Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Italian Version
Here you can view all the pages of manual Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Italian Version. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 281
11.1 Finestre di dialogo 267 Informazioni sulle espressioni regolari Espressioni regolari ˆ needs reviewing by PG g 11.1.16 Editor del CD-Text Questa finestra di dialogo consente di aggiungere dati CD-Text a un CD audio. CD-Text è un'estensione della specifica Red Book Compact Disc e consente di memorizzare infor- mazioni di testo su un CD audio. È ad esempio possibile aggiungere informazioni quali titolo del disco, parolieri, compositori e ID del disco. I dati testuali immessi vengono visualizzati...
Page 282
268 Elementi dell'interfaccia 11.1.18 CD Wizard Questa finestra consente di creare velocemente un elenco di tracce CD audio a partire dal montaggio attivo. Le clip nel montaggio vengono utilizzate per generare automaticamente marker di giunzione e di tracce CD a partire dalle regioni di una clip e dai punti di dissolvenza incrociata. È possibile regolare gli intervalli di pausa prima delle tracce, gli spazi tra i marker iniziali delle tracce e la riproduzione dell'audio, nonché generare codici...
Page 283
11.1 Finestre di dialogo 269 Per modificare le scorciatoie, fare doppio clic sul testo della scorciatoia o sul relativo seg- naposto oppure selezionare un comando e fare clic su Modifica le scorciatoie... Per ulteriori informazioni, vedere Definizione di scorciatoie . Tenere presente che le scorciatoie evidenziate in grigio non possono essere modificate. Le nuove scorciatoie da tastiera sono visualizzate in blu. ˆ Come rendere visibili o invisibili i comandi dei menu : è possibile decidere se visualizzare o...
Page 284
270 Elementi dell'interfaccia 11.1.21 CD/DVD dati Questa finestra di dialogo consente di disporre file e cartelle in una struttura che in seguito è possibile scrivere come disco di dati. È possibile predisporre un disco per una serie di supporti (CD-DA, DVD o Blu-ray Disc). Nell'elenco delle periferiche multimediali viene visualizzata la quantità di dati memorizzabile su ogni tipo di disco. Durante l'aggiunta di file, la quantità di spazio occupato dal nuovo disco viene visualizzata a sinistra...
Page 285
11.1 Finestre di dialogo 271 ˆ trascinare i file o le cartelle sull'icona di una cartella per spostarli in tale directory. ˆ per aggiungere una nuova cartella, fare clic sull'icona della cartella . ˆ per modificare il nome di un file o una cartella, fare doppio clic sul rispettivo titolo. Masterizzazione del disco Una volta soddisfatti del layout del disco è possibile masterizzarlo su un disco o un'immagine del disco: ˆ selezionare il tipo di supporto dall'elenco delle periferiche...
Page 286
272 Elementi dell'interfaccia Argomenti correlati DVD-Audio 11.1.23 Creazione del DVD-Audio Questa finestra di dialogo consente di specificare le impostazioni durante la creazione di un disco DVD-Audio. È possibile scegliere soltanto di testare il DVD-A, impostare la modalità di renderizzazione dell'audio per ogni montaggio audio e specificare una cartella di uscita per i file DVD-Audio creati. Dopo aver renderizzato i file nel disco rigido tramite WaveLab, viene visualizzata au- tomaticamente la...
Page 287
11.1 Finestre di dialogo 273 11.1.25 Opzioni di ducking Questa finestra di dialogo consente di specificare le opzioni per l'uso della funzione di duck- ing di WaveLab. La funzione di ducking consente di utilizzare l'inviluppo del volume di una clip per modulare l'inviluppo del volume di una clip del canale adiacente. L'applicazione più ovvia di questa funzione è il suo utilizzo durante il mixaggio di musica in sottofondo con voci fuori campo. Quando inizia la voce fuori campo, il livello...
Page 288
274 Elementi dell'interfaccia con un valore del 100% e si termina con un valore dello 0%, si verificherà il fade out dell'effetto applicato. 5. In questo caso scegliere Selezione non processata. Come indicato in precedenza, è anche possibile utilizzare qualsiasi segmento audio della stessa durata contenuto negli Appunti. 6. Fare clic su Applica per applicare il morphing dell'effetto. La finestra di dialogo è accessibile facendo clic su Modifica>Morphing dell'effetto nell'area di lavoro...
Page 289
11.1 Finestre di dialogo 275 ˆ Pannello di ricerca e correzione : consente di esaminare la regione di ricerca e di rilevare gli errori uno dopo l'altro. È possibile scegliere di correggere qualsiasi errore o di contrassegnarlo per un esame successivo. Sono disponibili controlli per passare da un marker di errore all'altro e per eseguire regolazioni accurate della selezione. È possibile inoltre individuare e correggere automaticamente tutti gli errori contrassegnati nella regione di ricerca. ˆ...
Page 290
276 Elementi dell'interfaccia ˆ Assegnare un titolo al comando ˆ Specificare il percorso del file eseguibile dell'applicazione ˆ Scegliere gli argomenti da trasferire all'applicazione esterna ˆ È inoltre possibile specificare una cartella iniziale a cui indirizzare l'applicazione esterna ˆ Specificare le operazioni che dovrebbero essere eseguite in WaveLab prima dell'avvio dello strumento esterno. Una volta definito uno strumento esterno in base alla procedura sopra descritta, è possibile...