Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Italian Version
Here you can view all the pages of manual Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Italian Version. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 331
11.2 Finestre degli strumenti condivisi 317 VU-meter Oscilloscopio Bit-meter Spettroscopio Spettrometro Wavescope Timecode Monitoraggio delle operazioni in background Finestra Log Sezione Master Argomenti correlati Informazioni sulle finestre degli strumenti Indicatori di livello Finestre ancorabili 11.2.1 Phasescope Il Phasescope indica la relazione di fase e ampiezza tra due canali stereo. Risulta effettivamente utile solo quando si esegue il monitoraggio di materiale audio stereo. Lettura del...
Page 332
318 Elementi dell'interfaccia Indicatore della correlazione di fase Nella parte inferiore del riquadro è presente un indicatore di correlazione di fase che visualizza le stesse informazioni ma in un modo diverso: ˆ La linea verde visualizza la correlazione di fase corrente, mentre le due linee rosse in- dicano rispettivamente i valori di picco minimi e massimi recenti (si tratta di colori di default e pertanto modificabili). ˆ Con un segnale mono l'indicatore visualizza +1, a indicare che entrambi...
Page 333
11.2 Finestre degli strumenti condivisi 319 ˆ Gli indicatori VU (Volume Unit, unità volume) misurano il volume (RMS) medio di ogni canale. Questi indicatori sono dotati di funzionalità integrate quali inerzia e variazioni del volume per la sera, per un arco di tempo definito dall'utente. Se si esegue il moni- toraggio della riproduzione o dell'ingresso audio, è possibile notare due righe verticali a seguito di ciascuna barra del VU-meter, che sembrano "tentare di raggiungere" il valore RMS...
Page 334
320 Elementi dell'interfaccia Se si analizza un file stereo, in genere l'oscilloscopio visualizza i livelli separati dei due canali. Se tuttavia si attiva l'opzione Visualizza Somma e Sottrazione nel menu Funzioni (o si fa clic sull'icona +/-), nella parte superiore dell'oscilloscopio viene visualizzata la somma dei due canali mentre la parte inferiore viene visualizzata la sottrazione. Definizione delle impostazioni La finestra di dialogo Impostazioni Oscilloscopio consente di impostare...
Page 335
11.2 Finestre degli strumenti condivisi 321 ˆ Se il segmento "Al di sotto" è illuminato, sono in uso più di 24 bit. Il bit-meter visualizza i 24 bit elevati mentre il segmento "Al di sotto" indica la presenza di ulteriori bit extra, più bassi. L'audio viene sempre processato con più di 24 bit internamente. ˆ Se il segmento "Tra" è illuminato, i dati audio non possono essere espressi su una normale scala a 24 bit (sono presenti valori a virgola mobile "tra" bit, da cui...
Page 336
322 Elementi dell'interfaccia Argomenti correlati Indicatori di livello Spettrometro 11.2.6 Spettrometro Lo spettrometro utilizza tecniche FFT (Fast Fourier Transform) per la visualizzazione di un grafico continuo delle frequenze, che offre un'analisi di frequenza in tempo reale precisa e dettagliata. ˆ Lo spettro di frequenze corrente viene visualizzato come un grafico lineare. ˆ I "picchi" dello spettro vengono visualizzati come brevi linee orizzontali che indicano i valori di...
Page 337
11.2 Finestre degli strumenti condivisi 323 nella finestra dell'indicatore FFT utilizzando il sotto-menu Assegna a pulsante di preset nel menu a tendina. ˆ Al termine, fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo. Selezione dei preset dello Spettrometro Dopo aver assegnato le impostazioni ai pulsanti di preset nella finestra di dialogo Impostazioni Spettrometro, è possibile passare rapidamente da una scala di livello differente all'altra e da una modalità di visualizzazione all'altra...
Page 338
324 Elementi dell'interfaccia Suggerimento: la finestra Wavescope è un indicatore utile per la visualizzazione dell'audio durante la registrazione. La finestra Wavescope è accessibile facendo clic sul menu Indi- catori delle aree di lavoro File audio e Montaggio Audio ed è utilizzabile sia come finestra fluttuante che come finestra ancorata all'area di lavoro o alla Finestra di Controllo . Argomenti correlati Indicatori di livello 11.2.8 Timecode Questa finestra degli strumenti condivisi visualizza...
Page 339
11.2 Finestre degli strumenti condivisi 325 La finestra di dialogo è accessibile facendo clic su Area lavoro>Finestre degli strumenti condivisi >Monitoraggio delle operazioni in background . È disponibile nella finestra di Controllo, nell'area di lavoro File audio e Montaggio Audio. La finestra di dialogo è inoltre accessibile facendo clic su Utility>Monitoraggio delle operazioni in background nella finestra di Controllo. È possibile scegliere di avviare automaticamente il monitoraggio delle operazioni...
Page 340
326 Elementi dell'interfaccia Creazione di script ˆ needs reviewing by PG g 11.3 Finestre degli strumenti specifici Le finestre degli strumenti specifici sono finestre specifiche dell'area di lavoro corrente. Consentono di eseguire operazioni utili nell'area di lavoro attiva. È possibile ancorarle e disancorarle, nonché salvarle in layout personalizzati. Finestre degli strumenti dell'area di lavoro File audio: Browser dei file Editor Spettrale CD Audio Semplificato Finestra di scripting (area di...