Sony Klv 30hr3 Operating Instructions

6
Instalacja i transport
Wentylacja 
Nigdy nie należy przykrywać otworów 
wentylacyjnych w obudowie. Może to 
spowodować przegrzanie się odbiornika i 
pożar. Brak odpowiedniej wentylacji może 
prowadzić do gromadzenia się kurzu w 
telewizorze. Aby zapewnić odpowiednią 
wentylację, należy stosować się do następujących zaleceń:
• Nie instalować telewizora obróconego tyłem lub bokiem. 
• Nie instalować telewizora obróconego na bok lub do góry 
nogami. 
• Nie instalować telewizora na półce lub w szafce. 
•...

7
PL
Zalecenia bezpieczeństwa
Wygoda korzystania z telewizora
• Aby komfortowo korzystać z telewizora zaleca się patrzenie na ekran z odległości odpowiadającej 
iloczynowi cztery do siedem x długość ekranu telewizora w pionie. 
• Telewizję należy oglądać w pomieszczeniu o umiarkowanym oświetleniu (oglądanie telewizji w 
ciemnym pomieszczeniu męczy wzrok). Ciągłe oglądanie telewizji przez dłuższy czas również prowadzi 
do zmęczenia wzroku.
Instalacja telewizora
• Telewizora nie należy instalować w...

8
Przegląd i instalacja
Dołączone akcesoria
1 kabel zasilający (Typ C-6):2 baterie (rozmiar AA):1 pilot 
(RM-Y1108):
Przegląd i instalacja
 

9
PL
Przegląd przycisków pilota
1
3
2
4
5
78
9
q;
6
qa
qs
qdqf
qg
qh
qkqj
1 Wyciszanie dźwięku: Nacisnąć przycisk, aby wyciszyć dźwięk telewi-
zora. Ponowne naciśnięcie wyłącza funkcję.
2  TV I/  - 
Przełączenie telewizora w tryb czuwania: 
Naciśnięcie tego przycisku powoduje czasowe wyłącznie telewizora i 
przełącza go w tryb czuwania (kontrolka  (tryb czuwania/wyłączenie 
czasowe) świeci się na czerwono). Ponowne wciśnięcie przycisku 
powoduje włączenie telewizora z trybu czuwania.
• W celu...

10
qs Przyciski OK V / v / B / b / :
a) Gdy wyświetlane jest  menu: za pomocą tych przycisków można 
poruszać się po systemie menu. W celu uzyskania dodatkowych 
informacji, patrz "Wprowadzanie i korzystanie z systemu menu" na 
stronie 17.
b) Gdy menu nie jest aktywne: nacisnąć OK, aby przeglądnąć 
wszystkie kanały telewizyjne. Następnie nacisnąć 
V lub v, aby 
wybrać żądany kanał i nacisnąć OK, aby obejrzeć program na 
wybranym kanale. 
qdWybór trybu pracy telewizora: Naciśnięcie tego przycisku...

11
PL
Przegląd przycisków telewizora i gniazd bocznych 
4
4
o4
Wł./ Wył. zasilania Kontrola poziomu 
głośności (+/-)
Przyciski wyboru 
wyższego lub 
niższego numeru 
programu (do wyboru 
kanałów) Zatrzymanie obrazu Naciśnięcie tego 
przycisku powoduje zatrzymanie obrazu 
na ekranie. Aby uzyskać szczegółowe 
informacje, patrz "Zatrzymanie obrazu" 
na stronie 27.
Automatyczne uruchomienie nacisnąć 
i przytrzymać przycisk przez trzy 
sekundy, aby rozpocząć proces 
automatycznego uruchomienia. Aby...

12Przegląd i instalacja
Przegląd kontrolek telewizora
Wkładanie baterii do pilota
Należy zwrócić uwagę, aby dostarczone w komplecie baterie włożyć do pilota odpowiednimi 
biegunami.
Zużyte baterie należy utylizować w sposób przyjazny dla środowiska.
Podczas obsługi 
telewizora za pomocą 
pilota, pilot należy 
kierować w kierunku 
odbiornika.Pali się na zielono gdy 
telewizor jest włączony. 
• Świeci się na 
czerwono gdy 
telewizor jest w trybie 
czuwania.
• Miga na czerwono gdy 
na pilocie zostanie...

13
PL
Przegląd i instalacja
Zdejmowanie osłony tylnej
Podczas podłączania kabli zdjąć tylną osłonę telewizora. Po zakończeniu instalacji należy z powrotem 
nałożyć osłonę.
Zdejmowanie osłony tylnej
Przytrzymać osłonę jak pokazano poniżej oraz pociągnąć do siebie chwytając z jednej strony dolnej cześci
osłony. Następnie zdemontować górną część osłony.
Montaż osłony tylnej
Przytrzymać osłonę jak pokazano poniżej, włożyć cztery zapadki osłony w przeznaczone do tego otwory 
z tyłu telewizora, a następnie...

14
Podłączenie anteny i magnetowidu
lub
Magnetowid
Przegląd i instalacja
Antenę należy podłaczyć przed podłączeniem typu Scart.
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących podłączenia magnetowidu, należy zapoznać się z 
rozdziałem "Podłączanie urządzeń do telewizora" na stronie 29.
 

15
PL
Uruchomienie telewizora po raz pierwszy 
Włączenie i autoprogramowanie telewizora
Po włączeniu telewizora po raz pierwszy, na ekranie pojawi się szereg ekranów, które służą do: 1) 
wyboru języka menu, 2) wyboru kraju, w którym telewizor będzie używany, 3) wyszukania i zapisania 
wszystkich dostępnych programów oraz do 4) zmiany kolejności, w jakiej programy telewizyjne 
wyświetlane są na ekranie.
Możliwe jest późniejsze dokonanie zmian wybranych ustawień. Zmiany można wprowadzić poprzez 
wybranie...