Sony Klv 30hr3 Operating Instructions

9
RU
Описание кнопок пульта ДУ
1 Отключение звука: Нажмите эту кнопку для отключения звука 
телевизора. Для отмены нажмите эту кнопку еще раз.
2 TV I/  - 
Установка телевизора в дежурный режим: 
Нажмите эту кнопку для временного выключения телевизора (при 
этом индикатор   (Дежурный режим/ Таймер выкл.) на телевизоре 
загорится красным светом). Нажмите ее еще раз для включения 
телевизора.
• Для экономии энергии мы рекомендуем полностью
выключать телевизор, когда он не используется.
• Если в течение 15...

10
Кнопки, помеченные зелеными символами (кроме  (Включение/Дежурный режим)), 
используются также в режиме телетекста. Дополнительные подробности см. в разделе 
"Телетекст" на стр. 28. 
qsKнопки V / v / B / b / OK:
a) Когда меню выведено на экран: используйте эти кнопки для 
работы с системой меню. Подробности см. в разделе 
"Знакомство с системой меню и ее использование" на стр. 17.
b) Когда меню выключено: нажмите OK для вывода на экран 
списка всех ТВ каналов. Затем нажмите 
V или v...

11
RU
Описание кнопок телевизора и разъемов, 
находящихся сбоку от экрана 
4
4
o4
Кнопка включения/ 
выключения  Регулировка 
громкости (+/-)
Кнопки задания 
программ (по 
возрастающей и 
убывающей их 
номеров) (Выбор 
телевизионных 
каналов) Замораживание изображения нажмите 
эту кнопку, чтобы получить стоп-кадр 
изображения. Подробности см. в разделе 
"Замораживание изображения" на стр. 
27.
Автоматический старт нажмите эту 
кнопку и держите ее нажатой для запуска 
последовательности...

12Описание и установка телевизора
Описание индикаторов телевизора
Установка батареек в пульт дистанционного 
управления
Убедитесь, что Вы вставляете батарейки, соблюдая полярность.
Выбрасывая батарейки, всегда помните правила защиты окружающей среды.
Для использования 
пульта ДУ направьте 
его на этот приемник.Загорается зеленым 
светом при включении 
телевизора. 
• Загорается красным 
светом. когда 
телевизор находится в 
дежурном режиме.
• Мигает красным 
светом при нажатии 
какой-либо кнопки на...

13
RU
Описание и установка телевизора
Снятие задней крышки
При подключении соединительных кабелей снимите заднюю крышку телевизора. После 
подключения кабелей обязательно установите на место заднюю крышку телевизора.
Снятие задней крышкиДержа заднюю крышку, как показано ниже, вначале потяните на себя ее нижнюю часть c одной 
стороны. Затем снимите верхнюю часть крышки с телевизора.
Установка задней крышкиДержа заднюю крышку, как показано ниже, вставьте четыре фиксатора, имеющиеся на задней 
крышке, в...

14
Подключение антенны и видеомагнитофона
или
ВМ
Описание и установка телевизора
Перед тем как подключать кабель к Scart-разъему, произведите подключение антенны.
Дополнительные подробности о подключении ВМ см. в разделе "Подключение 
дополнительных устройств к телевизору" на стр. 29.
;olnHoadFd Цrom TVцCanuaH.com CanuaHs 

15
RU
Первое включение 
Включение телевизора и автоматическая настройка
При первом включении Вашего телевизора на экране появляется последовательность меню, 
позволяющая Вам: 1) выбрать язык экранного меню 2) Выбрать страну, в которой Вы будет 
использовать телевизор, 3) произвести поиск и запоминание всех доступных телевизионных 
каналов (телевизионных станций) и 4) изменять порядок, в котором каналы (телевизионные 
станции) появляются на экране.
Однако, если Вам потребуется изменить одну из этих...

16
5 На экране появляется меню "Автонастройка". Нажмите 
кнопку OK, чтобы выбрать Да.
6Телевизор начнет автоматический поиск и сохранение в
памяти всех доступных для Вас телевизионных каналов. 
  Эта процедура может занять несколько минут. 
Просим Вас проявить терпение и не нажимать 
никаких кнопок, в противном случае 
автонастройка не будет завершена.
Если в ходе процесса автонастройки не будет 
найдено ни одного телевизионного канала, на 
экране автоматически появится сообщение с 
просьбой...

17
RU
Функции телевизора
Знакомство с системой меню и ее использование
Ваш телевизор оборудован системой экранного меню, указания которого позволят Вам 
выполнять те или иные операции. Используйте следующие кнопки на пульте ДУ для работы с 
системой меню: 
1 Вывод экранного меню:
Нажмите кнопку 
MENU для вывода первого уровня 
меню.
Функции телевизора
2 Навигация по различным меню:
• 
Для того, чтобы выделить и выбрать нужное меню или опцию, нажмите v или V.
• Для входа в нужное меню или опцию нажмите b....

18
Меню "Настройка изображения"
Меню "Настройка изображения" 
позволяет Вам изменять установки 
параметров изображения.
Для этого:
Нажмите кнопку 
MENU и затем нажмите 
кнопку 
OK для входа в это меню. Далее 
нажмите 
v или V для выбора желаемой 
опции и нажмите 
OK. Ниже указано, как 
работать с каждой опцией.
Режим изоб.  Эта опция позволяет Вам настроить режим изображения в 
соответствии с программой, которую Вы смотрите. Выбрав эту 
опцию, нажмите 
OK. Далее несколько раз нажмите v...