Steinberg Nuendo 3 Operation Manual German Version

NUENDO
Automation 13 – 371
•Dieses »Ersetzen« der angezeigten Parameter ist nicht destruktiv. 
Wenn die Unterspur z. B. Automationsdaten für den Parameter enthalten hat, den Sie 
ersetzt haben, bleiben diese Daten erhalten, auch wenn der Parameter nicht mehr an-
gezeigt wird. Wenn Sie erneut in das Parameter-Feld in der Spurliste klicken, können 
Sie den vorherigen Parameter wieder anzeigen lassen. Alle automatisierten Parameter 
werden im Einblendmenü mit einem Sternchen (*) hinter dem Parameternamen...

NUENDO
13 – 372 Automation
Ausblenden von Automationsunterspuren
•Wenn Sie eine einzelne Automationsunterspur ausblenden möchten, 
klicken Sie auf den Schalter »Automationsspur ausblenden« (das Mi-
nuszeichen) in der Spurliste.
•Wenn Sie alle Automationsunterspuren einer Spur ausblenden möch-
ten, klicken Sie mit der rechten Maustaste (Win) bzw. mit gedrückter 
[Ctrl]-Taste (Mac) in den Spurlistenbereich der betreffenden Spur 
und wählen Sie im angezeigten Einblendmenü den Befehl »Automa-
tion...

NUENDO
Automation 13 – 373
•Klicken Sie mit der rechten Maustaste (Win) bzw. mit gedrückter 
[Ctrl]-Taste (Mac) in den Spurlistenbereich einer beliebigen Spur und 
wählen Sie im Einblendmenü den Befehl »Verwendete Automation al-
ler Spuren anzeigen«.
Auf diese Weise werden alle Automationsunterspuren, die keine Automations-Events 
enthalten, geschlossen und es werden nur noch die »verwendeten« Automationsunter-
spuren aller Spuren angezeigt. Diese Option ist auch im Projekt-Menü verfügbar.
•Klicken Sie...

NUENDO
13 – 374 Automation
Die Einstellung »Automation folgt Events«
Wenn Sie im Bearbeiten-Menü (oder unter »Programmeinstellungen–
Bearbeitungsoptionen«) die Option »Automation folgt Events« ein-
schalten, »folgen« die Automations-Events automatisch, wenn Sie ein 
Event oder einen Part auf der Spur verschieben. 
So können Sie die Automation leicht auf bestimmte Events bzw. Parts 
anwenden, und nicht auf eine bestimmte Position im Projekt. Sie kön-
nen z. B. das Panorama eines Soundeffekt-Events...

NUENDO
Automation 13 – 375
Verwenden der Write- und Read-Funktionen
Alle Spurarten mit Ausnahme von Ordner-, Marker-, Video- und Lineal-
spuren verfügen über Write- (W) und Read-Schalter (R) im Mixer, in 
der Spurliste und im Kanaleinstellungen-Fenster. Darüber hinaus ent-
halten auch die Bedienfelder aller PlugIn-Effekte und VST-Instrumente 
Write- und Read-Schalter.
Die Write- und Read-Schalter für einen Kanal im Mixer und für eine 
Automationsunterspur in der Spurliste.
•Wenn Sie die Write-Funktion...

NUENDO
13 – 376 Automation
Darüber hinaus finden Sie oberhalb der Spurliste und im allgemeinen 
Bedienfeld des Mixers übergeordnete Read- und Write-Schalter:
Die übergeordneten Write- und Read-Schalter im Mixer und über der Spurliste.
•Wenn die übergeordnete Read-Funktion eingeschaltet ist, werden 
alle aufgenommenen Mixer-Bewegungen für alle Kanäle während der 
Wiedergabe umgesetzt.
•Wenn der übergeordnete Write-Schalter eingeschaltet ist, werden alle 
Mixer-Bewegungen (für alle Kanäle), die Sie während...

NUENDO
Automation 13 – 377
Die fünf Automationsmodi
Wenn Sie Automationsdaten aufnehmen, können Sie zwischen fünf 
Automationsmodi wählen (in der Werkzeugzeile im Projekt-Fenster):
•Wenn der Modus »Touch Fader« ausgewählt ist, nimmt das Programm 
die Automationsdaten auf, sobald Sie auf ein Steuerelement klicken, 
und beendet die Aufnahme, sobald Sie die Maustaste loslassen.
Wenn Sie bereits vorhandene Automationsdaten teilweise überschreiben, gibt der 
Wert im Feld »Automations-Reaktionsgeschwindigkeit«...

NUENDO
13 – 378 Automation
•Der Modus »X-Over« entspricht dem Autolatch-Modus, mit folgendem 
Unterschied: sobald eine bestehende Automationskurve erreicht wird, 
wird die Aufnahme automatisch gestoppt.
•Der Overwrite-Modus betrifft nur die Lautstärke-Automation. Er ähnelt 
dem Autolatch-Modus, jedoch mit folgendem Unterschied: das Pro-
gramm beginnt, Automationsdaten zu schreiben, sobald Sie die Wieder-
gabe starten, und beendet den Vorgang, wenn Sie die Write-Funktion 
ausschalten.
Das bedeutet, dass...

NUENDO
Automation 13 – 379
Aufnehmen von Einstellungen – ein Beispiel
Wenn Sie in Ihrem aktuellen Projekt wichtige Einstellungen vorge-
nommen haben, möchten Sie vermutlich nicht mit der Automation ar-
beiten, ehe Sie die genauen Zusammenhänge ihrer Funktionsweise 
kennen. Erstellen Sie deshalb für dieses Beispiel ein neues Projekt. 
Es muss keine Audio-Events beinhalten, einige Audiospuren reichen 
aus. Gehen Sie folgendermaßen vor:
1.Öffnen Sie das Mixer-Fenster.
2.Klicken Sie auf den übergeordneten...

NUENDO
13 – 380 Automation
Aufnehmen der PlugIn-Automation
Die Automation zugewiesener Effekte bzw. VST-Instrumente ist der 
oben beschriebenen Automation sehr ähnlich.
Im folgenden Beispiel wird davon ausgegangen, dass Sie einen In-
sert-Effekt an eine Effektkanalspur geleitet haben (siehe Seite 314). 
Gehen Sie wie folgt vor, um Automationsdaten für einen Effekt aufzu-
nehmen:
1.Schalten Sie im allgemeinen Bedienfeld des Mixers den übergeordne-
ten Write-Schalter ein, um Nuendo in den übergeordneten...