Panasonic Digital Camera Dmc Zs10 Operating Instructions For Advanced Features Spanish Version

100   VQT3G92VQT3G92   101
Edición de imágenes en movimiento
Modo de reproducción: 
 
Reproducción de fotografías grabadas con la 
función de ráfaga
Modo de reproducción: 
Las imágenes tomadas con el ajuste  o  se graban juntas como un grupo (grupo de 
ráfaga).
 
■Visualización de imagen representativa
Cuando una imagen representativa se visualiza junto con otras fotografí\
as o imágenes 
en movimiento se visualiza una imagen representativa (primera imagen de\
 ráfaga).
 • Todas las fotografías de un...

102   VQT3G92VQT3G92   103
 
Métodos de reproducción diferentes 
[Modo de repr.]Modo de reproducción: 
Las imágenes grabadas se pueden reproducir de varias formas. 
Presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar el menú [Modo de 
repr.] y presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar el método de 
reproducción y presione [MENU/SET]
 
●Cuando no se ha insertado una tarjeta, las imágenes se reproducen des\
de la memoria 
incorporada.
 
●El [Modo de repr.] se pone...

104   VQT3G92VQT3G92   105
Métodos de reproducción diferentes 
[Modo de repr.] (Continuación)
Modo de reproducción: 
 
Uso del menú [Repr.]
Modo de reproducción: 
 [Filt. repro.]
Puede limitar la selección de imágenes que va a ver reduciéndol\
as a imágenes de 
categorías seleccionadas o imágenes favoritas, y luego viendo esas\
 imágenes.
Seleccione el método de filtración usando el botón del cursor 
y presione [MENU/SET]
[Sólo imagen]Reproduce fotografías
[Sólo imag. 
movi.] Reproduce imágenes en...

106   VQT3G92VQT3G92   107
Para la visualización del menú de reproducción y los métodos\
 de operación (→38).Uso del menú [Repr.] (Continuación)
Modo de reproducción: 
 [Ed. nbres. lu.]
Puede editar nombres de lugares o de puntos de interés grabados con l\
a función GPS.
Use el botón del cursor para seleccionar la imagen y presione 
[MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar [Candidato] y 
presione [MENU/SET]
Los nombres de lugares cercanos y los nombres de puntos de interés pa\
ra la...

108   VQT3G92VQT3G92   109
Uso del menú [Repr.] (Continuación)
Modo de reproducción: 
Para la visualización del menú de reproducción y los métodos\
 de operación (→38).
 [Impr. car.]
La fecha y la hora de la grabación, la información de los nombres \
de ubicaciones y el 
texto registrado en los modos de escenas [Niños] y [Mascotas], [Fecha\
 viaje] y [Ins. título] 
se imprimen en la fotografía.
Use el botón del cursor para seleccionar [UNICO] o [MULT.] y 
luego presione [MENU/SET]
Seleccione la...

110   VQT3G92VQT3G92   111
Uso del menú [Repr.] (Continuación)
Modo de reproducción: 
Para la visualización del menú de reproducción y los métodos\
 de operación (→38).
[Recorte]
Amplíe sus fotografías y recorte las partes que no desee.
Use el botón del cursor para seleccionar una fotografía y 
luego presione [MENU/SET]
Seleccione el área para recortar y presione [MENU/SET]
AmpliarCambio de 
posición
 • Se visualiza la pantalla de confirmación. Si selecciona [Sí] se ej\
ecuta la 
operación.
 
●La calidad...

112   VQT3G92VQT3G92   113
Uso del menú [Repr.] (Continuación)
Modo de reproducción: 
Para la visualización del menú de reproducción y los métodos\
 de operación (→38).
 [Mis favorit.]
Etiquetando sus imágenes favoritas con una estrella (), usted puede reproducir sus 
imágenes favoritas solamente, o puede eliminar todas las imágenes \
a excepción de sus 
favoritas.
Use el botón del cursor para seleccionar [UNICO] o [MULT.] y 
presione [MENU/SET]
Seleccione imagen
 
●[UNICO]
Use el botón del cursor para...

114   VQT3G92VQT3G92   115
Uso del menú [Repr.] (Continuación)
Modo de reproducción: 
Para la visualización del menú de reproducción y los métodos\
 de operación (→38).
 [Protecc]
Active la protección para evitar borrar imágenes. Previene borrar \
imágenes importantes.
Use el botón del cursor para seleccionar [UNICO] o [MULT.] y 
presione [MENU/SET]
Seleccione imagen
 
●[UNICO]
Use el botón del cursor para 
seleccionar una imagen y 
presione [MENU/SET] 
●[MULT.]
Use el botón del cursor para seleccionar...

116   VQT3G92VQT3G92   117
 
Para ver en la pantalla de un TV
Puede ver imágenes en la pantalla de un TV conectando su cámara a su TV mediante el 
cable AV (suministrado) o el minicable HDMI (opcional).
 
●Consulte también el manual de funcionamiento del TV.
Preparándose:  • Ajuste [Aspecto TV]. ( →47)
 • Apague la cámara y el TV.
Conecte la cámara al TV
Encienda el TV
 
●Ajuste la entrada auxiliar.
Encienda la cámara
Ponga el conmutador REC/PLAY en 
Verifique el sentido de la toma e 
inserte recto. 
(Si...

118   VQT3G92VQT3G92   119
Para ver en la pantalla de un TV 
(Continuación)
 VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)
¿Qué es VIERA Link (HDMI)? 
●VIERA Link es una función que enlaza automáticamente esta cámara y a\
paratos 
compatibles con VIERA Link conectando minicables HDMI (opcionales), para poder 
así realizar una operación sencilla con el mando a distancia VIERA\
. (Algunas 
operaciones no estarán disponibles.)
 
●VIERA Link (HDMI) es una función exclusiva de Panasonic agregada a las 
funciones de...