Steinberg Nuendo Expansion Kit User Manual Spanish Version

151
Trabajando con símbolos
8.Para copiar los tipos de eventos especificados a otro 
compás, mantenga apretada al tecla [Alt]/[Opción], haga 
clic en el asa del primer compás y arrástrelo al compás 
“de destino”.
Para mover los eventos en lugar de copiarlos, arrastre el asa del compás 
sin apretar [Alt]/[Opción].
Si vd. ha activado “Mostrar Diálogo” en el paso 6, apa-
recerá el diálogo Copiar compás y le permitirá confirmar 
sus ajustes.
Haga clic en Aceptar para cerrar el diálogo y efectuar la...

152
Trabajando con símbolos
Cambiando el tamaño de los símbolos de nota 
y dinámicos
1.Haga clic con el botón derecho en un dinámico o sím-
bolo de nota.
2.Seleccione la opción deseada en el submenú Tamaño.
El tamaño del símbolo cambiará.
Cambiando el tamaño de un símbolo.
Alterando la forma y dirección de las ligaduras 
normales y de fraseado
ÖEsta sección describe cómo cambiar las ligaduras de 
adición o de fraseado “regulares”. Para aprender a añadir 
y editar ligaduras de tipo Bezier, vea la sección...

153
Trabajando con símbolos
Alineamiento
Como en los programas de dibujo, es posible alinear sím-
bolos. Proceda así:
1.Seleccione todos los objetos que desea alinear.
2.En el menú Partituras, submenú Alinear Elementos, 
seleccione la opción deseada.
La opción “Dinámicos” es una función especial para ali-
near símbolos de dinámicos, como describimos en la sec-
ción “Alineando los dinámicos” en la página 155.
Detalles de los símbolos
Esta sección describe algunas de las paletas de símbolos.
La pestaña...

154
Trabajando con símbolos
Armaduras
Insertar un cambio de armadura funciona igual que inser-
tar un cambio de compás (vea más arriba). Para más infor-
mación, vea “Editando la tonalidad” en la página 72.
En el diálogo que aparece cuando vd. inserta un cambio 
de tonalidad también podrá especificar cambios de trans-
posición visual.
La pestaña “Dinámicos”
Dinámicos
Existen símbolos de dinámicos que van desde ffff a pppp, 
además de símbolos especiales como sforzando, forte-
piano, etc. 
Seleccionando un...

155
Trabajando con símbolos
Alineando los dinámicos
Existe un comando especial para alinear los símbolos de 
dinámicos horizontalmente, incluyendo los crescendos y 
reguladores. Al contrario de la función normal de alinea-
miento (vea “Alineamiento” en la página 153), la función 
de alineamiento de dinámicos tiene en cuenta la línea 
base sobre la que están escritas las letras del dinámico, y 
las alinea como un texto, y no como un símbolo gráfico.
1.Seleccione los símbolos dinámicos que desea alinear,...

156
Trabajando con símbolos
Una combinación de pedal abajo/arriba puede mostrarse 
como “dos símbolos”, ““Ped.” + Corchete” o bien “Sólo 
llave”. Haga clic con el botón derecho en el símbolo de 
pedal y escoja una opción del menú contextual. También 
puede establecer está opción en Ajustes de Partitura - 
Proyecto - Estilo de Notación - Varios.
Repeticiones
Los símbolos de repetición (una o dos barras) tienen una 
característica especial: si mantiene apretada la tecla [Ma-
yús.]+[Ctrl]/[Comando] cuando...

157
Trabajando con símbolos
Símbolo de Da Capo y Dal Segno
Los símbolos “D.C.”, “D.S.” y “Fine” son una manera rá-
pida de insertar instrucciones de ejecución comunes en la 
partitura. Estos signos son símbolos de texto - vd. puede 
ajustar la fuente que utilizan en Ajustes de Partitura - Pro-
yecto - Ajustes de Texto. Vea “Ajustes para otros elemen-
tos de texto fijo” en la página 175.
Para que estos símbolos tengan efecto en la reproduc-
ción, insértelos desde la pestaña de Proyecto y utilice en 
Modo...

158
Trabajando con símbolos
3.Utilice las distintas herramientas y funciones para di-
bujar el símbolo que quiera.
Las herramientas disponibles están listadas en la tabla que encontrará más 
abajo.
Cuando haya acabado, puede cerrar el editor e insertar el 
símbolo, o bien puede crear más símbolos:
4.Seleccione “Nuevo Símbolo” en el menú desplegable 
de Funciones.
Aparece un recuadro vacío en la sección que está a la derecha del área 
de dibujo - está sección se corresponde con la pestaña de símbolos de...

159
Trabajando con símbolos Importar Símbo-
los de UsuarioCarga una pestaña completa de símbolos guardada en el 
disco. Observe que ésta reemplazará los símbolos en uso.
Exportar/Impor-
tar SímboloPermite guardar/cargar símbolos individuales desde el 
disco. Al importar un símbolo se borra el que esté en uso 
en la pestaña.
Suprimir Eliminar el elemento seleccionado.
Seleccionar 
TodoSelecciona todos los objetos en el símbolo en uso.
Transformar – 
Cambiar dimen-
sión de SímboloPermite cambiar el tamaño...

13
Trabajando con acordes