Steinberg WaveLab 7 Operation Manual Italian Version

9.2 Finestre degli strumenti condivisi 237
Istantanee
I pulsanti Aggiungi istantanea e
"Elimina l'ultima istantanea", consentono di eseguire e
cancellare istantanee dello spettro corrente. Queste vengono soprapposte al grafico dello
spettro corrente dei picchi, in un colore personalizzabile, fino a quando non si fa nuovamente
clic sull'icona per scattare un'altra istantanea. Questa funzione è utile, ad esempio, per ver-
ificare gli effetti dell'aggiunta di EQ. È possibile sovrapporre...

238 Finestra di Controllo
come file di testo selezionando Esporta dati FFT in ASCII nel menu a tendina Opzioni. È
quindi possibile importare il file di testo che ne deriva in applicazioni che consentono la
costruzione di un grafico da file di testo (ad esempio Microsoft Excel).
Lo Spettrometro è accessibile facendo clic sul menu Indicatoridelle aree di lavoro File audio
e Montaggio Audio ed è utilizzabile sia come finestra fluttuante che come finestra ancorata
all'area di lavoro o alla
Finestra di Controllo...

9.2 Finestre degli strumenti condivisi 239
In genere questa finestra viene utilizzata quando si lavora con video o filmati. È possibile uti-
lizzarla per visualizzare la posizione di riproduzione nel file audio corrente in formato SMPTE
con livello di risoluzione fotogramma (ovvero ore:minuti:secondi:fotogrammi). Inoltre è possi-
bile utilizzarla per visualizzare fotogrammi CD (minuti:secondi:fotogrammi) quando si creano
CD o DVD.
La finestra di dialogo è accessibile facendo clic su Area lavoro>Finestre...

240 Finestra di Controllo
Finestra di Controllo
Rendering
ˆ needs reviewing by PG g
9.2.10 Finestra Log
Questa finestra degli strumenti condivisi consente di visualizzare i messaggi di log prodotti
da WaveLab.
Ad esempio quando si utilizza il linguaggio di creazione script di WaveLab la funzione logWin-
dow( ) determina l'output di messaggi in questa finestra. I vari pulsanti di opzione consentono
di filtrare i tipi di messaggi visualizzati.
Nota: quando si utilizza il metodo logWindow( ), affinché i...

9.3 Indicatori di livello 241
ˆ Monitoraggio della riproduzione : gli indicatori visualizzano l'uscita audio della
Sezione Master dopo la sezione dithering, diversamente dall'indicatore della
Sezione Master .
ˆ Monitora l'ingresso audio : gli indicatori visualizzano l'ingresso audio specificato
nella finestra di dialogo
Impostazioni del flusso audio . Ciò risulta utile per il monitoraggio
dell'audio durante la registrazione.
ˆ Monitora la renderizzazione dei file : gli indicatori...

242 Finestra di Controllo
Argomenti correlati
VU-meter
Spettroscopio
Oscilloscopio
Bit-meter
Phasescope
Spettrometro
Wavescope
9.3.1 VU-meter
Il vu-meter viene utilizzato per visualizzare il picco e il livello di volume/decibel medio del file
audio. Consente inoltre di visualizzare il panorama o di bilanciare tra i canali destro e sinistro
in un file stereo.
Nella parte superiore della finestra dell'indicatore di livello/panorama viene visualizzato il livello
di picco e il volume medio nel modo...

9.3 Indicatori di livello 243
Indicatori del panorama
Nella parte inferiore della finestra viene visualizzato il panorama (la differenza di livello tra
il canale di sinistra e di destra, applicabile solo quando si esegue il monitoraggio di audio
stereo):
ˆ Gli indicatori del panorama superiori visualizzano, sia graficamente che numericamente,
la differenza dei livello di picco tra canali. Gli indicatori del panorama hanno due "lati"; le
barre di livello possono essere dirette verso destra o verso...

244 Finestra di Controllo
Se si analizza un file stereo, in genere l'oscilloscopio visualizza i livelli separati dei due canali.
Se tuttavia si attiva l'opzione Visualizza Somma e Sottrazione nel menu Funzioni (o si fa clic
sull'icona +/-), nella parte superiore dell'oscilloscopio viene visualizzata la somma dei due
canali mentre la parte inferiore viene visualizzata la sottrazione.
Definizione delle impostazioni
La finestra di dialogo Impostazioni Oscilloscopio consente di impostare i...

9.3 Indicatori di livello 245
ˆ Se il segmento "Al di sotto" è illuminato, sono in uso più di 24 bit. Il bit-meter visualizza
i 24 bit elevati mentre il segmento "Al di sotto" indica la presenza di ulteriori bit extra,
più bassi. L'audio viene sempre processato con più di 24 bit internamente.
ˆ Se il segmento "Tra" è illuminato, i dati audio non possono essere espressi su una
normale scala a 24 bit (sono presenti valori a virgola mobile "tra" bit, da cui...

246 Finestra di Controllo
ˆ Una forma casuale ma vagamente ellittica indica un segnale stereo ben bilanciato. Se
la forma "pende" a sinistra, vi è maggiore energia nel canale di sinistra e viceversa; il
caso estremo è quello in cui un lato è messo in mute; in tal caso nel Phasescope viene
visualizzata una linea retta, con angolo di 45 gradi rispetto all'altro lato.
ˆ Una circonferenza perfetta indica un'onda sinusoidale su un canale e la stessa onda
sinusoidale spostata di 90...