Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Italian Version

11.3 Finestre degli strumenti specifici 347
La finestra di dialogo è accessibile facendo clic su Area lavoro>Finestre degli strumenti
specifici >Script nell'area di lavoro Montaggio Audio.
Nota: per visualizzare messaggi di traccia o log quando si eseguono script che contengono
la funzione logWindow(), assicurarsi che la
finestra Log sia visibile e che e che i rispettivi
pulsanti dei filtri di allerta (
) siano selezionati.
Per una spiegazione dei parametri e delle funzionalità dell'interfaccia, fare...

348 Elementi dell'interfaccia
Ciascuna traccia è rappresentata da un blocco orizzontale colorato. Per default le tracce
stereo sono blu scuro e le tracce monosono viola o rosa (vengono inoltre visualizzati i colori
personalizzati impostati per una traccia o mediante la
finestra Gruppi ).
L'area lavoro visibile è circondata da un rettangolo nero. Se si trascina il rettangolo viene
spostata la finestra di montaggio principale ed è possibile navigare facilmente a un punto
qualsiasi del montaggio. È...

11.3 Finestre degli strumenti specifici 349
Aggiunta di clip a un gruppo esistente
Se un gruppo è già disponibile e si desidera aggiungervi una o più clip:
1. Selezionare le clip da aggiungere.
2. Nella vista dei gruppi, selezionare Raggruppa clip selezionate oppure fare clic sull'icona
corrispondente.
3. Nella finestra di dialogo visualizzata, selezionare il gruppo a cui aggiungere le clip.
4. Fare clic su OK.
Rimozione di un gruppo
1. Selezionare il gruppo facendo clic su di esso nell'elenco dei...

350 Elementi dell'interfaccia
WaveLab 7 

Capitolo 12
Plug-in audio
Steinberg ha creato Virtual Studio Technology (VST) per rendere possibile l'integrazione di
effetti plug-in con gli editor audio (come WaveLab). VST utilizza il Digital Signal Processing
(DSP) per simulare con accuratezza gli effetti dell'hardware di uno studio di registrazione.
Esiste una varietà infinita di plug-in, dai software gratuiti ai prodotti per professionisti, e grazie
a essi è possibile ampliare notevolmente la funzionalità di programmi come WaveLab....

352 Plug-in audio
Sonnox DeBuzzer
Plug-in VST-3 di Steinberg
Pan automatico Steinberg
Steinberg Chorus
Steinberg Compressor
Steinberg DeEsser
Steinberg MonoDelay
Steinberg Distortion
Steinberg Dual Filter
Steinberg Envelope Shaper
Steinberg Expander
Steinberg Gate
Steinberg GEQ-10 e GEQ-30
Steinberg Limiter
Steinberg Maximizer
Steinberg Mix 6 to 2
Steinberg Mix 8 to 2
Steinberg Mono to Stereo
Steinberg Multiband Compressor
Steinberg Octaver
Steinberg Pingpong Delay
Steinberg PostFilter
Steinberg...

12.1 Ingresso audio 353
Leveler
Leveler Multi
Peak Master
Silence
Stereo Expander
Plug-in di dithering
Internal Dithering [Dithering interno]
12.1 Ingresso audio
Ingresso audio è un plug-in speciale della Sezione Master che consente di renderizzare un
segnale in entrata su ingressi di una scheda audio insieme a tutti gli effetti della Sezione
Master. Può trattarsi di qualsiasi tipo di segnale supportato dalla scheda audio in uso, ad
esempio un feed proveniente da un mixer, un registratore o un...

354 Plug-in audio
4. Monitorare l'ingresso audio
Premere Riproduci dal menu Trasporto. L'onda non viene riprodotta in modo normale (il
cursore non si sposta), ma il pulsante Riproduci è attivo ed è possibile monitorare la sorgente
di ingresso. Premere Stop per terminare il monitoraggio dell'ingresso.
ˆ Se si cambiano le impostazioni nel pannello di controllo, premere Stop e riavviare la
riproduzione per applicare le modifiche. Se nella catena di effetti della Sezione Master
vengono utilizzati...

12.2 Utilizzo di effetti esterni 355
Per accedere a questa finestra di dialogo dalle aree di lavoro che supportano la riproduzione
di file audio, scegliere Opzioni>Impostazioni del flusso audio . Impostare Periferica
audio su ASIO.
2. Assegnare i canali di ingresso e uscita
Dalla linguetta Plug-in apparecchiatura esterna, selezionare i canali da utilizzare per l'uscita
della periferica (verso l'apparecchiatura) e per l'ingresso della periferica (dall'apparecchiatu-
ra). Questi canali di...

356 Plug-in audio
12.3 Sonnox DeClicker
Sonnox DeClicker è uno dei tre plug-in che formano il Sonnox Restoration Toolkit. Gli stru-
menti sono utili non solo per l'aggiornamento di materiali meno recenti, ma anche per la
rimozione di clic, crepitii, rumori costanti e di fondo che possono talvolta venire inclusi nelle
nuove registrazioni.
Nota relativa ai controlli Touchpad
Diversi controlli in questi plug-in sono di tipo touchpad. Offrono una visualizzazione chiara
del valore e rispondono alle...