Steinberg Nuendo 3 Working With MIDI French Version Manual

NUENDO
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée 5 – 241
Recherche de contrôleurs
Il existe des fonctionnalités étendues similaires lorsque vous cherchez 
des contrôleurs. Si vous avez ajouté une ligne de condition supplémen-
taire “Type = Controller”, l’Éditeur Logique “saura” que vous cherchez 
des contrôleurs. Lorsque la valeur 1 est sélectionnée comme Cible du 
filtre, la colonne Paramètre 1 indique alors les noms des contrôleurs 
MIDI (Modulation, Volume, etc.).
Recherche de...

NUENDO
5 – 242 L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
Recherche par types d’événements
Sélectionner Type comme Cible du filtre permet de ne trouver que les 
événements d’un certain type.
•La colonne Condition ne contient que trois options : Égal, Différent et Tout 
Type.
•Cliquer sur la colonne Paramètre 1 fait apparaître un menu local, dressant la 
liste des types d’événements disponibles (Note, PolyPressure, Contrôleur, etc.).
L’Éditeur Logique trouvera tous les événements...

NUENDO
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée 5 – 243
Recherche des contextes d’événements
Dans le menu local Cible du filtre, vous trouverez une option appelée 
“Dernier événement”. Vous pouvez l’utiliser pour effectuer des recher-
ches dépendant du contexte (ce qui est très utile dans le Transforma-
teur d’Entrée).
“Dernier événement” indique le statut d’un événement qui a déjà tra-
versé le Transformateur d’Entrée/l’Éditeur Logique. La condition doit 
être combinée avec le...

NUENDO
5 – 244 L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
Combiner plusieurs lignes de condition
Comme décrit précédemment, pour ajouter des lignes de condition il 
suffit de cliquer sur le bouton Ajouter Ligne, situé à droite de la liste. 
Le résultat obtenu en combinant les lignes de conditions dépend des 
opérateurs booléens Et/Ou et des parenthèses.
La colonne booléenne
Cliquer dans la colonne “bool” à droite dans la liste permet de sélec-
tionner un opérateur booléen : “Et”...

NUENDO
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée 5 – 245
Lorsque vous ajoutez une nouvelle ligne de condition, l’opérateur booléen 
par défaut devient Et. Par conséquent, si tout ce que vous désirez est con-
figurer deux conditions ou plus à remplir simultanément pour trouver un 
événement, ne vous préoccupez pas de la colonne booléenne – il suffit 
d’ajouter les lignes nécessaires et de procéder au paramétrage habituel 
du filtre.
Utilisation des parenthèses
Les colonnes...

NUENDO
5 – 246 L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
Peut-être désiriez vous en fait trouver toutes les notes qui soit sont de 
hauteur do3, soit possèdent le numéro de canal MIDI 1 (mais aucun 
événement ne correspondant pas à des notes) ? Dans ce cas, il faut 
ajouter quelques parenthèses :
Ici, l’expression est Type = Note ET (Hauteur = C3 OU Canal = 1) : c’est celle qui 
vous permettra de trouver ce que vous désirez. 
Voici la règle qui s’applique dans ce cas :
•Les...

NUENDO
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée 5 – 247
Éditer les conditions de filtre sous forme de texte
La région située directement sous la liste des conditions de filtre indi-
que les conditions actuelles de filtrage sous forme de texte. Elle per-
met également d’entrer et de modifier les conditions de filtre sous 
forme textuelle. Pour vous familiariser avec les subtilités de la syntaxe 
employée, veuillez étudier les préréglages inclus.
•Modifier les conditions de...

NUENDO
5 – 248 L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
Sélectionner une fonction
Le menu local situé en haut à gauche de l’Éditeur Logique permet de 
sélectionner la fonction – le type de base d’édition à assurer. Lorsque 
vous sélectionnez une option depuis le menu local, le champ à droite 
propose un texte d’éclaircissement, permettant de comprendre plus 
aisément à quoi correspond la fonction.
Dans l’Éditeur Logique, le traitement n’est pas effectué tant que vous 
n’avez pas...

NUENDO
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée 5 – 249
Insérer
Cette fonction permet de créer de nouveaux événements, puis de les 
insérer dans la (ou les) conteneur(s) (dans le cas de l’Éditeur Logique) 
ou dans le flux de sortie (Transformateur). Les nouveaux événements 
sont basés sur les événements trouvés par les conditions de filtre de 
l’Éditeur Logique, mais en tenant compte de tous les changements 
que vous avez configurés dans la liste d’action.
Autrement dit, la...

NUENDO
5 – 250 L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
Spécifier les actions
La liste se trouvant dans la partie inférieure de l’Éditeur Logique est la 
liste d’action. C’est ici qu’il faut spécifier toutes les modifications à 
faire subir aux événements trouvés (valable pour tous les types de 
fonctions sauf Supprimer et Select).
La manipulation de la liste d’actions est similaire à celle de la liste de 
conditions de filtre, mais elle n’utilise ni parenthèses ni opérateurs...