Sony Klv 30hr3 Operating Instructions

26
c)Precyzyjne dostrojenie odbioru nadawanych programów. Standardowo, ARC (strojenie 
automatyczne) pozwala na uzyskanie najlepszego obrazu, ale istnieje również możliwość manualnego 
dostrojenia telewizora tak, aby uzyskać jeszcze lepszą jakość odbioru obrazu w przypadku jego 
zniekształcenia.
W tym celu należy: 
Chcąc dostroić obraz w czasie oglądania audycji nadawanej na danym kanale, należy wejść do menu 
"Ustawianie", jak opisano na stronie 23 oraz po wybraniu opcji "Programowanie...

27
PL
Inne funkcje
Timer wyłączania
Funkcja ta pozwala ustawić automatyczne przełączenie się telewizora w tryb czuwania 
po upływie określonego czasu. Można zaprogramować następujące czasy: 30, 60, 90 i 
120 minut.
W tym celu należy:
Nacisnąć kilkakrotnie przycisk  na pilocie aż do pojawiania się na ekranie wybranego 
czasu.
Po uruchomieniu funkcji "Timer wyłączania", kontrolka  (tryb czuwania/wyłączenie 
czasowe) świeci się na czerwono.
W celu wyłączenia funkcji "Timer wyłączania":...

28
Telegazeta
Telegazeta to serwis informacyjny nadawany przez większość stacji telewizyjnych. 
Strona ze spisem treści Telegazety (zazwyczaj strona 100) zawiera informacje jak 
korzystać z tego serwisu. Do korzystania z Telegazety należy posłużyć się 
odpowiednimi przyciskami pilota zgodnie z poniższymi wskazówkami.
Należy korzystać z kanału o silnym sygnale telewizyjnym, w przeciwnym wypadku w 
Telegazecie mogą wystąpić błędy.
Włączenie Telegazety
Wybrać kanał, na którym nadawana jest żądana usługa...

29
PL
P
lay
S
tation2
F
G
E
H
4
4
o4
A
B
D
C
Informacje dodatkowe
Podłączanie innych urządzeń do telewizora
• Stosując się do poniższych zaleceń, do telewizora można podłączyć szereg dodatkowych urządzeń. 
• Przewody łączące nie zostały dostarczone.
8mm/Hi8/DVC
kamera (video)
Nagrywarka DVD
Hi-fiMagnetowidDekoder
S VHS/Hi8/DVC
kamera (video)
"PlayStation"*
*
 "PlayStation" jest produktem Sony 
Computer Entertainment, Inc.
* "PlayStation" jest znakiem handlowym Sony 
Computer...

30
Podłączenie magnetowidu
Aby podłączyć magnetowid, prosimy zapoznać się z informacjami w rozdziale "Podłączenie anteny i 
magnetowidu" na stronie 14.
Podłączenie magnetowidu lub nagrywarki DVD, które obsługują SmartLink
Smartlink to bezpośrednie łącze między telewizorem i współpracującym z nim magnetowidem lub 
nagrywarką DVD. Dodatkowe informacje dotyczące SmartLink, przedstawiono w instrukcji obsługi 
Państwa magnetowidu lub nagrywarki DVD.
Jeśli korzystają Państwo z magnetowidu lub...

31
PL
Oglądanie obrazu z urządzeń podłączonych do telewizora
1Podłącz urządzenie do odpowiedniego gniazda telewizora, zgodnie z poleceniami 
podanymi na stronie 29.
2Włączyć podłączane urządzenie.
3Aby obejrzeć obraz z podłączonego urządzenia, naciskać przycisk  /  , aż na 
ekranie pojawi się odpowiedni sygnał wejściowy.
Symbol    Sygnały wejściowe
 1• Sygnał wejściowy audio/video ze złącza "Scart" F
  1• Sygnał wejściowy RGB ze złącza "Scart" F. Ten symbol pojawia się 
tylko jeśli...

32
Dane techniczne
Informacje dodatkowe
Dane techniczne oraz konstrukcja monitora mogą 
być zmienione bez uprzedzenia.
Niniejszą instrukcję obsługi wydrukowano na:
Ekologicznym papierze - nie zawierającym chloru  
Ekran:
Ekran LCD (wyświetlacz ciekłokrystaliczny).
System telewizyjny:
(W zależności od wyboru kraju/regionu)
B/G/H, D/K, L, I
Systemy koloru:
PAL, SECAM 
NTSC 3.58, 4.43 (tylko wejścia video)
Antena:
Antena zewnętrzna 75 ohm dla VHF/UHF
Zakresy kanałów:
(W zależności od wyboru kraju/regionu)...

33
PL
Problemy i ich usuwanie
Poniżej przedstawiono kilka prostych rozwiązań problemów, jakie mogą pojawić 
się w związku z obrazem lub dźwiękiem.
Problem Możliwe rozwiązanie
Brak obrazu
Brak obrazu (ekran jest ciemny), brak 
dźwięku.• Sprawdzić podłączenie anteny.
• Podłączyć telewizor do gniazdka i nacisnąć wyłącznik 
zasilania   znajdujący się na górze telewizora.
• Jeśli świeci się lampka kontrolna trybu czuwania   
(standby), nacisnąć TV   na pilocie. 
Telewizor samoczynnie wyłącza się. 
(Telewizor...

34
Zakłócenia w postaci pasków 
w czasie odtwarzania z 
magnetowidu/nagrywania na 
magnetowid.• Zakłócenia na głowicy magnetowidu. Trzymać magnetowid z 
dala od telewizora.
• Pomiędzy magnetowidem i telewizorem zachować odstęp 30 
cm.
• Nie instalować magnetowidu przed lub z boku telewizora.
Słaby obraz lub brak obrazu 
(ekran jest ciemny), lecz dobry
dźwięk.• Przy pomocy systemu menu, wybrać menu "Regulacja 
obrazu" i wybrać "Zerowanie", aby powrócić do ustawień 
fabrycznych (strona...

35
PL
Dziwny dźwięk
Trzaski obudowy telewizora. • Zmiany temperatury pomieszczenia, w którym używany jest 
telewizor mogą czasami powodować rozszerzanie lub 
kurczenie się obudowy telewizora, co może powodować 
powstanie dziwnych hałasów. Nie oznacza to uszkodzenia 
telewizora.
Brzęczenie telewizora. • Podczas włączania telewizora mogą być słyszalne dziwne 
dźwięki. Nie oznacza to uszkodzenia telewizora.
Pilot
Pilot nie działa.
Miga kontrolka   (tryb czuwania) lub 
TV  (włączone zasilanie)• Wymienić...