Panasonic KX MB283 User Manual

							8. Funções Programáveis
51
Configurando o timer do modo de 
operação padrão
{#}{4}{6}{4}
(KX-MB783 apenas)
Para configurar o timer antes de retornar ao modo de operação padrão (função #463).
{0} “DESL.”: Desativa esta função.
{1} “30s”: 30 segundos
{2} “1MIN” (ajuste de fábrica): 1 minuto
{3} “2MIN”: 2 minutos
{4} “5MIN”: 5 minutos
Configurando a função economia 
de toner
{#}{4}{8}{2}{
0} “DESL.” (ajuste de fábrica): Desativa esta função.
{1} “LIGADO”: Aumenta a vida útil do car tucho de toner.
Nota:
LEsse recurso pode diminuir a qualidade da impressão reduzindo o consumo do toner.
Função/CódigoSeleção
MB283-783BR-PFQX2744ZB-OI-pt.book  Page 51  Tuesday, September 11, 2007  9:39 AM
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							8. Funções Programáveis
52
8.3 Funções de fax (KX-MB783 apenas)
Função/CódigoSeleção
Imprimindo um relatório de 
confirmação
{#}{4}{0}{1}{
0} “DESL.”: O relatório de confirmação não será impresso.
{1} “LIGADO”: O relatório de confirmação será impresso após cada transmissão de fax.
{2} “ERRO” (ajuste de fábrica): O relatório de confirmação será impresso apenas quando 
uma transmissão de fax falhar.
Configurando o relatório geral 
para que seja impresso 
automaticamente
{#}{4}{0}{2}{
0} “DESL.”: A unidade não irá imprimir o relatório geral, porém manterá um registro das 
últimas 30 transmissões e recepções de fax.
{1} “LIGADO” (ajuste de fábrica): A unidade irá imprimir o relatório geral automaticamente 
cada vez que se completarem 30 novas transmissões e recepções de fax (página 36).
Enviando documentos 
internacionalmente
{#}{4}{1}{1}
Se você não conseguir enviar um fax para outro país, mesmo se o número estiver correto e 
a linha conectada, ative esta função antes de enviar o fax.
Esta função aumenta a confiabilidade por meio da redução da velocidade de transmissão.
{0} “DESL.”: Desativa esta função.
{1} “PRÓXIMO FAX”: Esta opção afeta apenas a próxima transmissão. Após essa 
transmissão, a unidade voltará a observar a opção previamente configurada.
{2} “ERRO” (ajuste de fábrica): Quando a transmissão anterior falhar e você quiser enviar o 
documento de novo.
Nota:
LEsta função não está disponível para multitransmissões.
LAs tarifas das chamadas poderão ser mais altas do que o usual.
Enviando um documento em 
horário programado
{#}{4}{1}{2}
Esta função permite que você tire vantagem dos horários de tarifa reduzida oferecidos pela 
sua companhia telefônica. Este recurso pode ser programado com até 24 horas de 
antecedência.
{0} “DESL.” (ajuste de fábrica)
{1} “LIGADO”
Para enviar um documento:
1.
Se a luz {FA X} estiver desligada, ligue-a pressionando {FA X}.
2.Ajuste o original (página 18).
3.Se necessário, mude para a resolução desejada (página 36) e o contraste desejado 
(página 36).
4.{FUNÇÕES} i {#}{4}{1}{2}
5.Pressione {1} para selecionar “LIGADO”. i {GRAVAR}
6.Digite o número do fax.
LPara introduzir um item utilizando a função de teclas programadas e o diretório 
Navigator, consulte o passo 3 em “6.3.1 Utilizando o vidro do scanner”, página 38. 
(Ao utilizar o diretório Navigator, você não precisa pressionar 
{DIRETÓRIO} antes 
de pressionar 
{V} ou {^}.)
7.{GRAVAR}
8.Digite o horário em que a transmissão deve ser iniciada.
LCaso tenha selecionado o formato de relógio de 12 horas (página 20), pressione 
{*} repetidamente para selecionar AM ou PM.
LCaso tenha selecionado o formato de relógio de 24 horas (página 20), a hora é 
definida no formato de relógio de 24 horas.
9. Quando estiver utilizando o vidro do scanner, pressione {GRAVAR}. i {INICIAR}
Quando estiver utilizando o alimentador de documentos, pressione {GRAVAR}.
LO documento será processado pela unidade e escaneado para a memória. A 
unidade então enviará os dados no horário especificado.
Nota:
LPara cancelar após ter programado, pressione {PARAR} enquanto a unidade está 
inativa, e depois pressione 
{GRAVAR}.
MB283-783BR-PFQX2744ZB-OI-pt.book  Page 52  Tuesday, September 11, 2007  9:39 AM
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							8. Funções Programáveis
53
Configurando o ECM (Error 
Correction Mode - Modo Correção 
de erro)
{#}{4}{1}{3}
Este recurso estará disponível quando os aparelhos de fax enviando ou recebendo forem 
compatíveis com ECM.
{0} “DESL.”: Desativa esta função.
{1} “LIGADO” (ajuste de fábrica): Se houver um erro durante a transmissão / o recebimento 
do fax, a unidade supor tará a comunicação.
Configurando o tom de conexão
{#}{4}{1}{6}
Se você tiver problemas com as transmissões de fax, esta função permite que você ouça os 
tons de conexão: sinais de fax, de chamada e de ocupado. Isso ajudará a determinar o status 
do aparelho para o qual o fax está sendo enviado.
{0} “DESL.”: Desativa esta função.
{1} “LIGADO” (ajuste de fábrica): Você irá ouvir os tons de conexão.
Nota:
LSe o sinal de chamada continuar, o aparelho sendo chamado pode não ser um aparelho 
de fax ou pode estar sem papel. Entre em contato com o dono do aparelho.
LO volume de tom de conexão não pode ser ajustado.
Configurando a função de redução 
automática
{#}{4}{3}{2}
Para receber um fax de conteúdo maior que o papel disponível para impressão.
{0} “DESL.”: A unidade imprimirá com o tamanho original.
{1} “LIGADO” (ajuste de fábrica): A unidade ajustará o tamanho do documento sendo 
recebido para que caiba no papel disponível para impressão.
Alterando o código de ativação do 
fax
{#}{4}{3}{4}
Caso deseje usar uma extensão telefônica para receber faxes, ative esta função e configure 
o código de ativação.
Importante:
LO código de ativação de fax deve ser diferente do código que você programou na 
secretária eletrônica.
{0} “DESL.”
{1} “LIGADO” (ajuste de fábrica)
1.{FUNÇÕES} i {#}{4}{3}{4}
2.Pressione {1} para selecionar “LIGADO”. i {GRAVAR}
3.Digite um código de 2 a 4 dígitos, usando os números de 0 a 9, {*} e {#}.
LO código vindo da fábrica é “*#9”.
LNão use “0000”.
4.{GRAVAR} i {FUNÇÕES}
Configurando o aviso de recepção 
à memória
{#}{4}{3}{7}
Emite um som de bipe como aviso de que a recepção de um fax está sendo efetuada à 
memória devido a um problema existente.
{0} “DESL.”: Desativa esta função.
{1} “LIGADO” (ajuste de fábrica): Bipes serão emitidos.
Nota:
LOs bipes lentos soarão até que você resolva o problema de impressão (certifique-se de 
que há papel o bastante para imprimir o documento armazenado).
Configurando a recepção amigável
{#}{4}{3}{8}
Esta função permite a recepção automática de um fax mesmo que você tenha atendido a 
chamada portadora de um sinal de fax (bipe lento).
{0} “DESL.”: É necessário pressionar a tecla {INICIAR} para receber o fax.
{1} “LIGADO” (ajuste de fábrica): Não é necessário pressionar a tecla {INICIAR} para 
receber o fax.
Função/CódigoSeleção
MB283-783BR-PFQX2744ZB-OI-pt.book  Page 53  Tuesday, September 11, 2007  9:39 AM
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							8. Funções Programáveis
54
Recebendo um fax no computador
{#}{4}{4}{2}
Se você desejar receber um fax no computador, ative esta função e execute [PC FAX] a 
par tir da Estação Multi-Funcional.
{0} “DESL.” (ajuste de fábrica): Desativa esta função.
{1} “SEMPRE”: Se a unidade reconhecer a conexão com o computador, ela transferirá um 
documento recebido ao computador. Se a unidade não reconhecer a conexão, ela 
armazenará um documento recebido na memória uma vez, depois transferirá os dados após 
o reconhecimento da conexão.
{2} “LIGADO”: Se a unidade reconhecer a conexão com o computador, ela transferirá um 
documento recebido ao computador. Se a unidade não reconhecer a conexão, ela imprimirá 
os dados.
Configurando o computador para 
recepção de fax via PC
{#}{4}{4}{3}
Para selecionar o computador que será utilizado para a recepção de faxes. Consulte a 
página 22 para obter mais detalhes.
Reiniciando as funções de fax com 
seus parâmetros de ajuste de 
fábrica
{#}{4}{5}{9}{
0} “NÃO” (ajuste de fábrica)
{1} “SIM”
Para reiniciar as funções de fax:
1.
{FUNÇÕES} i {#}{4}{5}{9}
2.Pressione {1} para selecionar “SIM”. i {GRAVAR} i {GRAVAR} i {FUNÇÕES}
Nota:
LA recepção de fax do PC (função #443 na página 22) não será reiniciada.
Função/CódigoSeleção
MB283-783BR-PFQX2744ZB-OI-pt.book  Page 54  Tuesday, September 11, 2007  9:39 AM
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							8. Funções Programáveis
55
8.4 Funções de cópia
8.5 Funções de impressão em PC
Função/CódigoSeleção
Alterando a resolução de cópia 
padrão
{#}{4}{6}{1}
Para alterar a configuração de resolução padrão para cópias.
{1} “TEXTO/FOTO”: Para documentos contendo textos e fotografias.
{2} “TEXTO” (ajuste de fábrica): Para documentos contendo apenas textos.
{3} “FOTO”: Para documentos contendo fotografias, desenhos sombreados, etc.
Mantendo a configuração de 
layout de página anterior
{#}{4}{6}{7}{
0} “DESATIVAR” (ajuste de fábrica): Desativa esta função.
{1} “ATIVAR”: A unidade vai manter a configuração anterior.
Mantendo a configuração de zoom 
(ampliação / redução) anterior
{#}{4}{6}{8}{
0} “DESATIVAR” (ajuste de fábrica): Desativa esta função.
{1} “ATIVAR”: A unidade vai manter a configuração anterior.
Mantendo o ajuste de 
agrupamento anterior
{#}{4}{6}{9}{
0} “DESATIVAR” (ajuste de fábrica): Desativa esta função.
{1} “ATIVAR”: A unidade vai manter a configuração anterior.
Função/CódigoSeleção
Alterando a configuração de limite 
de tempo dos dados
{#}{7}{7}{4}
A unidade imprimirá automaticamente os dados restantes na memória quando o computador 
não enviar dados à unidade durante o tempo configurado.
1.{FUNÇÕES} i {#}{7}{7}{4} i {GRAVAR}
2.Digite a configuração de tempo limite dos dados de “005” segundos a “600” segundos, 
utilizando o teclado numérico.
LA configuração de fábrica é “060” segundos.
3.{GRAVAR} i {FUNÇÕES}
MB283-783BR-PFQX2744ZB-OI-pt.book  Page 55  Tuesday, September 11, 2007  9:39 AM
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							8. Funções Programáveis
56
8.6 Funções de Escanear
Função/CódigoSeleção
Ajustando o modo de escanear 
para Push Scan
{#}{4}{9}{3}{
1} “VISUALIZAR” (ajuste de fábrica): A imagem escaneada será exibida na janela 
[Visualizador Multi-Função].
{2} “ARQUIVO”: A imagem escaneada será salva como um arquivo.
{3} “E-MAIL”: A imagem escaneada será salva para um anexo de e-mail.
{4} “OCR”: A imagem escaneada será exibida na janela OCR.
Mantendo o parâmetro anterior de 
escanear para Push Scan
{#}{4}{9}{4}{
0} “DESATIVAR” (ajuste de fábrica): Desativa esta função.
{1} “ATIVAR”: A unidade manterá os ajustes de escanear anteriores para cada modo de 
push scan; tipo de escanear, resolução, formato do arquivo, brilho, contraste, tamanho da 
escanear.
Ajuste de SMTP para escanear 
para e-mail (via servidor de e-mail) 
(KX-MB783 apenas, conexões de 
LAN apenas)Esta função só pode ser programada pelo navegador da web (página 59).
Registrando escanear para 
destinatários de e-mail (via 
servidor de e-mail) (KX-MB783 
apenas, conexões de LAN apenas)
LEsta função só pode ser 
programada pelo navegador da 
web.Quando você envia arquivos escaneados através de um servidor de e-mail, antes você pode 
registrar destinatários de e-mail (até 30 destinatários) para a unidade utilizando o navegador 
da web.1.Inicialize a Estação Multi-Funcional.
2.[Utilidades] i [Web Incorporado] i [Configuração do Equipamento]
3.Digite “root” como o nome de usuário, depois digite a senha (função #155 na página 
50). 
i [OK]
4.Selecione a opção [CARACTER.REDE].
5.Clique em [EDITAR] próximo a [SCAN PARA E-MAIL].
6.Clique em [EDITAR] próximo ao usuário de escanear para e-mail desejado.
7.Digite o nome e endereço de e-mail e depois selecione o número da tecla programada 
da lista suspensa, se necessário. 
i [SUBMETER]
8.Feche o navegador da web.
MB283-783BR-PFQX2744ZB-OI-pt.book  Page 56  Tuesday, September 11, 2007  9:39 AM
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							8. Funções Programáveis
57
8.7 Funções de LAN
Função/CódigoSeleção
Configuração de LAN com um 
servidor DHCP
{#}{5}{0}{0}{
0} “DESATIVAR”: Desativa esta função.
{1} “ATIVAR” (ajuste de fábrica): Os seguintes itens serão alocados automaticamente 
utilizando um servidor DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).
– Endereço IP
– Máscara de sub-rede
– Gateway padrão
Ajustando o endereço IP para a 
conexão de LAN
{#}{5}{0}{1}
Esta função estará disponível quando a função #500 for desativada.
1.{FUNÇÕES} i {#}{5}{0}{1} i {GRAVAR}
2.Digite o endereço IP da unidade na LAN utilizando o teclado numérico. i {GRAVAR} 
i {FUNÇÕES}
Ajustando a máscara de sub-rede 
para a conexão de LAN
{#}{5}{0}{2}
Esta função estará disponível quando a função #500 for desativada.
1.{FUNÇÕES} i {#}{5}{0}{2} i {GRAVAR}
2.Digite a máscara de sub-rede da rede na LAN utilizando o teclado numérico. i 
{GRAVAR} i {FUNÇÕES}
Ajustando o gateway padrão para 
a conexão de LAN
{#}{5}{0}{3}
Esta função estará disponível quando a função #500 for desativada.
1.{FUNÇÕES} i {#}{5}{0}{3} i {GRAVAR}
2.Digite o gateway padrão da rede na LAN utilizando o teclado numérico. i {GRAVAR} 
i {FUNÇÕES}
Ajustando o servidor primário de 
DNS para a conexão de LAN
{#}{5}{0}{4}
Esta função estará disponível quando a função #500 for desativada.
1.{FUNÇÕES} i {#}{5}{0}{4} i {GRAVAR}
2.Digite o servidor primário de DNS da rede na LAN utilizando o teclado numérico. i 
{GRAVAR} i {FUNÇÕES}
Ajustando o servidor secundário 
de DNS para a conexão de LAN
{#}{5}{0}{5}
Esta função estará disponível quando a função #500 for desativada.
1.{FUNÇÕES} i {#}{5}{0}{5} i {GRAVAR}
2.Digite o servidor secundário de DNS da rede na LAN utilizando o teclado numérico. i 
{GRAVAR} i {FUNÇÕES}
Mostrando o nome do 
equipamento (KX-MB283 
apenas)/Configurando o nome do 
equipamento (KX-MB783 apenas)
{#}{5}{0}{7}
1.{FUNÇÕES} i {#}{5}{0}{7} i {GRAVAR}
2.O nome do equipamento será exibido.
Digite o nome da unidade a ser reconhecida na LAN, até 15 caracteres (consulte a 
página 60 para entrada de caracteres) (KX-MB783 apenas). 
i {GRAVAR} i 
{FUNÇÕES}
Nota:
LPara reconhecer a unidade na LAN, o nome de fábrica da unidade é atribuído 
automaticamente.
LSe você alterar o nome, atribua um nome exclusivo para evitar sobreposição (KX-MB783 
apenas).
LA mudança do nome da unidade pode ser programada apenas pelo Web browser (KX-
MB283 apenas) (página 59).
Exibindo o endereço MAC da 
unidade
{#}{5}{0}{8}
1.{FUNÇÕES} i {#}{5}{0}{8} i {GRAVAR}
2.O endereço MAC da unidade será exibido. i {FUNÇÕES}
Filtro de IP para conexão LAN 
{#}{5}{3}{2}{
0} “DESATIVAR” (ajuste de fábrica): Desativa esta função.
{1} “ATIVAR”: A unidade negará/autorizará o acesso a par tir dos padrões pré-programados 
de IP. Seja para negar ou autorizar e até 4 padrões podem ser programados utilizando o 
navegador da web (página 48).
MB283-783BR-PFQX2744ZB-OI-pt.book  Page 57  Tuesday, September 11, 2007  9:39 AM
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							8. Funções Programáveis
58
Ajustando o endereço IP 
automaticamente para a conexão 
de LAN
{#}{5}{3}{3}
Esta função estará disponível quando a função #500 for ativada.
{0} “DESATIVAR” (ajuste de fábrica): Desativa esta função.
{1} “ATIVAR”: O endereço IP será alocado automaticamente sem utilizar um servidor DHCP 
(Dynamic Host Configuration Protocol).
Ajustando o HTTPD para a 
conexão de LAN 
{#}{5}{3}{4}{
0} “DESATIVAR”: Nega acesso ao navegador da web.
{1} “ATIVAR” (ajuste de fábrica): Permite acesso ao navegador da web.
Função/CódigoSeleção
MB283-783BR-PFQX2744ZB-OI-pt.book  Page 58  Tuesday, September 11, 2007  9:39 AM
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							8. Funções Programáveis
59
8.8 Funções de rede (conexões de LAN)
Estas funções só podem ser programadas utilizando o navegador da web.
Nota:
LConsulte as seguintes seções para obter detalhes sobre as funções relacionadas:
– Alterar senha (função #155 na página 50)
– Modo DHCP (função #500 na página 57)
– Endereço IP (função #501 na página 57)
– Máscara de sub-rede (função #502 na página 57)
– Gateway padrão (função #503 na página 57)
– Servidor DNS #1 (função #504 na página 57)
– Servidor DNS #2 (função #505 na página 57)
– Nome do equipamento (função #507 na página 57)
– Filtro de IP (função #532 na página 57)
– IP automático (função #533 na página 58)
– HTTPD (função #534 na página 58)
FunçãoOpçãoSeleção
Definindo o local onde você 
deseja utilizar esta unidade
[CARACTER.REDE]Digite as informações relativas à localização da unidade.
Configurando o nome do 
equipamento[CARACTER.REDE]Insira o nome da unidade para ser reconhecida na LAN.
Escolha um nome único de modo a evitar sobreposição.
Configuração de SMTP para 
escanear para e-mail 
(através de um servidor de 
e-mail) (KX-MB783 apenas)[CARACTERISTICA E-MAIL]Digite as informações do servidor SMTP para enviar imagens 
escaneadas a partir da unidade através de um servidor de e-
mail. Consulte o provedor de serviços ou o administrador de rede 
para obter detalhes.
Configurando a função de 
notificação de erros (KX-
MB783 apenas)[NOTIFICAÇÃO DE ERRO][ATIVADO]: A unidade enviará um e-mail para destinatários 
registrados quando o problema de impressão ocorrer.
[DESATIVADO] (ajuste de fábrica): Desativa esta função.
Configuração de SMTP para 
a função de notificação de 
erro (KX-MB783 apenas)[NOTIFICAÇÃO DE ERRO]Digite as informações do servidor SMTP para enviar uma 
notificação de erro por e-mail.
Registrando destinatários 
para a função de notificação 
de erros (KX-MB783 apenas)[NOTIFICAÇÃO DE ERRO]Digite o endereço de e-mail para o qual a notificação de erro será 
enviada, e selecione o tipo de problemas.
MB283-783BR-PFQX2744ZB-OI-pt.book  Page 59  Tuesday, September 11, 2007  9:39 AM
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							9. Informações úteis
60
9 Informações úteis Infor maç ões  úte is
9.1 Digitação de caractere (KX-MB783 
apenas)
O teclado numérico é utilizado para digitar caracteres e números.
– Pressione 
{} para mover o cursor.
– Pressione as teclas de discagem para digitar caracteres e 
números.
– Pressione 
{PARAR} para apagar o caractere ou número 
realçado pelo cursor. Mantenha pressionado 
{PARAR} para 
apagar todos os caracteres ou números.
– Para digitar outro caractere pertencente à mesma tecla, 
pressione 
{>} para posicionar o cursor no próximo espaço, 
depois pressione a tecla de discagem apropriada.
Para selecionar caracteres usando {V} ou {^}
Em vez de usar as teclas de discagem, pode-se selecionar o 
caractere desejado usando os botões 
{V} ou {^}.
1.Pressione {V} repetidamente até que o caractere desejado 
seja exibido. Os caracteres serão exibidos na seguinte ordem:
1 Letras em caixa alta
2 Número
3 Símbolo
4 Letras em caixa baixa
LSe a tecla {^} for pressionada, a ordem será inver tida.
2.Pressione a tecla {>} para inserir o caractere exibido.
3.Volte ao passo 1 para inserir o próximo caractere.
Te cl a d oCaracteres
{1}1. _–[ ] { } +
/=,`: ;?|
{2}AÁÃBC Ç2
aáãbc ç 2
{3}DEÉ F 3
deéf 3
{4}GHI Í 4
ghi í 4
{5}JKL5
jkl5
{6}MN Ñ OÓ Õ 6
mn ñ o ó õ 6
{7}PQRS7
pqr s7
{8}TUÚV8
tuúv8
{9}WX Y Z 9
wx y z 9
{0}0@( ) < >!  #
$%&¥
@^’→
{*}Para alternar entre letras 
maiúsculas e minúsculas.
{FLASH}Hífen
{ZOOM}Para inserir um espaço.
{PARAR}Para apagar um caractere.
MB283-783BR-PFQX2744ZB-OI-pt.book  Page 60  Tuesday, September 11, 2007  9:39 AM
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals