Panasonic Digital Camera Dmc Zs10 Operating Instructions For Advanced Features Spanish Version

80   VQT3G92VQT3G92   81
Registro del lugar de grabación con GPS 
(Continuación)
Modo de grabación:         
Para conocer los procedimientos de ajuste del menú [GPS] (→38)
 Registro de su situación actual como sitio de interés
Puede registrar un lugar personal que no ha sido registrado en la cám\
ara como punto 
de interés. El punto de interés registrado se puede visualizar o g\
rabar en las imágenes. 
(Hasta 50 puntos de interés)
Primero, vaya al lugar que va a registrar y utilice el GPS donde se pued\...

82   VQT3G92VQT3G92   83
Funciones útiles para viajarPara conocer los procedimientos de ajuste del menú [Conf.] (→38)
 [Fecha viaje]
Si establece su programa de viaje y graba imágenes, los días del v\
iaje en que se graban 
imágenes también se grabarán. 
 
■Modo de grabación: ∗
        ∗ Sólo grabación. (No se puede establecer.)
Seleccione [Fecha viaje] desde el menú [Conf.]
Use el botón del cursor para seleccionar [Conf. viaje] y 
presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar [SET] y...

84   VQT3G92VQT3G92   85
 
Introducción de texto 
Uso del menú [Rec]
Use el botón del cursor para introducir nombres con la función de \
reconocimiento de 
caras y en los modos de escenas [Niños] y [Mascotas], o para registra\
r lugares en 
[Fecha viaje], etc.
Use el botón del cursor para seleccionar caracteres
Presione varias veces [MENU/SET] hasta que se visualice el 
carácter deseado
Posición del cursor
El texto se inserta en la posición del cursor.
 • Para cambiar el tipo de caracteres → Seleccione...

86   VQT3G92VQT3G92   87
Para conocer los procedimientos de ajuste del menú [Rec] (→38)Uso del menú [Rec] (Continuación)
 [Calidad]
Ajuste la calidad de la imagen.
 
■Modo de grabación:        
 
■Ajustes:   Alta calidad, prioridad a la calidad de la imagen  Calidad estándar, prioridad al número de imágenes
 
●El ajuste se fija en  en los modos de escenas siguientes.
[Transformar], [Máx. sens.] y [Ráfaga de flash]
 [Sens.dad]
Ajuste manualmente la sensibilidad ISO (sensibilidad a la iluminació\
n)....

88   VQT3G92VQT3G92   89
Para conocer los procedimientos de ajuste del menú [Rec] (→38)Uso del menú [Rec] (Continuación)
 
■
Ajuste manual del balance de blancos ()
   Seleccione  y pulse [MENU/SET].  Apunte la cámara hacia un objeto blanco (ej., papel) y pulse [MENU/\
SET].
El balance del blanco está puesto en .
 • Al hacer este ajuste se repondrá el ajuste fino del balance de blanco\
s.
 • El ajuste del balance del blanco se mantiene aunque se desconecte la ali\
mentación  de la cámara.
 • Si los...

90   VQT3G92VQT3G92   91
Para conocer los procedimientos de ajuste del menú [Rec] (→38)Uso del menú [Rec] (Continuación)
 
●El enfoque está fijado en  (Enfoque en 1 área) en los casos siguientes: 
Modos de escenas [Cielo estrell.], [Fuegos artif.], [Película alta. v\
elo.] 
 
●Use  (Enfoque en 1 área) si resulta difícil alinear el enfoque con  (Enfoque de 
punto.)
 
●La “Detección de caras” no se puede establecer en los casos sig\
uientes:
Modos de escenas [Ayuda panorámico], [Paisaje noct.], [Fot. noc....

92   VQT3G92VQT3G92   93
Para conocer los procedimientos de ajuste del menú [Rec] (→38)Uso del menú [Rec] (Continuación)
 [Vel. disp. min.]
Ajusta la velocidad del obturador al mínimo. Recomendamos usar veloci\
dades de 
obturador más lentas para tomar imágenes más brillantes en luga\
res oscuros.
 
■Modo de grabación: 
 
■Ajustes: [AUTO]  [1/250]  [1/125]  [1/60]  [1/30]  [1/15]  [1/8]  [1/4]  [1/2]  [1]
 
●Las velocidades del obturador más lentas permiten obtener imágenes\
 más brillantes, 
pero...

94   VQT3G92VQT3G92   95
Para conocer los procedimientos de ajuste del menú [Rec] (→38)Uso del menú [Rec] (Continuación)
[El. ojo rojo]
Detecta los ojos rojos y corrige los datos de imagen fija automáticam\
ente cuando se 
graba con la reducción de ojos rojos (  ).
 
■Modo de grabación:       
 
■Ajustes: [ON]/[OFF]
 
●Este ajuste sólo funcionará cuando [Modo AF] sea  (Detección de caras). 
●Dependiendo de las circunstancias puede que no sea posible corregir los \
ojos rojos. 
●Cuando el ajuste de la...

96   VQT3G92VQT3G92   97
Para conocer los procedimientos de ajuste del menú [Im. movimiento] (\
→38) 
Uso del menú [Im. movimiento]
 [Modo de grab.]
Establece el formato de datos de la imagen en movimiento que se está \
grabando.
 
■Modo de grabación:        
 
■Ajustes:
Formato de grabación Efecto
 [AVCHD] • Éste es un formato de datos adecuado para la reproducción en 
los TV de alta definición.
 • Las imágenes en movimiento de la tarjeta se pueden  reproducir directamente insertando la tarjeta en un...

98   VQT3G92VQT3G92   99
Uso del menú [Im. movimiento] 
(Continuación)
 
Grabación de fotografías mientras se graba una 
imagen en movimiento
Modo de grabación:        
  [Modo Activo]
Este modo proporciona estabilidad a la imagen en casos de vibración i\
ntensa que se 
produce cuando se graban imágenes en movimiento mientras se camina. 
• Cuando se graba con el zoom ajustado en el extremo W se puede obtener un\
 efecto de 
corrección más fuerte.
 
■Modo de grabación:       
 
■Ajustes: [ON]/[OFF]
 
●El...