Steinberg Nuendo 4 Operation Manual French Version

26
Traitement et quantification MIDI 

372
Traitement et quantification MIDI
Introduction
Ce chapitre décrit les diverses fonctions de traitement 
MIDI disponibles à partir du menu MIDI. Ces fonctions 
permettent de changer les notes et autres événements 
MIDI, que ce soit depuis la fenêtre Projet ou à l’intérieur 
d’un éditeur MIDI.
Fonctions MIDI ou paramètres MIDI ?
Parfois, il est possible d’exécuter une fonction MIDI en uti-
lisant des paramètres et effets MIDI (voir “Paramètres 
temps réel et effets MIDI” à la page 362). Pour prendre un...

373
Traitement et quantification MIDI
ÖNormalement, lorsque l’on quantifie du MIDI, seules 
les notes MIDI sont affectées (et non pas les autres types 
d’événements).
Configuration de la Quantification dans la barre 
d’outils
À la base, le réglage de la Quantification consiste à sélec-
tionner une valeur de note dans le menu local Quantifier de 
la barre d’outils (dans la fenêtre Projet ou l’Éditeur MIDI).
Ce réglage permet de quantifier uniquement sur des va-
leurs de note exactes (notes entières,...

374
Traitement et quantification MIDI
Swing
Le curseur Swing n’est disponible que lorsqu’une valeur de 
note entière est sélectionnée dans la Grille et que Tuples 
est désactivé (ci-dessous). Il permet de décaler chaque se-
conde position de la Grille, créant ainsi un rythme de Swing 
ou de Shuffle. Lorsque vous réglez le curseur Swing, le ré-
sultat apparaît dans l’Affichage de la Grille en-dessous.
Une Grille de croche comparée à une Grille avec 60% de Swing.
Tuples
Permet de créer des Grilles au...

375
Traitement et quantification MIDI
Appliquer et Auto
Ces fonctions permettent d’appliquer la Quantification di-
rectement depuis le dialogue, voir ci-dessous.
Le réglage Limite de Quantification
Ce réglage supplémentaire affecte le résultat de la Quan-
tification. Il permet de définir une “distance” en tics (1/120 
de double-croche).
Les événements déjà situés à l’intérieur de la distance 
spécifiée dans la grille de quantification ne seront pas 
quantifiés. Cela permet de conserver quelques légères...

376
Traitement et quantification MIDI
La Quantification Itérative diffère de la quantification nor-
male car l’opération n’est pas fondée sur les positions origi-
nelles des notes mais sur leur position actuelle, quantifiée. Il 
est donc possible d’utiliser la Quantification Itérative de ma-
nière répétitive, en déplaçant les notes vers la grille de 
quantification jusqu’à ce que vous ayez obtenu le résultat 
désiré.
Fonctions de Quantification avancées
Quantifier les durées
Cette fonction (disponible...

377
Traitement et quantification MIDI
Conteneur vers Groove
Grâce à cette fonction vous pouvez extraire le groove d’un 
conteneur MIDI sélectionné et le transformer en préréglage 
de Quantification. 
De même, vous pouvez extraire le groove d’un événement 
audio et le transformer en un préréglage de Quantification, 
à l’aide des repères et de la fonction “Créer Quantification 
Groove” décrite dans “Créer des tables de Quantification 
Groove” à la page 300.
Dans les deux cas, le groove obtenu apparaîtra...

378
Traitement et quantification MIDI
Rendre les réglages permanents
Les réglages décrits dans le chapitre “Paramètres temps 
réel et effets MIDI” à la page 362 ne modifient pas les 
événements MIDI eux-mêmes, mais fonctionnent plutôt 
comme des “filtres”, affectant uniquement la lecture des 
données musicales. Toutefois, il peut arriver que vous dé-
siriez “figer” ces modifications afin de les rendre perma-
nentes, autrement dit les convertir en événements MIDI 
réels sur la piste. Par exemple, vous...

379
Traitement et quantification MIDI
5.Cliquez sur OK.
Un nouveau conteneur est alors créé entre les délimiteurs sur la piste de 
destination. Il contient les événements MIDI traités.
Appliquer les effets à un seul conteneur
Normalement, les paramètres et effets MIDI s’appliquent à 
toute une piste MIDI. Ce qui n’est pas toujours désirable – 
vous pouvez très bien désirer n’appliquer des effets MIDI 
qu’à un seul conteneur par exemple (sans devoir créer 
pour autant une piste séparée seulement pour ce...

380
Traitement et quantification MIDI
Procédez comme ceci :
1.Sélectionnez le ou les conteneur(s) contenant des no-
tes MIDI réparties sur différents canaux.
2.Sélectionnez “Dissoudre les Conteneurs” dans le 
menu MIDI.
3.Dans le dialogue qui apparaît, sélectionnez l’option 
“Séparer par Canaux”.
Pour chaque canal MIDI utilisé dans le conteneur sélec-
tionné, une nouvelle piste MIDI est créée, et réglée sur le 
canal MIDI correspondant. Chaque événement est ensuite 
copié dans le conteneur se trouvant...