Steinberg Sequel User Manual French Version

71
La Zone Multi
Muet
Vous pouvez rendre muet le conteneur en activant le bou-
ton “Muet”. Désactivez le bouton pour rétablir le conte-
neur en écoute.
Transposition
Vous pouvez modifier la tonalité de l’événement en ajus-
tant la valeur de transposition.
Pour modifier la tonalité, cliquez dans le champ de trans-
position et faites glisser vers le haut ou vers le bas.
Vous pouvez également double-cliquer et entrer une va-
leur comprise entre -24 et 24. Zéro est la valeur réglée par 
défaut.
Verrou de...

72
La Zone Multi
Curseur Legato
Ce curseur augmente ou réduit la valeur de legato du con-
teneur d’instrument sélectionné. Legato se définit comme 
un phrasé doux et uniforme sans interruption perceptible 
entre les notes. De ce fait, lorsque vous augmentez le le-
gato, vous allongez les notes de sorte à supprimer toute 
attaque audible entre deux notes. Si vous réduisez la va-
leur de legato, vous générez des notes plus courtes, s’ap-
parentant au “staccato”.
Entrée Pas à Pas
L’Entrée Pas à Pas vous...

73
La Zone Multi
La page Arrangeur
La page Arrangeur vous permet de modifier le projet en 
créant différents arrangements. Vous pouvez ainsi écouter 
le projet de façon non linéaire, ce qui est un atout précieux 
pour la musique jouée en public.
Pour utiliser cette fonction, vous devez d’abord créer des 
conteneurs Arrangeur. Vérifiez que le bouton “Afficher 
Piste Arrangeur” est bien activé dans la Zone Arrange-
ment, voir “Afficher la piste Arrangeur” à la page 44.
Appuyez et maintenez enfoncée la...

74
La Zone Multi
Live Pads
Dans ce mode de lecture, vous pouvez cliquer sur un pad 
à tout moment pour écouter celui-ci. Le conteneur Arran-
geur sera mis en boucle jusqu’à ce que vous cliquiez sur 
un autre pad ou que vous arrêtiez l’opération. Vous pouvez 
également appuyer sur la touche correspondante de votre 
clavier pour activer le pad.
Lecture Séquentielle
En mode Lecture Séquentielle, vous pouvez créer un or-
dre prédéfini de lecture des conteneurs Arrangeur.
Il vous suffit de sélectionner chaque...

75
La Zone Multi
Projets Sequel
Emplacement de Projet
Cliquez dans ce champ pour sélectionner le répertoire 
dans lequel seront stockés les projets sur le disque dur. 
Un dialogue apparaît pour vous permettre d’explorer le 
disque dur et de trouver un emplacement approprié, ou 
bien créez un nouveau dossier.
Contenu Utilisateur
Cliquez dans ce champ pour déterminer l’emplacement de 
stockage du contenu utilisateur. Un dialogue apparaît, vous 
permettant d’explorer le disque dur et de trouver un empla-...

10
Caractéristiques avancées 

77
Caractéristiques avancées
Introduction
Dans ce chapitre, nous allons aborder certaines des ca-
ractéristiques avancées de Sequel. Assurez-vous de bien 
connaître les chapitres précédents avant de continuer la 
lecture. 
ÖLes sections suivantes se réfèrent aux projets utilisés 
dans les didacticiels, et qui se trouvent dans le dossier de 
projets Sequel par défaut.
Ajouter un silence
La fonction d’ajout d’un silence vous permet de dépouiller 
ou de rendre muettes certaines sections d’un événement...

78
Caractéristiques avancées
Ajoutez des silences dans l’événement Guitar, là où vous 
le jugez nécessaire.
Quantification Audio et adaptation 
warp
Les fonctions de quantification audio et d’adaptation warp 
vous permettent de verrouiller des événements au tempo 
du projet. Cette fonction est parfaite pour corriger un pas-
sage audio dont le timing est incorrect.
L’option de quantification automatique dans Sequel est 
très appréciable pour effectuer un verrouillage rapide des 
pistes de batterie au...

79
Caractéristiques avancées
7.Écoutez le projet et vous pouvez constater qu’il est 
maintenant parfaitement dans les temps.
Ajustement manuel des temps
Il arrive parfois qu’un événement nécessite d’être ajusté 
manuellement. C’est là qu’intervient la fonction “Ajustement 
manuel des temps”. Cette fonction vous permet d’allonger 
et d’adapter l’audio comme bon vous semble.
ÖNotez que cette fonction n’est applicable qu’à vos pro-
pres fichiers de boucles. Les fichiers de contenu créés en 
usine ne peuvent...

80
Caractéristiques avancées
6.Notre objectif est maintenant de déplacer la grille pour 
l’aligner sur les temps de batterie. Cliquez sur un point de 
la grille et déplacez-le jusqu’au temps de batterie le plus 
proche.
 
7.Répétez cette procédure pour tous les temps qui 
semblent sortir de la mesure. Continuez d’écouter pour 
être sûr d’obtenir le résultat voulu.
Félicitations ! Vous venez d’adapter avec succès un fichier 
audio pour l’aligner sur les mesures et les temps de votre 
projet. Quelle que...