Belkin Router F5D8633-4 User Manual

							
1918
Branchement et configuration du modem-
routeur

1918

Vérifiez le contenu de la boîte. Vous devez y trouver les éléments suivants :
•  Modem-Routeur  Sans  Fil  N  de  Belkin
•  Cordon  téléphonique  RJ11
•  Câble  réseau  Ethernet  RJ45 
•  Bloc  d’alimentation
•  CD-ROM  avec  logiciel  assistant  d’installation  Belkin
•  Manuel  de  l’utilisateur  sur  CD-ROM
Assistant d’installation 
Belkin  fournit  son  logiciel  assistant  d’installation  pour  faciliter  l’installation 
du  routeur.  Utilisez-le  pour  installer  votre  routeur  en  un  tournemain. 
L’assistant  d’installation  exige  que  votre  ordinateur  Windows  2000  ou  XP 
soit  connecté  directement  à  la  ligne  ADSL  et  que  la  connexion  Internet  soit 
active  et  fonctionnelle  au  moment  de  l’installation.  Si  elle  ne  l’est  pas, 
vous  devez  utiliser  la  méthode  décrite  à  la  section  « Autre  méthode  de 
configuration »  de  ce  manuel  pour  configurer  le  routeur.  En  outre,  si  vous 
utiliser  un  système  d’exploitation  autre  que  Windows  2000,XP  ou  Vista,  ou 
Mac  OS  X  v10.x,,  vous  devez  aussi  utiliser  la  méthode  « Autre  méthode  de 
configuration »  décrite  dans  ce  même  Manuel  pour  pouvoir  configurer  le 
routeur. 
						

							
1918
1918
Branchement et configuration du modem-
routeur
s e c t i o n
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

Étape 1  
    Branchement du matériel – Consultez le Guide 
d’installation rapide (GIR)
A. Sortez  le  routeur  de  son  emballage  et  placez-le  à  côté  de  votre 
ordinateur.  Redressez  les  antennes  du  routeur.
modemrout er
c omputerB. Repérez le câble RJ45 jaune fourni 
avec votre routeur. Branchez-le à l’un 
des ports jaunes « Wired Computers 
[ordinateurs filaires] » à l’arrière 
de votre routeur. Branchez l’autre 
extrémité au port réseau à l’arrière de 
votre ordinateur.
C. Repérez le cordon téléphonique 
gris RJ11. Branchez-le au port gris 
« ADSL » à l’arrière de votre routeur. 
Branchez ensuite l’autre extrémité à 
votre connexion ADSL (prise murale 
ou filtre ADSL).
 Remarque :Certaines connexions 
ADSL nécessitent l’utilisation d’un 
filtre. Votre FAI peut vous renseigner 
à ce sujet. Belkin fournit un filtre pour 
les régions où l’utilisation d’un filtre 
est généralement requis. Il se peut 
que ce filtre ne soit pas dans la boîte 
que vous venez d’acheter.
1.1      Nouvelle  configuration 
Suivez  la  procédure  suivante  si  vous  ne  remplacez  pas  un  modem 
existant.  Si  vous  remplacez  un  modem  existant,  passez  à  la 
section  suivante,  « Remplacement  d’un  modem  ou  d’un  modem-
routeur  existant »  en  page  20. 
						

							
2120
Branchement et configuration du modem-
routeur

2120

E.  Patientez  20  secondes  pendant le  démarrage  du  routeur.  Jetez 
un  œil  aux  voyants  à  l’avant 
du  routeur.  Assurez-vous  que 
les  icônes  « Wired  [filaire] » 
et  « Modem-Router  [modem-
routeur] »  sont  allumées  en  bleu. 
Si  ce  n’est  pas  le  cas,  vérifiez  à 
nouveau  les  branchements.
D.  Branchez  le  bloc  d’alimentation fourni  avec  votre  routeur  au  port 
noir  « Power  [alimentation] »  à 
l’arrière  de  votre  routeur.
A. Sortez  le  routeur  de  son 
emballage  et  placez-le  à  côté  de 
votre  ordinateur.  Redressez  les 
antennes  du  routeur.
modemrouter
c omputer
1.2      Remplacement  d’un  modem  ou  d’un  modem-routeur  existant 
  Suivez  la  procédure  suivante  si  vous  remplacez  un  modem 
ou  un  modem-routeur  avec  votre  nouveau  routeur  Belkin. 
						

							
2120
2120
Branchement et configuration du modem-
routeur
s e c t i o n
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

B. Repérez  le  câble  qui  relie  votre 
ordinateur  au  modem.  Débranchez 
ce  câble  de  votre  ancien  modem 
et  branchez-le  dans  l’un  des 
ports  jaunes  (« Wired  Computers 
[ordinateurs  filaires] »)  à  l’arrière 
du  routeur.
C. Repérez  le  câble  qui  relie  votre 
ancien  modem  à  la  prise  murale 
ADSL.  Débranchez-le  de  votre 
ancien  modem  et  branchez-le  au 
port  gris  « ADSL»  à  l’arrière  de 
votre  routeur.
E.  Patientez  20  secondes  pendant le  démarrage  du  routeur.  Jetez 
un  œil  aux  voyants  à  l’avant  du 
routeur.  Assurez-vous  que  les 
icônes  « Wired »  et  « Modem-
Router »  sont  allumées  en  bleu. 
Si  ce  n’est  pas  le  cas,  vérifiez  à 
nouveau  les  branchements.
D.  Branchez  le  bloc  d’alimentation fourni  avec  votre  routeur  au  port 
noir  « Power  [alimentation] »  à 
l’arrière  de  votre  routeur. 
						

							
2322
Branchement et configuration du modem-
routeur

2322

Étape 2  
    Configuration du routeur – Exécutez l’assistant 
d’installation
A. Arrêtez tout programme en cous 
d’exécution sur l’ordinateur en ce 
moment.
  Éteignez  tout  logiciel  de  pare-feu  ou  de  partage  d’accès  à  Internet 
sur  l’ordinateur.
B.  Insérez  le  CD  dans  l’ordinateur. 
L’assistant  d’installation  apparaît 
automatiquement  à  l’écran  dans 
les  15  secondes.  Cliquez  sur 
« Setup  Assistant  [Assistant 
d’installation] »  pour  exécuter 
l’assistant  d’installation.  Suivez 
les  instructions.
  Remarque  aux  utilisateurs  de  Windows :   Si  l’assistant 
d’installation  ne  s’exécute  pas 
automatiquement,  choisissez 
votre  lecteur  de  CD-ROM 
à  partir  de  « My  Computer 
[Poste  de  Travail] »,  et  cliquez 
deux  fois  sur  le  fichier  appelé 
« SetupAssistant »  sur  le  CD-
ROM.
IMPORTANT :  Exécutez l’assistant d’installation à partir de 
l’ordinateur connecté directement au routeur à l’Étape 1.1B. 
						

							
2322
2322
Branchement et configuration du modem-
routeur
s e c t i o n
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

Écran  de  confirmation 
Assurez-vous  d’avoir  complété  toutes 
les  étapes  du  GIR  et  cochez  la  case 
située  à  droite  de  la  flèche.  Cliquez 
sur  « Next  [Suivant] »  pour  continuer.
Écran  de  progression 
L’assistant  d’installation  vous  montre 
un  écran  de  progression  chaque  fois 
qu’une  étape  est  complétée. Sélectionnez  votre  pays 
 
Sélectionnez  votre  pays  dans  la 
liste  déroulante.  Cliquez  sur  « Begin 
[Commencer] »  pour  continuer. 
						

							
2524
Branchement et configuration du modem-
routeur

2524

2.1     Vérification  des  paramètres 
L’assistant  examine  maintenant 
les  paramètres  de  l’ordinateur 
et  recueille  les  informations 
nécessaires  pour  terminer  la 
connexion  du  routeur  à  Internet.
2.2      Vérification  des  connexions 
physiques 
L’assistant  vérifie  les 
branchements  et  les  connexions 
physiques.
2.3      Attribution  d’un  nom  à  votre 
réseau  sans  fil 
L’assistant  d’installation  affiche 
le  nom  réseau  sans  fil  par  défait 
ou  le  Service  Set  Identifier  (SSID). 
Il  s’agit  du  nom  de  votre  réseau 
sans  fil,  auquel  vos  ordinateurs 
ou  dispositifs  avec  adaptateurs 
réseau  sans  fil  se  connecteront. 
Vous  pouvez  utiliser  le  nom  par 
défaut  ou  choisir  un  nom  unique. 
Notez  ce  nom  pour  y  référer  plus 
tard.
  Si  le  routeur  prend  en  charge  le  mode  haut  débit  (High  Speed 
Mode),  cette  option  sera  cochée. 
Vous  pouvez  éteindre  cette 
fonction  plus  tard  à  l’aide  de 
la  fonction  de  commutation  de 
bande  passante  en  page  48  de 
ce  manuel.  Cliquez  sur  « Next 
[Suivant] »  pour  continuer. 
						

							
2524
2524
Branchement et configuration du modem-
routeur
s e c t i o n
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

2.4     Recherche  des  informations 
relatives  à  votre  compte 
Internet  (si  besoin)
 
Sélectionnez  votre  FAI  dans  les 
boîtes  de  sélection.
  Si  la  connexion  à  votre  compte  Internet  requiert  l’utilisation  d’un 
nom  d’utilisateur  et  d’un  mot 
de  passe,  vous  verrez  un  écran 
semblable  à  celui  ci-dessous. 
Cliquez  sur  « Next  [Suivant] »  pour 
continuer.
2.5   Configuration  du  routeur 
L’assistant  d’installation  configure 
maintenant  le  routeur  en  lui 
envoyant  des  données  et  en 
le  redémarrant.  Attendez  les 
instructions  qui  apparaissent  à 
l’écran.
 Remarque :    Il  est  important  de  ne 
débrancher  aucun  câble  ou  de  ne 
pas  mettre  le  routeur  hors  tension 
pendant  le  redémarrage.  Sinon, 
le  routeur  pourrait  subir  des 
dommages  irréversibles.
2.6    Vérification  de  la  connexion  à 
Internet 
La  configuration  est  presque 
terminée.  L’assistant  d’installation 
vérifie  maintenant  votre  connexion 
à  l’Internet. 
						

							
2726
Branchement et configuration du modem-
routeur

2726

Félicitations 
Vous  avez  terminé  l’installation  de  votre 
nouveau  routeur  Belkin.  Vous  verrez 
l’écran  de  Félicitations  lorsque  votre 
routeur  peut  se  connecter  à  l’Internet. 
Vous  pouvez  commencer  à  naviguer  en 
lançant  votre  navigateur  et  en  visitant 
un  site  Web.
Vous  pouvez  vous  servir  de  l’assistant 
d’installation  pour  configurer  vos 
ordinateurs  filaires  ou  sans  fil  pour  la 
connexion  à  l’Internet  en  cliquant  sur 
« Next  [Suivant] ».  Si  vous  décidez 
d’ajouter  des  ordinateurs  à  votre  routeur 
plus  tard,  choisissez  « Finish—return  to 
Main  Menu  [Terminer  -  retour  au  menu 
principal] »  puis  sur  « Next  [Suivant] ».
Après  avoir  vérifié  la  connexion  de 
vos  ordinateurs  filaires  et  sans  fil, 
votre  réseau  est  prêt.  Vous  pouvez 
maintenant  naviguer  sur  Internet. 
Cliquez  « Next  [Suivant] »  pour  retourner 
au  menu  principal.
Dépannage 
Si  l’assistant  n’a  pas  été  en  mesure 
d’établir  une  connexion  à  l’Internet, 
vous  verrez  cet  écran.  Suivez  les 
instructions  à  l’écran  pour  effectuer  les 
étapes  de  la  résolution  de  problèmes.
2.7    Facultatif :  Aide  pour  la 
connexion  d’autres  ordinateurs 
Cette  étape  facultative  vous 
aidera  à  connecter  d’autres 
ordinateurs  filaires  ou  sans 
fil  à  votre  réseau.  Suivez  les 
instructions  qui  apparaissent  à 
l’écran. 
						

							
2726
2726
Branchement et configuration du modem-
routeur
s e c t i o n
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

Étape 3  
    Configuration de la sécurité – Exécutez l’assistant 
d’installation de sécuritéMaintenant  que  votre  réseau  est  prêt  à  l’emploi,  il  est  recommandé 
d’activer  la  sécurité  sans  fil  afin  d’empêcher  tout  accès  non  autorisé 
à  votre  réseau  sans  fil,  de  la  part  d’ordinateurs  sans  fil  de  votre 
voisinage.  L’assistant  de  sécurité  vous  guide  dans  ce  processus. 
Cliquez  sur  « Security  Assistant  [Assistant  de  sécurité] »  et  suivez  les 
instructions  apparaissant  à  l’écran.
Écran  de  progression 
L’assistant  de  sécurité  vous  montre 
un  écran  de  progression  chaque  fois 
qu’une  étape  est  complétée.
IMPORTANT :  Exécutez l’assistant d’installation à partir de 
l’ordinateur connecté directement au routeur à l’Étape 1.1B et 1.12B.