmmenüs
Bedienung mit den Projektortasten
Der Projektor kann über das Bildschirmmenü eingestellt 
werden. Für die einzelnen Einstellungen wird auf die 
entsprechenden Abschnitte in der Bedienungsanleitung 
(CD-ROM) ver wiesen.Rufen Sie das Bildschirmmenü mit der MENU-Taste des 
Projektors oder der Fernbedienung auf.
1
Ver wenden Sie die Zeigertasten ed um eine Option im 
Hauptmenü zu markieren oder auszuwählen. Drücken 
Sie die Zeigertaste 
8 oder...