Sharp Lc 45gd1e German Version Manual

							9
Aufstellen des AVC-Geräts mit dem Ständer
1
Vertikale Aufstellung des AVC-Geräts unter Verwendung des Ständers.
• Verwenden Sie den mitgelieferten Ständer für die vertikale Aufstellung des AVC-Geräts.
Die Abstandhalter wie
gezeigt am Ständer
anbringen.
Die Abstandhalter vom
Papier abziehen und auf
den vorstehenden
Stellen des Ständers
anbringen.
2
Die Polster wie gezeigt am
Ständer anbringen.
3
Den Ständer auf dem
AVC-Gerät anbringen.
Die Polster vom Papier
abziehen und an den vier
Stellen auf der Unterseite
des Ständers anbringen.Stecken Sie den Ständer in das AVC-
Gerät und stellen Sie sicher, dass die
dicken und dünnen Vorsprünge des
Ständers auf die großen und kleinen
Öffnungen des AVC-Geräts
angeglichen sind. Abstandhalter
für Ständer
VorsprungPolster für StänderVorsprung
Öffnung
4
Den Ständer wie gezeigt
mit den Ständerschrauben
anbringen.
Ständer-
schrauben
Das vertikal aufgestellte
AVC-Gerät mit dem Ständer.
HINWEIS
• Verwenden Sie immer nur den mitgelieferten Ständer für die vertikale Aufstellung des AVC-Geräts. Bitte beachten
Sie, dass die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden dürfen, wenn der Ständer direkt auf dem Fußboden oder
auf einer flachen Oberfläche aufgestellt wird, da dies zu einer Beschädigung des Geräts führen kann.
VorsprungBefestigungspunkt
Befestigungspunkt
Vorbereitung
 LC-45GD1E(D)-a(001-010)04.9.27, 10:41 AM 9
 
						

							10
Abnehmen des Lautsprechers
Vorbereitung
HINWEIS
• Zum Anbringen des Lautsprechers führen Sie die Schritte bitte in umgekehrter Reihenfolge aus.
• Die gleichen Schritte beim linken Teil des Lautsprechers ausführen.
VORSICHT
• Nicht den Ständer und Lautsprecher vom Display abbauen, falls dieses nicht mit einer optionalen Halterung
befestigt wird.
• Vor der Ausführung bitte eine weiche Decke o.ä. auf die vorgesehene Ablagefläche legen. So schützen Sie
das Display vor einer etwaigen Beschädigung.
1
2
34
Die zum Sichern der Lautsprecherhalterung
verwendete Schraube lösen.Die Schrauben lösen.
Die Abdeckungen der Lautsprecherklemmen
abnehmen.
Das Kabel vom Lautsprecher trennen.
 LC-45GD1E(D)-a(001-010)04.9.27, 10:41 AM 10
 
						

							11
HINWEIS
• Zum Anbringen des Ständers die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge ausführen.
2
Nehmen sie den Ständer vom Display ab.
(Den Ständer so halten, dass dieser nicht von der
Ablagefläche herunterfällt.)
1
Lösen Sie die zum Befestigen des Ständers
verwendeten vier Schrauben.
Anbringen an einer Wand
Wandhalterung AN-37AG2. (Siehe die der Halterung
beiliegende Anleitung für weitere Hinweise.)Zum Einstellen des Displaywinkels
VORSICHT
•Nicht den Ständer und Lautsprecher vom Display abbauen, falls dieses nicht mit einer optionalen Halterung befestigt wird.
Vertikable Befestigung Angewinkelte Befestigung
10Ëš
Vorbereitung
Displaywinkel
Bei entfernten
LautsprechernBei angebrachtem
Lautsprecher
10Ëš 0Ëš
Anbringen des Displays an einer Wand
VORSICHT
•Das Installieren des LCD-Farbdisplays erfordert besondere Kenntnisse und sollte nur durch qualifiziertes
Kundendienstpersonal ausgeführt werden. Führen Sie diesen Vorgang niemals selbst aus. SHARP übernimmt
keine Verantwortung für das falsche Anbringen oder für Unfälle oder Verletzungen, die als Folgen des falschen
Anbringens entstehen.
Verwendung einer als Sonderzubehör erhältlichen Halterung zum Anbringen des Displays
• Sie können den Kundendienst zu Rate ziehen zur Verwendung der als Sonderzubehör erhältlichen
Halterung AN-37AG2 zum Anbringen des Displays an einer Wand.
• Lesen Sie vor dem Beginn der Installation sorgfältig die der Halterung beiliegende Anleitung durch.
Abnehmen des Ständers
Vor dem Abnehmen (oder Anbringen) des Ständers bitte das Netzkabel vom Netzeingang und das Systemkabel
vom Display abtrennen.
VORSICHT
•Nicht den Ständer vom Display abbauen, falls dieses nicht mit einer optionalen Halterung befestigt wird.
Vor dem Anbringen/Abnehmen des Ständers
• Stellen Sie vor der Ausführung dieser Schritte sicher, dass das System ausgeschaltet ist.
• Vor der Ausführung bitte eine weiche Decke o.ä. auf die vorgesehene Ablagefläche legen. So schützen Sie
das Display vor einer etwaigen Beschädigung.
 LC-45GD1E(D)-b(011-019)04.9.27, 10:42 AM 11

VORSICHT
• Zum Schutz der Anlage ist das AVC-Gerät vor dem
Anschließen eines externen Geräts, z.B. Videorecorder,
DVD-Spieler, PC, Spielkonsole oder Camcorder, stets
auszuschalten.
HINWEIS
• Näheres zum Anschließen externer Geräte finden Sie auf
den Seiten 60 bis 64.
• Machen Sie sich vor Ausführung der Anschlüsse bitte mit
der Bedienungsanleitung der entsprechenden Geräte
(DVD-Spieler, PC usw.) vertraut.
• Mit jedem Drücken von 
 wechselt entsprechend die
Eingangsquelle.
• Falls das Bild nicht sauber erscheint, kann es erforderlich
sein, die Eingangssignaltyp-Einstellung im
„Eingangswahl“-Menü zu ändern.
• Näheres zum Signaltyp entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung des externen Geräts.
Bild eines externen Geräts anzeigen
Die hier erläuterte Einstellung gilt bei Anschluss einer
DVD-Quelle an INPUT 3.
DVD-Bild anzeigen (Beispiel)
Den gewünschten Signaltyp unter
„Eingangswahl“ im „Optionen“-Menü wählen
(Siehe Seite 66).
Eingang 1
Eingang 2
Eingang 3
Eingang 4
Eingang 5
Karte
EING -QUELLE
TV
DTV
1
MENÜ    [
Optionen ... 
Eingangssignal]
COMPONENTE
Y/C
FBAS
RGB
2
An das System können verschiedene externe Geräte angeschlossen werden, z.B. ein Decoder, Videorecorder,
DVD-Spieler, PC, Spielekonsolen und Camcorder. Zur Wiedergabe externer Geräte sollte die Signalquelle mit

 an der Fernbedienung oder INPUT am Display gewählt werden.
Für Eingang 3-Signal
Einsatz eäte
Zum Betrachten eines Bildes vom Decoder
wählen Sie „Eingang 3“ im Menü „EING-
QUELLE“ mit 
 an der Fernbedienung
oder INPUT am Display.
Die Einstellung wird gespeichert und kann im Menü
„EING-QUELLE“ gewählt werden.
 LC-45GD1E(D)-i(059-064)04.9.27, 10:46 AM 59

1
2
4
5
3
Rücksetzen
H-Pos. [0] –10 +10
V-Pos. [0] –20+20
HINWEIS

						

							12
VORSICHT
Bei unsachgemäßer Benutzung von Batterien besteht die Gefahr, dass Batteriesäure austritt oder die Batterien
platzen. Befolgen Sie unbedingt die nachstehenden Anweisungen.
• Verwenden Sie unterschiedliche Batterietypen nicht zusammen. Unterschiedliche Typen weisen
unterschiedliche Eigenschaften auf.
• Verwenden Sie alte und neue Batterien nicht gemeinsam. Dies kann die Lebensdauer der neuen Batterie
verkürzen und evtl. ein Auslaufen der alten Batterie zur Folge haben.
• Entnehmen Sie die Batterien, wenn diese verbraucht sind. Anderenfalls könnte Batteriesäure austreten, die
Hautreizungen verursachen kann. Etwaige ausgetretene Batteriesäure sorgsam mit einem Tuch entfernen.
• Bei den Batterien, die dem Produkt beiliegen, kann die Lebensdauer lagerungsbedingt verkürzt sein.
• Wenn die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzt wird, entnehmen Sie bitte deren Batterien.
Einlegen der Batterien
Vor der ersten Inbetriebnahme des Systems bitte zwei Mignonbatterien (mitgeliefert) einlegen. Wenn die Batterien
erschöpft sind und die Fernbedienung nicht mehr funktioniert, sind sie durch neue Mignonbatterien zu ersetzen.
Benutzung der Fernbedienung
Zur Benutzung der Fernbedienung ist diese auf den Fernbedienungssensor zu
richten. Bei Hindernissen im Signalweg zwischen Fernbedienung und Sensor
ist einwandfreies Ansprechen nicht gewährleistet.
Vorsichtsmaßnahmen zur Fernbedienung
• Setzen Sie die Fernbedienung keinen Stößen aus.
Setzen Sie die Fernbedienung keinen Flüssigkeiten aus und verwahren Sie
sie nicht an Orten mit hoher Feuchtigkeit.
• Setzen Sie die Fernbedienung keiner direkten Sonnenbestrahlung aus. Durch
die Hitze könnte sich das Gehäuse verformen.
• Die Fernbedienung kann nicht richtig funktionieren, wenn das Sensorfenster
des Displays direkt von Sonnenlicht oder Beleuchtungsgeräten angestrahlt
wird. Ändern Sie in diesem Fall den Winkel der Beleuchtung oder des Displays
oder verwenden Sie die Fernbedienung näher am Sensorfenster des Displays.
Vorbereitung
1Die Batterieabdeckung andrücken und
aufschieben.
2Die beiden mitgelieferten Mignonbatterien (AAA)
einlegen.
• Legen Sie die Batterien so ein, dass die Plus- und
Minuspole auf die entsprechenden Markierungen (e)
und (f) im Batteriefach ausgerichtet sind.
3Schließen Sie den Batteriefachdeckel.
 LC-45GD1E(D)-b(011-019)04.9.27, 10:42 AM 12
 
						

							13
Standardmäßiger DIN45325-Stecker
(IEC169-2)
75-Ohm-Koaxialkabel (Rundkabel) (im Fachhandel erhältlich)
Das System ermöglicht unkomplizierten Fernsehempfang.
Basisanschlüsse
Anschließen einer Antenne
Um ein sauberes Bild zu erhalten, empfiehlt sich der Anschluss einer Außenantenne. Nachstehend finden Sie
eine kurze Beschreibung der bei Verwendung eines Koaxialkabels vorzunehmenden Anschlüsse.
Das Zubehör kann je nach
Lieferland Unterschiede
aufweisenDas Zubehör kann je
nach Lieferland
Unterschiede
aufweisen Antennenkabel
(mitgeliefert)
Für Wiedergabe nur digitaler Programme braucht dieses Antennenkabel nicht
angeschlossen zu werden (mitgeliefert).
(Beispiel: Für Wiedergabe von sowohl analogen als
auch digitalen Programmen)
(Beispiel: Für Wiedergabe von analogen Programmen)
Vorbereitung
Antennenkabel im Fachhandel erhältlich
Falls Ihre Außenantenne ein 75-Ohm-Koaxialkabel mit standardmäßigem
DIN45325-Stecker (IEC 169-2) verwendet, schließen Sie diesen bitte an die
DIGITAL IN-Buchse auf der Rückseite des AVC-Geräts an.
Anschließen an eine Steckdose
Vor dem Anschließen der Netzkabel bitte unbedingt zunächst das Systemkabel anschließen.
AVC-Gerät (Rückseite)
HINWEIS
• Immer den Hauptnetzschalter des Displays beim Anschluss der Netzkabel ausschalten.
• Trennen Sie die Netzkabel von der Steckdose, dem Display und dem AVC-Gerät ab, wenn das System für längere Zeit
nicht verwendet wird.
Display (Rückseite)
 LC-45GD1E(D)-b(011-019)04.9.27, 10:42 AM 13
 
						

							14
01 SAT.1 02 PR0703 KABEL
01 55.25 02 85.25 03 102.25
Anfängliche Autoinstallation
Wenn das System nach dem Kauf zum ersten Mal
eingeschaltet wird (Siehe Seite 20), beginnt die
anfängliche Autoinstallation. Sie können automatisch
der Reihe nach Sprache, Land und die Kanäle
einstellen.
Einstellen des Landes oder Gebiets
1Wählen Sie mit a/b/c/d Ihr Land oder
Gebiet.
2Drücken Sie  OK  zum Eingeben der
Einstellung.
• Gleichzeitig damit startet der automatische
Programmsuchlauf.
Einstellen der Anzeigesprache
1Wählen Sie mit a/b/c/d eine der auf
dem Bildschirm angezeigten Sprachen.
2Drücken Sie  OK  zum Eingeben der
Einstellung.Nach dieser Einstellung startet der automatische
Suchlauf in der folgenden Reihenfolge.
1Automatische Programmsuche
2Automatische Eingabe der Kanalnamen
3Automatisches Sortieren
4Abspeichern auf die Presets
Sie brauchen während des automatischen Suchlaufs
nichts auszuführen.
HINWEIS
• Die Abbildungen und Anzeigen auf dem Bildschirm in dieser Anleitung
haben nur eine erklärende Funktion und können sich geringfügig von
denen im tatsächlichen Betrieb unterscheiden.
Automatische Eingabe der Kanalnamen
Nach dem Auffinden der Fernsehkanäle beginnt das
System mit der Zuweisung der Kanalnamen. Automatische Programmsuche
Die automatische Programmsuche findet alle
gesendeten Kanäle in Ihrem Gebiet.
HINWEIS
•Wenn kein Kanal gefunden wurde, wird „Kein Programm gefunden.“
angezeigt und die automatische Programmsuche beendet.
HINWEIS
•Das System kann einen Kanal nur benennen, wenn Informationen für den
Kanal bereitgestellt werden. Falls keine Kanalkennungsdaten vorliegen,
zeigt das System nur die Kanalnummer an und lässt den Kanalnamen leer.
Automatisches Sortieren der Kanäle
Wenn die automatische Eingabe der Kanalnamen
beendet ist, beginnt das System mit dem Sortieren
der bezeichneten Kanäle.
01 SAT.1 02 PR07 03 KABEL
Vorbereitung (Analog)
1
2
Fernsehempfang
Das Einstellungen-Menü erlischt und Sie können das
Programm von Kanal 1 betrachten.
HINWEIS
• Die anfängliche Autoinstallation lauft nur einmal
automatisch an. Falls die anfängliche Installation nicht
abgeschlossen wurde (z.B. weil nach mehreren Minuten
ohne Bedienung das Bildschirmmenü erlosch oder weil
das Gerät ausgeschaltet wurde), führen Sie sie bitte über
„Autoinstallation“ im Einstellungen-Menü durch. (Siehe
Seite 26.)
• Die anfängliche Autoinstallation wird durch das Drücken
von RETURN gestoppt.
Abspeichern auf die Presets
Wenn das automatische Sortieren beendet ist, lädt das
System die sortierten Kanäle automatisch vom
Videorecorder herunter und speichert sie ab.
•Wenn über INPUT 2 ein Videorecorder angeschlossen ist, sendet das
System alle Preset-Kanaldaten an den Videorecorder. (Siehe Seite 60.)
•„Automatische Installation beendet.“ wird angezeigt. Danach erscheint das
Autoinstallation-Menü.
Belgien
Dänemark
Deutschland
Finnland
Frankreich
Griechenland
Großbritannien
Irland
Italien
Luxemburg
Niederlande
NorwegenÖsterreich
Polen
Portugal
Russland
Schweden
Schweiz
Spanien
Türkei
Westeuropa
Osteuropa
Länderliste
Deutsch
Englisch
Finnisch
Französisch
ItalienischNiederländisch
Portugiesisch
Schwedisch
Spanisch
Türkisch
Sprachenliste
 LC-45GD1E(D)-b(011-019)04.9.27, 10:42 AM 14

HINWEIS

						

							15
Vorbereitung (Digital)
Digital Video Broadcasting (DVB) ist ein neuer
Sendestandard. Es beinhaltet sehr viel mehr als
lediglich einen Ersatz für den bisherigen analogen
Fernsehempfang. DVB bietet ein erweitertes
Senderangebot, eine höhere Bildqualität und auf dem
Bildschirm anzeigbare zusätzliche Dienste. Es
ermöglicht darüber hinaus eine Reihe neuer
Funktionen und Leistungen wie Untertitel und multiple
Tonkanäle.
Weitere Informationen unter: www.ueberalltv.de,
www.garv.de
Die Einstellung mit OK eingeben.
• Das Installationsfenster erscheint. Gehen Sie
mit OK zum nächsten Schritt.
Mit DTV auf den DTV-Modus schalten.
Erstbetrieb-Modus
Zum Wiedergeben digitaler Fernsehprogramme bitte
die nachstehend ausgeführten Einstellungen
vornehmen.
• Im DTV-Modus sind einige schwarz angezeigte
Menüpunkte nicht wählbar.
Wenn Sie das betreffende Land nicht finden,
können Sie aus der Liste ein Land mit
gleicher Zeitzone wählen.
2
3
1
HINWEIS
• Falls der Erstbetrieb-Modus nicht abgeschlossen oder der
DTV-Modus verlassen wurde, bitte zu Schritt 1
zurückgehen und erneut versuchen.
Wählen Sie mit a/b „Sendersuchlauf“ und
drücken Sie OK.
• Das Suchlauffenster erscheint.
Drücken Sie OK, woraufhin der Suchlauf die
in Ihrem Gebiet empfangbaren digitalen
Sender sucht.
• Das Suchmenü erlischt. Sie können die
Programme nun betrachten.
4
5
Autom. Sendersuche
Mit a/b das Land wählen, in dem Sie sich
befinden.
Belgien
Dänemark
Deutschland
Finnland
Frankreich
Griechenland
Großbritannien
Italien
LuxemburgNiederlande
Norwegen
Österreich
Portugal
Schweden
Schweiz
Spanien
Türkei
Liste der einstellbaren Länder
 LC-45GD1E(D)-b(011-019)04.9.27, 10:42 AM 15

4
Senderwahlmenüs für „Manuelle Einstellung“
1
2
3
5W
						

							16
Display
Bezeichnung der Teile
Bereitschaftsmodus-/EinschaltanzeigeHauptnetzschalter 
(a)
OPC-Sensor*
Eingangswahltaste(INPUT) Lautstärkeregeltasten
( il/k ) Kanalwahltasten
(Ps/r)
Fernbedienungssensor
*OPC: Optical Picture Control (Optische
Bildsteuerung) (Siehe Seite 44.)
Display
FernbedienungsanzeigeOPC-Anzeige
 LC-45GD1E(D)-b(011-019)04.9.27, 10:42 AM 16
 
						

							17
RESET* Netztaste (B)Eingang 4 (S-VIDEO)Eingang 4 (VIDEO)
SYSTEM RESET**Eingang 4 (AUDIO L/R)
Zum Öffnen der Abdeckung Bereitschaftsmodus-/
Einschaltanzeige
PC CARD-Schlitz CARD-Anzeige
Kopfhörerbuchse
(Bei Anschluss eines Kopfhörers wird der Ton der Lautsprecher
stummgeschaltet.)
Bezeichnung der Teile
Vorderseite
AVC-Gerät
*Zum Anschließen eines digitalen Audiogeräts.
**Für Befehl vom PC (Siehe Seiten 80 und 81).
* Drücken Sie RESET, wenn das System nach Ausführung verschiedener Operationen nicht in den
Ausgangszustand zurückkehrt.
• Der AV-Modus stellt sich auf ANWENDER zurück. • Standbildmodus wird deaktiviert.
• Der analoge Fernsehkanal stellt sich auf Kanal 1 zurück. • Teletextmodus wird auf normal zurückgesetzt.
• Der Bildschirm stellt sich von Dual Screen auf Normal zurück. • Lautsprecher-Einstellung wird auf Lautsprecher-A zurückgestellt.
• Audio-Einstellung wird initialisiert. • Einstellung des Audio-Ausgangs wird auf Konstant zurückgestellt.
• Dolby Virtual stellt sich auf „Aus“ zurück. • Centrekanal-Eingang wird auf Aus zurückgestellt.
• Die Bildlage wird initialisiert. • Nur Audio-Einstellung wird auf Aus zurückgestellt.
** Drücken Sie SYSTEM RESET, wenn das System nach dem Anlaufen nicht arbeitet.
HINWEIS
• Das Drücken von RESET ist wirkungslos, wenn das System auf Bereitschaft geschaltet ist (Anzeige leuchtet rot).
• Kanalvoreinstellung und Geheimnummer werden durch Drücken von RESET nicht gelöscht. Näheres zum Rückstellen einer noch
bekannten Geheimnummer Siehe Seite 73. Falls die Geheimnummer vergessen wurde, Siehe Seite 85 zum Zurückrufen der
Werksvorgaben.
Eingang 1 (SCART) Eingang 3
(Y, P
B(CB),  PR(CR))
Eingang 2  (SCART)Display-Ausgang 3Display-Ausgang 1
Netzeingang RS-232C-Anschluss**
Eingang 3 (SCART)
AV-Ausgang (VIDEO)
AV-Ausgang
(AUDIO) Antenneneingangsbuchse
Display-Ausgang 2
Rückseite
Gleichstromausgang
DIGITAL-AUDIO
OUTPUT-Buchse*
SPEAKER-B
DIGITAL-Antenneneingangsbuchse
DIGITAL-Antennenausgangsbuchse
Common Interface-
Steckplatz
Eingang 5 (AUDIO)Eingang 5 (DVI-I)
CENTRE CHANNEL
INPUT-Buchse
 LC-45GD1E(D)-b(011-019)04.9.27, 10:42 AM 17
 
						

							18
12
7
9
10
8
3
4
5
1221 17
18
19
20
22
23
24
13
11
25
26
15
14
27
16 29
30
28
6
1B (Bereitschaftmodus/Ein)
Zum Ein- und Ausschalten des Stroms. (Siehe Seite 20.)
2 OPC
Schaltet die optische Bildregelung ein und aus (Siehe Seite
44).
3c (Dual Screen)
Schaltet auf Bildschirmteilung. Zum Zurückschalten auf
normale Betrachtung erneut c  drücken. (Siehe Seite 75.)
SELECT
Schaltet im Dual-Screen-Modus das aktive Schirmbild um.
4d (Einfrieren/Halten)
TV/Extern-Eingangsmodus: Ändert den Standbildmodus.
TELETEXT-Modus: Zum Einfrieren von mehrseitigem Text
auf dem Bildschirm, während die anderen Seiten
automatisch aktualisiert werden. Zum Zurückschalten auf
das normale Bild erneut d drücken. (Siehe Seiten 75 und
76.)
5f (Breitbild-Modus)
TV/Extern-Eingangsmodus: Ändert den Breitbildmodus.
(Siehe Seiten 69 und 70.)
TELETEXT-Modus: Wählt den zu vergrößernden Bereich
(ganz/obere Hälfte/untere Hälfte). (Siehe Seite 76.)
6 CARD
Schaltet auf den Karte-Modus.
Karte-Modus: Zum Ein- und Ausschalten des Karte-
Bedienfelds drücken. (Siehe Seite 52.)
E/REC STOP
Standbild: Zum Aufnehmen des auf dem Bildschirm
wiedergegebenen Bilds eines analogen Programms oder
externen Geräts nach dem Anhalten als Standbild auf Karte.
(Siehe Seite 53.)
Bewegtbild: Zum Starten/Stoppen der Aufnahme des
Bewegtbilds eines analogen Programms oder externen
Geräts auf Karte. (Siehe Seite 56.)
70 – 9
TV/Extern-Eingangsmodus: Stellt den Kanal ein.
TELETEXT-Modus: Stellt die Seite ein.
8A (Rückruf)
Zum Zurückschalten auf das vorherige Bild im normalen
Betrachtungsmodus. (Siehe Seite 21.)
9[ (Untertitel für Teletext)
TV/Extern-Eingangsmodus: Schaltet die Untertitel ein und
aus. (Siehe Seite 77.)
DTV-Eingangsmodus: Zeigt das Untertitel-Wählmenü an.
10k (Anzeigen/Verdecken für Teletext)
TELETEXT-Modus: Zum Anzeigen verdeckter Zeichen. (Siehe
Seite 76.)
11 SOUND
Zum Wählen des Ton-Multiplexmodus. (Siehe Seite 22.)
12il/ik (Lautstärke)
Zum Einstellen der Lautstärke. (Siehe Seite 23.)
13e (Stumm)
Schaltet den Ton stumm. (Siehe Seite 23.)
14 GUIDE
DTV-Eingangsmodus: Zeigt das EPG-Menü (Electronic
Programm Guide) an.
15 DTV MENU
DTV-Eingangsmodus: Zeigt das Digital-TV-Menü an.
16 EXIT
Schaltet die Bildschirmeinblendung ab.
17 SLEEP
Stellt den Timer Aus ein. (Siehe Seite 72.)
18p (Display-Informationen)
Zeigt die Programminformationen an.
19 AV MODE
Wählt eine Video-Einstellung: AV-Modus (STANDARD, FILM,
SPIELE, ANWENDER, DYNAMISCH), PC-Modus
(STANDARD, ANWENDER) (Siehe Seite 68.)
20 3D-Y/C
Zum Ein- und Ausschalten der 3D-Y/C-Funktion. (Siehe Seite
47.)
Bezeichnung der Teile
HINWEIS
• Bei der Benutzung ist die Fernbedienung auf das Display
zu richten.
Fernbedienung
 LC-45GD1E(D)-b(011-019)04.9.27, 10:42 AM 18