Steinberg Nuendo 4 Operation Manual Spanish Version

541
Comandos de teclado
Categoría Transporte
Categoría Workspace
Categoría Zoom
Herramienta de Pegar [4]
Herramienta enmudecedora [7]
Herramienta Siguiente [F10]
Herramienta de Reproducción [9]
Herramienta Anterior [F9]
Herramienta de Rango de
Selección[2]
Herramienta de Selección [1]
Herraminta de División [3]
Herramienta de Zoom [6]
Opción Comando de Teclado
AutoPunch de Entrada [I]
AutoPunch de Salida [O]
Ciclo Pad [/]
Intercambiar Formato de Tiempo [.]
Avance rápido [Mayús.]+Pad [+]
Rebobinar rápido...

Índice alfabético 

543
Índice alfabético
A
Abrir diálogo Opciones del 
Documento503
Achivos Broadcast Wave
Exportando453
Activar la grabación67
Dispositivos 9-Pin471
En la Pista Seleccionada67
Activar Parte anterior/Posterior375
Activar Pista64
Actualizar Origen306
Actualizar visualización452, 454
Aftertouch
Grabar84
Agrandar Pista Seleccionada35
Agrupar51
Ajustar a Punto de Cruce Cero
Ajuste de Preferencias58
Ajustar Altura de Pistas35
Ajustar Carpeta de Grabación72
Ajustar Fundidos al Rango91
Ajustar la Grabación de...

544
Índice alfabético
B
Barra de filtros396
Barra de Herramientas
Editor de lista394
Editor de Muestras269
Editor de Partes de audio299
Editor de Teclas376
Personalizar520
Pool305
Ventana de Proyecto30
Barra de Transporte
Comandos de Teclado61
Esconder y Mostrar61
Formato de visualización62
Visión General60
Base de tiempos Lineal40
Bias (métrico)289
Bloquear atributos del evento51
Bloquear Frames466
Bloquear Hitpoints289
Bloqueo51
Borrar
Eventos en la ventana de 
Proyecto52
Borrar archivos de audio del...

545
Índice alfabético
Color
Menú emergente39
Colorear Fondo Eventos37
Comandos Alternativos537
Comandos de teclado
Acerca de532
Buscando534
Cargando536
Comandos alternativos537
Convenciones9
Eliminando534
Guardando535
Importando536
Inicializar a por defecto537
Lista de Comandos por 
defecto539
Modificando532
Por defecto537
Combinaciones de efectos de 
inserción
Guardar193
Compases+Tiempos Lineales
Editor Pista de Tempo427
Editores MIDI377
Compensación de retardo
Acerca de177
Restringir209
Compensación de...

546
Índice alfabético
Desplazamiento de Frame486
Desplazar al cursor45
Desplazar al Origen45
Detectar Silencio263
Detener después de Pinchado de 
salida86
Diálogo de Configuración de 
Proyecto33
Dibujar
En el Editor de Muestras278
Hitpoints290
Marcadores116
Partes42
Disolver Parte
Audio43
MIDI368
Disposición de ventanas518
Dithering181
Dividir
Eventos48
Rango56
Dividir Bucle
Ventana de Proyecto49
Dividir el Lista de Pistas40
Dividir en el Cursor
Ventana de Proyecto48
Dividir Eventos MIDI49
Drop Out...

547
Índice alfabético
Escuchar
Editor de Muestras274
Editor de Partes de audio301
Espacio vacío226
Espacios de trabajo518
Estadísticas265
Estilo de Imagen de Forma de 
Onda37
Estudios (Canal de la Sala de 
Control)159, 161
Evento como Región56
Eventos
Agrupar51
Alinear46
Audio24
Bloquear51
Cambiar de tamaño49
Cambiar de tamaño con 
corrección de tiempo50
Color39
Deslizar contenido51
Desplazar45
Dividir48
Duplicar47
Eliminar52
Enmudecer52
Renombrar48
Renombrar todos en la pista38
Seleccionar44
Solapando...

548
Índice alfabético
Herramienta Seleccionar Rango54
Herramienta teclas 
modificadoras538
Herramienta Tijeras
Ventana de Proyecto48
Herramienta Time Warp433
Herramienta Zoom34
Historial de Procesos259
Hitpoints
Bloquear289
Calcular288
Desactivar289
Editar manualmente290
Escuchar288
Sensibilidad288
Trasfondo286
I
Icono Bucle
Editor de Muestras274
Editor de Partes de audio301
Pool313
Icono Escuchar
Editor de Muestras274
Editor de Partes de audio301
Icono Reproducir
Pool313
Importar
AES31510
Archivo de...

549
Índice alfabético
Editar en la pista de 
marcadores116
Eliminar115
Números de ID115
Pista de marcadores116
Ventana de marcadores114
Marcadores cíclicos
Acerca de114
Dibujar116
Editar117
Hacer selecciones con117
Navegar a117
Sobre la pista de marcadores116
Marcadores díclicos
Añadir en la ventana de 
Marcadores115
Marcadores warp
Crear a partir de hitpoints296
MediaBay
Acerca del Editor de 
Etiquetas332
Acerca del Navegador324
Acerca del Scope331
Acerca del Visor327
Archivos de Medios323
Archivos...

550
Índice alfabético
Mostrar Datos en Alturas de Pista 
Pequeñas37
Mostrar filtro396
Mostrar Nombre Eventos37
Mostrar Siempre Curvas de 
Volumen90
Mostrar thumbnails de vídeo486
Mostrar toda la automatización 
utilizada241
Motor de reproducción de vídeo482
Mover al Fondo/Frente45
Mover Controlador (ajuste de 
Cuantización)364
Mover Hitpoints290
MPEX
Corrección de tiempo258
Corrección de tono254
N
Niveles de entrada72
Niveles de señal72
Normalizar
Panoramizador Surround219
Procesar audio253
Notas MIDI...