Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Italian Version

11.1 Finestre di dialogo 277
È inoltre possibile visualizzare frequenze applicando scale logaritmiche o lineari, alterare il
colore dello sfondo e la forma d'onda nonché modificare la scala del righello.
La finestra di dialogo è accessibile facendo clic su Analisi>Analisi delle frequenze in
3D >Modifica la gamma delle frequenze (fare clic sul pulsante della frequenza).
Per una spiegazione dei parametri e delle funzionalità dell'interfaccia, fare clic su o sulla
freccia con il punto interrogativo Cos...

278 Elementi dell'interfaccia
Per una spiegazione dei parametri e delle funzionalità dell'interfaccia, fare clic su o sulla
freccia con il punto interrogativo Cos è?. Per ulteriori informazioni vedere
Utilizzo della
Guida
Argomenti correlati
Editing di file audio
Modifica dei valori
11.1.34 Attributi del file (OGG/WMA)
Questa finestra di dialogo consente di immettere/modificare i metatag di un file codificato
OGG Vorbis (OGG) o Window Media Audio (WMA). Per modificare una voce, fare doppio
clic sulle...

11.1 Finestre di dialogo 279
ˆ Picchi: consente di individuare singoli campioni con valori in decibel molto elevati.
ˆ Volume: consente di individuare sezioni con un volume elevato o più debole in base
alla percezione dell'orecchio umano. Per misurare una sezione di campioni consecutivi
e calcolarne il valore medio, WaveLab si serve di un metodo ad alta precisione: RMS
(Root Mean Square, valore quadratico medio).
ˆ Altezza: questa linguetta viene utilizzata per individuare l'altezza media esatta...

280 Elementi dell'interfaccia
L'elenco consente di selezionare le tracce (o di definire i punti iniziale e finale di una singola
traccia). L'opzione di menu Rinomina tracce aggiunge automaticamente il numero d'ordine
della traccia al nome, in una gamma di stili diversi. Fare doppio clic sul nome di una traccia
per modificarlo.
In Uscita accettare il percorso di default per la cartella o scegliere un percorso alternativo.
Facendo clic su
viene visualizzata la finestra di dialogo Formato file...

11.1 Finestre di dialogo 281
11.1.38 Inviluppo del livello
Questa finestra di dialogo consente di creare un inviluppo del volume che può essere appli-
cato all'intervallo selezionato o all'intero file audio. Può risultare utile ad esempio per livellare
parti con volume alto e parti con volume basso.
Per modificare l'inviluppo, attenersi alla procedura indicata di seguito:
ˆ Fare doppio clic sulla linea per aggiungere un punto e fare doppio clic su un punto per
eliminarlo.
ˆ La selezione di più...

282 Elementi dell'interfaccia
Pre-Dissolvenza incrociata
L'Uniformatore del timbro del loop include anche un'opzione che consente di eseguire la dis-
solvenza incrociata tra la fine del loop e l'inizio della sezione processata successiva, in modo
che la transizione alla sezione in loop successiva in fase di riproduzione sia più uniforme. Per
regolare la dissolvenza incrociata, utilizzare i punti di trascinamento dell'inviluppo o i controlli
di scorrimento dei valori.
Nota sulla...

11.1 Finestre di dialogo 283
ˆ 2. È presente un seno di 0 dB/1 secondo seguito da un seno di -6 dB/3 secondi. Ciò
significa che la quantità di materiale a -6 dB è pari a tre volte la quantità di materiale a
0 dB. Verrà visualizzato un picco di circa 33% a 0 dB, e un altro picco 100% a -6 dB.
Quest'analisi è utile per conoscere la distribuzione del volume nel brano musicale.
La finestra di dialogo è accessibile facendo clic su Analisi>Distribuzione del volume
nell'area di lavoro File wave.
Per una...

284 Elementi dell'interfaccia
11.1.42 Preferenze globali
Questa finestra di dialogo consente di visualizzare e modificare le opzioni comuni a tutte le
aree di lavoro dell'applicazione.
È possibile impostare i parametri seguenti:
ˆ Generale : la linguetta consente di cambiare il percorso dei file delle impostazioni
di WaveLab e la lingua dell'interfaccia utente. Affinché la modifica abbia effetto, è
necessario riavviare l'applicazione.
ˆ Visualizzazione : in questa linguetta è possibile...

11.1 Finestre di dialogo 285
precisa tra stringhe di testo. Quando si utilizzano le espressioni regolari, un menu a tendi-
na aggiuntivo visualizza un elenco di espressioni regolari comuni. È inoltre possibile salvare
preset di conversioni comuni mediante il controllo dei preset standard.
La finestra di dialogo è accessibile facendo clic su Funzioni>Converti il tipo di marker
nella finestra Marker.
Per una spiegazione dei parametri e delle funzionalità dell'interfaccia, fare clic su o sulla
freccia con...

286 Elementi dell'interfaccia
La finestra di dialogo è accessibile dalla Sezione Master facendo clic su menu Preset
della Sezione Master >Salva con nome o dalla
Barra di stato .
Per una spiegazione dei parametri e delle funzionalità dell'interfaccia, fare clic su o sulla
freccia con il punto interrogativo Cos è?. Per ulteriori informazioni vedere
Utilizzo della
Guida
Argomenti correlati
Sezione Master
Plug-in audio
11.1.46 Clonazione completa del Montaggio Audio
Questa finestra di dialogo consente...