Candy Go4 F 106 User Instructions

COLD WASH BUTTON 
By pressing this button it is possible to transform everyprogramme into a coldwashing one, withoutmodifying othercharacteristics (water level,times, rythmes, etc...).Curtains, small carpets, manmade delicate fabrics, noncoulor fast garments can besafely washed thanks to thisnew device. 
START DELAY BUTTON 
Appliance start time can be set with this button, delayingthe star by 3, 6 or 9 hours.Proceed as follow to set adelayed start:Select a programme  (Waitthat a “Spin” indicator...

32 
BUTON “VITEZA DE STOARCERE”Ciclul de stoarcere estefoarte important sa scoatacat mai multa apa esteposibil din rufe, fara sa stricetesatura. Viteza de stoarcerepoate fi ajustata dupanecesitati.Prin apasarea acestui butonse poate reduce vitezamaxima si, daca doriti, fazade centrifugare poate fianulata (indicatorul luminouspentru centrifugare sestinge).Pentru a reactiva ciclul destoarcere este suficient saapasati butonul pana candobtineti viteza de stoarceredorita.Pentru a nu distruge tesatura,este...

33 
SPIN SPEED BUTTON 
The spin cycle is very important to remove asmuch water as possible fromthe laundry withoutdamaging the fabrics. Youcan adjust the spin speed ofthe machine to suit yourneeds.By pressing this button, it ispossible to reduce themaximum speed, and if youwish, the spin cycle can becancelled (the spin speedindicator light are off).To reactivate the spin cycle isenough to press the buttonuntil you reach the spinspeed you would like to set.For not damage the fabrics, itis not possible to...

34
M
N
PL 
LAMPKA KONTROLNA PRZYCISKÓW 
Zapalajà si´ gdy wciÊniemy dany przycisk.JeÊli jednak wybierzemy opcj´niezgodnà z wybranymprogramem kontrolkanajpierw b´dzie migaç apotem zgaÊnie. 
POKR¢T¸O  PROGRAMÓW  Z  OFF
MO˚NA NIM OBRACAå W OBIE STRONY.PO WYBORZE PROGRAMUPO KILKU SEKUNDACHZAÂWIECI JEDNA ZKONTROLEK WIROWANIA.W CELU WY¸ÑCZENIASYGNALIZACJI ÂWIETLNEJNALE˚Y USTAWIåPOKR¢T¸OPROGRAMATORA WPOZYCJI OFF.
Wcisnàç przycisk „START/PAUZA” aby uruchomiç cykl prania. 
Cykl prania b´dzie si´ odbywa∏ z...

EN
BUTTONS INDICATOR LIGHT 
These light up when the relevant buttons arepressed.If an option is selected thatis not compatible with theselected programme thenthe light on the button firstflashes and then goes off. 
PROGRAMME SELECTOR WITH OFF POSITION  
ROTATES IN BOTH DIRECTIONS.WHEN THEPROGRAMMESELECTOR IS TURNED ASPIN INDICATOR LIGHTSWILL GO ON.N.B. TO SWITCH OFF THEMACHINE, TURN THEPROGRAMMESELECTOR TO THE OFFPOSITION.
Press the  Start/Pause button to start the selectedcycle. 
The programme carries...

36
CAPITOLUL7RO
TABEL DE PROGRAME
9 
9 
9
9 
9 
4,5 
4,5 
4,5 
2,5 
2 
1,5 
- 
- 
- 
9 
3,5 
2,5
21
●● 
●● ●
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
● 
●● 
●● 
●●
** 
8 
8 
8
8 
8 
4 
4 
4 
2,5 
2 
1,5 
- 
- 
- 
8 
3,5 
2,5 
6 
6 
6
6 
6   
3 
3 
3 
2 
1 
1 
- 
- 
- 
6 
3 
2
TEMP. °C
90° 
60°
60° 
40° 
30° 
50° 
40° 
30° 
40° 
30°
30° 
- 
- 
- 
40° 
40° 
30°
GREUT. MAX.  Kg*
Tesaturi rezistentebumbac, in, canepa 
Bumbac, tesaturi mixte rezistente 
Bumbac, tesaturi mixte
Tesaturi amestec si sintetice...

37
VA RUGAM CITITI ACESTE OBSERVATII! 
* Capacitatea maxima de incaricare a masinii cu rufe uscate in functie de modelul utilizat 
(cititi pe placuta masinii) 
Cand spalati rufe foarte murdare este recomandat sa reduceti incarcatura la maximum 
3/4 kg. 
** Programe in concordanta cu normele CENELEC EN 60456. 
Viteza de rotire poate fi de asemenea redusa pentru a tine cont de recomandarile de pe 
eticheta rufelor, sau pentru tesaturi delicate renuntati la stoarcere complet (optiune
asigurata de butonul de...

38
RROOZZDDZZIIAAÄÄ  77PL
21
●● 
●● ●
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
● 
●● 
●● 
●● 
**
90° 
60°
60° 
40° 
30° 
50° 
40° 
30° 
40° 
30° 
30° 
- 
- 
- 
40° 
40° 
30°
TEMP. °C
M Maatteerriiaaääyy  wwyyttrrzzyymmaaääeebaweäna, len 
baweäna, len mieszane wytrzymaäe 
baweäna mieszane wytrzymaäe
M Maatteerriiaaääyy  mmiieesszzaanneeii  ssyynntteettyycczznneeSyntetyczne (nylon, perlon), baweänianemieszane 
mieszane, delikatne syntetyczne
B Baarrddzzoo  ddeelliikkaattnneemmaatteerriiaaääyy
ÉÉRROODDEEKK...

39
UUwwaaggii:: 
* Maksymalna pojemnoÊç suchego za∏adunku jest ró˝na w zale˝noÊci od modelu pralki (patrz tabliczka znamionowa). 
W przypadku bardzo zabrudzonej bielizny zaleca sië zaäadowanie do pralki maksymalnie 3/4 kg bielizny. 
** Programy zgodne z normå EN 60456
Mo˝na równie˝ zmniejszyç szybkoÊç wirowania - zgodnie z sugestiami podanymi na wszywce materia∏owej lub w przypadku bardzo delikatnych tkanin ca∏kowiciewy∏àczyç wirowanie.
 

40
9 
9 
9
9 
9 
4,5 
4,5 
4,5 
2,5 
2 
1,5 
- 
- 
- 
9 
3,5 
2,5
TEMP.°C
90° 
60°
60° 
40° 
30° 
50° 
40° 
30° 
40° 
30°
30° 
- 
- 
- 
40° 
40° 
30°
TABELLA PROGRAMMI
Tessuti resistentiCotone, lino, canapa 
Cotone, misti resistenti 
Cotone, misti
Tessuti misti esinteticiSintetici (Nylon Perlon) misti di cotone 
Misti, sintetici delicati
Tessuti delicati
Biancheria in lana Sintetici (Dralon,Acrylico, Trevira)
21
●● 
●● ●
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
●● 
● 
●● 
●● 
●●
CARICO DETERSIVO PROGRAMMA PER:...