Home > NEC > Television > NEC Plasmasync 42xm4 Users Manual

NEC Plasmasync 42xm4 Users Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual NEC Plasmasync 42xm4 Users Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1168 NEC manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							En-40
    Table of Signals Supported
    Screen modeDots  lines
    640400
    720400
    640480
    720400
    848480
    852480*
    1
    800600
    1024768
    1152864
    1280768
    1280768*
    9
    1280800*9
    1280854*9
    1280960
    1360765
    1360768
    1376768
    12801024
    16801050*
    9
    16001200
    19201200*
    9
    19201200RB*9
    640480
    832624
    1024768
    1152870
    1440900*
    9
    12801024
    12801024
    1152900
    12801024Vertical
    frequency
    (Hz)
    70.1
    70.1
    59.9
    72.8
    75.0
    85.0
    100.4
    120.4
    85.1
    60.0
    60.0
    56.3
    60.3
    72.2
    75.0
    85.1
    99.8
    120.0
    60.0
    70.1
    75.0
    85.0
    100.6
    75.0
    56.2
    59.8
    69.8
    60.0
    60.0
    60.0
    60.0
    60.0
    59.9
    60.0
    75.0
    85.0
    100.1
    60.0
    60.0
    65.0
    70.0
    75.0
    85.0
    60.0
    60.0
    66.7
    74.6
    74.9
    75.1
    60.0
    60.0
    71.2
    72.0
    66.0
    76.0
    76.1Horizontal
    frequency
    (kHz)
    31.5
    31.5
    31.5
    37.9
    37.5
    43.3
    51.1
    61.3
    37.9
    31.0
    31.7
    35.2
    37.9
    48.1
    46.9
    53.7
    63.0
    75.7
    48.4
    56.5
    60.0
    68.7
    80.5
    67.5
    45.1
    48.0
    56.0
    49.7
    53.1
    60.0
    47.7
    47.7
    48.3
    64.0
    80.0
    91.1
    108.5
    65.3
    75.0
    81.3
    87.5
    93.8
    106.3
    74.6
    74.0
    35.0
    49.7
    60.2
    68.7
    56.0
    64.6
    75.1
    78.1
    61.8
    71.7
    81.1
    NORMAL
    (4:3)
    YES*2
    – –
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    – –
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    YES
    – –
    – –
    – –
    YES*
    4
    YES*4
    YES*4
    YES*4
    – –
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    YES
    YES
    YES
    YES
    – –
    YES*
    4
    YES*4
    YES*4
    YES
    YES
    YES*
    4
    FULL
    (16:9)
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES*
    3
    YES*3
    YES*3
    YES*3
    YES*3
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES*
    3
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    RGB
    select*5
    – –
    720400
    640480
    – –
    640480
    – –
    – –
    – –
    – –
    848480
    852480
    800600
    800600
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    1024768
    – –
    1024768
    – –
    – –
    1152864
    1280768
    1280768
    1280768
    1280800
    1280854
    – –
    1360765
    1360768
    1376768
    12801024
    – –
    – –
    – –
    16801050
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    19201200
    19201200
    – –
    – –
    1024768
    1152870
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    Horizontal
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    POS
    NEG
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    NEG
    POS
    POS
    POS
    NEG
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    POS
    NEG
    POS
    POS
    POS
    POS
    NEG
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    NEG
    NEG
    Sync on G
    Sync on G
    Sync on G
    Sync on G
    NEG
    NEG
    NEG
    – –
    C Sync
    C Sync
    C SyncSignal TypeVertical
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    NEG
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    NEG
    POS
    POS
    NEG
    POS
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    NEG
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    NEG
    NEG
    Sync on G
    Sync on G
    Sync on G
    Sync on G
    NEG
    NEG
    NEG
    – –
    C Sync
    C Sync
    C Sync   Sync Polarity
      Presence
    Horizontal
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    – –
    – –
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    – –
    – –Vertical
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    – –
    – –
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    – –
    – –Model
    DVI
    NO
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    NO
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    NO
    YES
    YES
    NO
    NO
    NO
    NO
    – –
    YES
    NO
    NO
    NO
    NO
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    Supported resolution (42XM4)
    • When the screen mode is NORMAL, each signal is converted to a 768 dots768 lines signal. (Except for *2, 4)
    • When the screen mode is FULL, each signal is converted to a 1024 dots768 lines signal.
    Computer input signals supported by this system
    Memory
    4
    82
    5
    7
    8
    9
    41
    42
    73
    19
    17
    11
    12
    13
    14
    15
    43
    44
    24
    25
    26
    27
    45
    51
    52
    80
    66
    21
    37
    63
    22
    22
    53
    29
    30
    40
    47
    38
    54
    55
    56
    57
    58
    81
    88
    6
    16
    28
    39
    89
    29
    48
    59
    60
    61
    30
    NEC PC-9800
    Apple
    Macintosh*6, 8
    IBM PC/AT*8
    compatible
    computers
    Work Station
    (EWS4800)*8
    Work Station (HP)*8
    Work Station
    (SUN)*8
     
    						
    							En-41
    Dots  lines
    1024768
    12801024
    768576
    640480
    1152864
    14001050Vertical
    frequency
    (Hz)
    60.0
    60.0
    50.0
    59.9
    60.0
    72.0
    60.0
    75.0
    85.0Horizontal
    frequency
    (kHz)
    49.7
    63.9
    31.4
    31.5
    53.7
    64.9
    65.3
    82.3
    93.9NORMAL
    (4:3)
    YES
    YES*
    4
    YES*7
    YES*7
    YES
    YES
    YES
    YES
    YESFULL
    (16:9)
    YES*
    3
    YES
    YES*
    7
    YES*7
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    RGB
    select*5
    – –
    – –
    – –
    640480
    1152864
    – –
    – –
    – –
    – –
    Horizontal
    – –
    – –
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    NEG
    NEG
    NEGSignal TypeVertical
    – –
    – –
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    POS   Sync Polarity
      Presence
    Horizontal
    – –
    – –
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YESVertical
    – –
    – –
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YESModel
    DVI
    YES
    YES
    NO
    NO
    YES
    YES
    YES
    YES
    NOMemory
    62
    29
    31
    32
    84
    85
    65
    71
    72
    Work Station
    (SGI)
    *1 Only when using a graphic accelerator board that is capable of displaying 852480.
    *2 Display only  640 lines with the screen center of the vertical orientation located at the center.
    *3 The picture is displayed in the original resolution. The picture will be compressed for other signals.
    *4 Aspect ratio is 5:4. This signal is converted to a 720 dots768 lines signal.
    *5 Normally the RGB select mode suite for the input signals is set automatically. If the picture is not displayed properly, set the
    RGB mode prepared for the input signals listed in the table above.
    *6 To connect the monitor to Macintosh computer, use the monitor adapter (D-Sub 15-pin) to your computers video port.
    *7 Other screen modes (ZOOM and STADIUM) are available as well.
    *8 When viewing a moving picture at a vertical frequency greater than 65Hz, the picture may sometimes be unstable (jumpy).
    If this occurs, please set the refresh rate of the external equipment to 60Hz.
    *9 CVT standard compliant.
    NOTE:
    •While the input signals comply with the resolution listed in the table above, you may have to adjust the position and size of the picture or
    the fine picture because of errors in synchronization of your computer.
    •This monitor has a resolution of 1024 dots
    768 lines. It is recommended that the input signal should be XGA, wide XGA, or equivalent.
    •With digital input some signals are not accepted.
    •The sync may be disturbed when a nonstandard signal other than the aforementioned is input.
    •If you are connecting a composite sync signal, use the HD terminal.
    What is HDCP/HDCP technology?
    HDCP is an acronym for High-bandwidth Digital Content Protection. High bandwidth Digital Content Protection (HDCP) is a system for
    preventing illegal copying of video data sent over a Digital Visual Interface (DVI).
    If you are unable to view material via the DVI input, this does not necessarily mean the PDP is not functioning properly. With the implementation
    of HDCP, there may be cases in which certain content is protected with HDCP and might not be displayed due to the decision/intention of the
    HDCP community (Digital Content Protection, LLC).
    •“IBM PC/AT” and “XGA” are registered trademarks of International Business Machines, Inc. of the United States.
    •“Apple Macintosh” is a registered trademark of Apple Computer, Inc. of the United States.
    PAL625P
    NTSC525P
    IDC-3000GScreen mode
     
    						
    							En-42
    Supported resolution (50XM5/61XM4)• When the screen mode is NORMAL, each signal is converted to a 1024 dots768 lines signal. (Except for *2, 3, 4)
    • When the screen mode is TRUE, the picture is displayed in the original resolution.
    • When the screen mode is FULL, each signal is converted to a 1365 dots768 lines signal. (Except for *
    3)Computer input signals supported by this system
      Screen modeDots  lines
    640400
    720400
    640480
    720400
    848480
    852480*
    1
    800600
    1024768
    1152864
    1280768
    1280768*
    9
    1280800*9
    1280854*9
    1280960
    1360765
    1360768
    1376768
    12801024
    16801050*
    9
    16001200
    19201200*
    9
    19201200RB*9
    640480
    832624
    1024768
    1152870
    1440900*
    9
    12801024
    12801024
    1152900
    12801024Vertical
    frequency
    (Hz)
    70.1
    70.1
    59.9
    72.8
    75.0
    85.0
    100.4
    120.4
    85.1
    60.0
    60.0
    56.3
    60.3
    72.2
    75.0
    85.1
    99.8
    120.0
    60.0
    70.1
    75.0
    85.0
    100.6
    75.0
    56.2
    59.8
    69.8
    60.0
    60.0
    60.0
    60.0
    60.0
    59.9
    60.0
    75.0
    85.0
    100.1
    60.0
    60.0
    65.0
    70.0
    75.0
    85.0
    60.0
    60.0
    66.7
    74.6
    74.9
    75.1
    60.0
    60.0
    71.2
    72.0
    66.0
    76.0
    76.1Horizontal
    frequency
    (kHz)
    31.5
    31.5
    31.5
    37.9
    37.5
    43.3
    51.1
    61.3
    37.9
    31.0
    31.7
    35.2
    37.9
    48.1
    46.9
    53.7
    63.0
    75.7
    48.4
    56.5
    60.0
    68.7
    80.5
    67.5
    45.1
    48.0
    56.0
    49.7
    53.1
    60.0
    47.7
    47.7
    48.3
    64.0
    80.0
    91.1
    108.5
    65.3
    75.0
    81.3
    87.5
    93.8
    106.3
    74.6
    74.0
    35.0
    49.7
    60.2
    68.7
    56.0
    64.6
    75.1
    78.1
    61.8
    71.7
    81.1
    NORMAL
    (4:3)
    YES*2
    – –
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    – –
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES*
    3
    YES*3
    YES*3
    YES*3
    YES*3
    YES
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    YES
    – –
    – –
    – –
    YES*
    4
    YES*4
    YES*4
    YES*4
    – –
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    YES
    YES
    YES*
    3
    YES
    – –
    YES*
    4
    YES*4
    YES*4
    YES
    YES
    YES*
    4
    FULL
    (16:9)
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES*
    3
    YES*3
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    RGB
    select*5
    – –
    720400
    640480
    – –
    640480
    – –
    – –
    – –
    – –
    848480
    852480
    800600
    800600
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    1024768
    – –
    1024768
    – –
    – –
    1152864
    1280768
    1280768
    1280768
    1280800
    1280854
    – –
    1360765
    1360768
    1376768
    12801024
    – –
    – –
    – –
    16801050
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    19201200
    19201200
    – –
    – –
    1024768
    1152870
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    Horizontal
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    POS
    NEG
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    NEG
    POS
    POS
    POS
    NEG
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    POS
    NEG
    POS
    POS
    POS
    POS
    NEG
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    NEG
    NEG
    Sync on G
    Sync on G
    Sync on G
    Sync on G
    NEG
    NEG
    NEG
    – –
    C Sync
    C Sync
    C SyncSignal TypeVertical
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    NEG
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    NEG
    POS
    POS
    NEG
    POS
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    NEG
    POS
    POS
    POS
    POS
    POS
    NEG
    NEG
    Sync on G
    Sync on G
    Sync on G
    Sync on G
    NEG
    NEG
    NEG
    – –
    C Sync
    C Sync
    C Sync   Sync Polarity
      Presence
    Horizontal
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    – –
    – –
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    – –
    – –Vertical
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    – –
    – –
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    – –
    – –Model
    DVI
    NO
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    NO
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    NO
    YES
    YES
    NO
    NO
    NO
    NO
    – –
    YES
    NO
    NO
    NO
    NO
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YESMemory
    4
    82
    5
    7
    8
    9
    41
    42
    73
    19
    17
    11
    12
    13
    14
    15
    43
    44
    24
    25
    26
    27
    45
    51
    52
    80
    66
    21
    37
    63
    22
    22
    53
    29
    30
    40
    47
    38
    54
    55
    56
    57
    58
    81
    88
    6
    16
    28
    39
    89
    29
    48
    59
    60
    61
    30
    NEC PC-9800
    Apple
    Macintosh*6, 8
    IBM PC/AT*8
    compatible
    computers
    Work Station(EWS4800)*8
    Work Station (HP)*8
    Work Station
    (SUN)*8
    TRUE
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    YES
    YES
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
     
    						
    							En-43
    *1 Only when using a graphic accelerator board that is capable of displaying 852480.
    *2 This signal is converted to a 1024 dots640 lines signal.
    *3 The picture is displayed in the original resolution.
    *4 The aspect ratio is 5:4. This signal is converted to a 960 dots768 lines signal.
    *5 Normally the RGB select mode suite for the input signals is set automatically. If the picture is not displayed properly, set the
    RGB mode prepared for the input signals listed in the table above.
    *6 To connect the monitor to Macintosh computer, use the monitor adapter (D-Sub 15-pin) to your computers video port.
    *7 Other screen modes (ZOOM and STADIUM) are available as well.
    *8 When viewing a moving picture at a vertical frequency greater than 65Hz, the picture may sometimes be unstable (jumpy).
    If this occurs, please set the refresh rate of the external equipment to 60Hz.
    *9 CVT standard compliant.
    NOTE:
    • While the input signals comply with the resolution listed in the table above, you may have to adjust the position and size of the
    picture or the fine picture because of errors in synchronization of your computer.
    • When a 1280 dots
    1024 lines signal or 1600 dots1200 lines signal is input to the monitor, the picture will be compressed.
    • This monitor has a resolution of 1365 dots
    768 lines. It is recommended that the input signal should be XGA, wide XGA, or
    equivalent.
    • With digital input some signals are not accepted.
    • The sync may be disturbed when a nonstandard signal other than the aforementioned is input.
    • If you are connecting a composite sync signal, use the HD terminal.
    What is HDCP/HDCP technology?
    HDCP is an acronym for High-bandwidth Digital Content Protection. High bandwidth Digital Content Protection (HDCP) is a
    system for preventing illegal copying of video data sent over a Digital Visual Interface (DVI).
    If you are unable to view material via the DVI input, this does not necessarily mean the PDP is not functioning properly. With
    the implementation of HDCP, there may be cases in which certain content is protected with HDCP and might not be displayed
    due to the decision/intention of the HDCP community (Digital Content Protection, LLC).
    •“IBM PC/AT” and “XGA” are registered trademarks of International Business Machines, Inc. of the United States.
    •“Apple Macintosh” is a registered trademark of Apple Computer, Inc. of the United States.
    Dots  lines
    1024768
    12801024
    768576
    640480
    1152864
    14001050Vertical
    frequency
    (Hz)
    60.0
    60.0
    50.0
    59.9
    60.0
    72.0
    60.0
    75.0
    85.0Horizontal
    frequency
    (kHz)
    49.7
    63.9
    31.4
    31.5
    53.7
    64.9
    65.3
    82.3
    93.9NORMAL
    (4:3)
    YES*3
    YES*4
    YES*7
    YES*7
    YES
    YES
    YES
    YES
    YESFULL
    (16:9)
    YES
    YES
    YES*
    7
    YES*7
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    RGB
    select*5
    – –
    – –
    – –
    640480
    1152864
    – –
    – –
    – –
    – –
    Horizontal
    – –
    – –
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    NEG
    NEG
    NEGSignal TypeVertical
    – –
    – –
    NEG
    NEG
    NEG
    NEG
    POS
    POS
    POS   Sync Polarity
      Presence
    Horizontal
    – –
    – –
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YESVertical
    – –
    – –
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YES
    YESModel
    DVI
    YES
    YES
    NO
    NO
    YES
    YES
    YES
    YES
    NOMemory
    62
    29
    31
    32
    84
    85
    65
    71
    72
    Work Station
    (SGI)
    PAL625P
    NTSC525P
    IDC-3000GTRUE
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –
    – –   Screen mode
     
    						
    							En-44
    Specifications
    Screen Size36.3(H)20.3(V) inches
    922(H)515(V) mm
    diagonal 42
    Aspect Ratio16 : 9
    Resolution1024(H)768(V) pixels
    Pixel Pitch0.036(H)0.027(V) inches
    0.9(H)0.671(V) mm
    Color Processing4,096 steps, 68.7 billion colors
    Signals
    Synchronization RangeHorizontal : 15.5 to 110.0 kHz
    (automatic : step scan)
    Vertical : 50.0 to 120.0 Hz
    (automatic : step scan)
    Input SignalsRGB, NTSC (3.58/4.43), PAL (B,G,M,N),
    PAL60, SECAM, HD*1 , DVD*1 , DTV*1
    Input Terminals (VIDEO1 and RGB1 can also be used as OUTPUT terminals)
    RGB
    Visual 1 (Analog)mini D-sub 15-pin1
    Visual 2 (Analog)BNC (R, G, B, HD, DV)1*
    2
    Visual 3 (Digital)DVI-D 24-pin1*3
    Video
    Visual 1BNC1
    Visual 2RCA-pin1
    Visual 3S-Video: DIN 4-pin1
    DVD/HD
    Visual 1RCA-pin (Y, Cb/Pb, Cr/Pr)1*1
    Visual 2BNC (Y, Cb/Pb, Cr/Pr)1*1, *2
    Visual 3DVI-D 24-pin1*3
    AudioStereo RCA3(Selectable)
    External ControlD-sub 9-pin1(RS-232C)
    Sound output8W+8W at 6 ohm
    Power SupplyAC100-240V 50/60Hz
    Current Rating4.5A (maximum)
    Power Consumption285W (typical)
    Dimensions40.2 (W)24 (H)3.9 (D) inches
    1022 (W)610 (H)98(D) mm
    Weight66 lbs / 30 kg  (without stand)
    Environmental Considerations
    Operating Temperature0°C to 40°C / 32°F to 104°F
    Humidity20 to 80% (no condensation)
    Altitude720 to 1114 hPa
    (0 to 9180 feet / 0 to 2800 m)
    Storage Temperature-10°C to 50°C / 14°F to 122°F
    Humidity10 to 90% (no condensation)
    Altitude700 to 1114 hPa
    (0 to 9840 feet / 0 to 3000 m)
    Other FeaturesMotion compensated 3D Scan Converter (NTSC,
    PAL, 480I, 576I, 525I, 625I, 1035I, 1080I), 2-3
    pull down Converter (NTSC, 480I, 525I, 1035I,
    1080I (60Hz)), 2-2 pull down Converter (PAL,
    576I, 625I, NTSC, 480I, 525I), Digital Zoom
    Function (100-900% Selectable), Video Wall 4-25
    multi screen, Self Diagnosis, Image Burn
    reduction tools (PLE LOCK1~3, INVERSE,
    WHITE, ORBITER (Auto1,2/Manual), SCREEN
    WIPER), Color Temperature select (high/mid/mid
    low/low, user has 4 memories), Control lock
    (Except power SW), Auto Picture, Input Skip,
    Color Tune, Low Tone (3 mode), Auto ID,
    Programmable Timer, Gamma Correction (4
    mode), Loop through interface, Plug and play
    (DDC1, DDC2b, RGB3: DDC2b only),
    Split screen operations
    RegulationsUL 60950-1, CAN/CSA-C22.2 No.60950-1-03,
    FCC class B, ICES-003 class B
    The features and specifications may be subject to change without
    notice.
    *1HD/DVD/DTV input signals supported on this system.
    480P (60 Hz) 480I (60 Hz) 525P (60 Hz)
    525I (60 Hz) 576P (50 Hz) 576I (50 Hz)
    625P (50 Hz) 625I (50 Hz) 720P (60 Hz)
    720P (50 Hz) 1035I (60 Hz) 1080I (50 Hz)
    1080I (60 Hz) 1080P (50 Hz) 1080P (60 Hz)
    *
    2The 5-BNC connectors are used  as RGB/PC2 and HD/DVD2 input.
    Select one of them under “BNC INPUT”.
    *
    3Compatible with HDCP.
    Supported Signals
    • 640480P @ 59.94/60Hz • 19201080I @ 50Hz
    • 1280720P @ 59.94/60Hz • 720576P @ 50Hz
    • 19201080I @ 59.94/60Hz • 1280720P @ 50Hz
    • 720480P @ 59.94/60Hz
    Note: In some cases a signal on the plasma monitor may not be displayed
    properly. The problem may be an inconsistency with standards from
    the source equipment (DVD, Set-top box, etc...). If you do experience
    such a problem please contact NEC Solutions (America), Inc. and also
    the manufacturer of the source equipment.
    Units are in inch
    (mm)
    3.9
    (98) 1.59
    (40.4)2.31
    (57.6)
    40.2 (1022)
    24 (610)
    36.3 (922)
    20.3 (515)
     42XM4
     
    						
    							En-45
    Specifications
    Units are in inch
    (mm)
    3.8
    (96) 1.5
    (38)2.3
    (58)
    48.1 (1222)
    30 (736)
    43.5 (1106)
    24.5 (622)
    Screen Size43.5(H)24.5(V) inches
    1106(H)622(V) mm
    diagonal 50
    Aspect Ratio16 : 9
    Resolution1365(H)768(V) pixels
    Pixel Pitch0.032(H)0.032(V) inches
    0.81(H)0.81(V) mm
    Color Processing4,096 steps, 68.7 billion colors
    Signals
    Synchronization RangeHorizontal : 15.5 to 110.0 kHz
    (automatic : step scan)
    Vertical : 50.0 to 120.0 Hz
    (automatic : step scan)
    Input SignalsRGB, NTSC (3.58/4.43), PAL (B,G,M,N),
    PAL60, SECAM, HD*1 , DVD*1 , DTV*1
    Input Terminals (VIDEO1 and RGB1 can also be used as OUTPUT terminals)
    RGB
    Visual 1 (Analog)mini D-sub 15-pin1
    Visual 2 (Analog)BNC (R, G, B, HD, VD)1*
    2
    Visual 3 (Digital)DVI-D 24-pin1*3
    Video
    Visual 1BNC1
    Visual 2RCA-pin1
    Visual 3S-Video: DIN 4-pin1
    DVD/HD
    Visual 1RCA-pin (Y, Cb/Pb, Cr/Pr)1*1
    Visual 2BNC (Y, Cb/Pb, Cr/Pr)1*1, *2
    Visual 3DVI-D 24-pin1*3
    AudioStereo RCA3 (Selectable)
    External ControlD-sub 9-pin1 (RS-232C)
    Sound output9W+9W at 6 ohm
    Power SupplyAC100-240V 50/60Hz
    Current Rating7.6A (maximum)
    Power Consumption435W (typical)
    Dimensions48.1 (W)30 (H)3.8 (D) inches
    1222 (W)736 (H)96(D) mm
    Weight97 lbs / 44 kg  (without stand)
    Environmental Considerations
    Operating Temperature0°C to 40°C / 32°F to 104°F
    Humidity20 to 80% (no condensation)
    Altitude720 to 1114 hPa
    (0 to 9180 feet / 0 to 2800 m)
    Storage Temperature-10°C to 50°C / 14°F to 122°F
    Humidity10 to 90% (no condensation)
    Altitude700 to 1114 hPa
    (0 to 9840 feet / 0 to 3000 m)
    Other FeaturesMotion compensated 3D Scan Converter (NTSC,
    PAL, 480I, 576I, 525I, 625I, 1035I, 1080I), 2-3
    pull down Converter (NTSC, 480I, 525I, 1035I,
    1080I (60Hz)), 2-2 pull down Converter (PAL,
    576I, 625I, NTSC, 480I, 525I), Digital Zoom
    Function (100-900% Selectable), Video Wall 4-25
    multi screen, Self Diagnosis, Image Burn
    reduction tools (PLE LOCK1~3, INVERSE,
    WHITE, ORBITER (Auto1,2/Manual), SCREEN
    WIPER), Color Temperature select (high/mid/mid
    low/low, user has 4 memories), Control lock
    (Except power SW), Auto Picture, Input Skip,
    Color Tune, Low Tone (3 mode), Auto ID,
    Programmable Timer, Gamma Correction (4
    mode), Loop through interface, Plug and play
    (DDC1, DDC2b, RGB3: DDC2b only), Split
    screen operations
    RegulationsUL 60950-1, CAN/CSA-C22.2 No.60950-1-03,
    FCC class B, ICES-003 class B
    The features and specifications may be subject to change without
    notice.
    *1HD/DVD/DTV input signals supported on this system.
    480P (60 Hz) 480I (60 Hz) 525P (60 Hz)
    525I (60 Hz) 576P (50 Hz) 576I (50 Hz)
    625P (50 Hz) 625I (50 Hz) 720P (60 Hz)
    720P (50 Hz) 1035I (60 Hz) 1080I (50 Hz)
    1080I (60 Hz) 1080P (50 Hz) 1080P (60 Hz)
    *
    2The 5-BNC connectors are used  as RGB/PC2 and HD/DVD2 input.
    Select one of them under “BNC INPUT”.
    *
    3Compatible with HDCP.
    Supported Signals
    • 640480P @ 59.94/60Hz • 19201080I @ 50Hz
    • 1280720P @ 59.94/60Hz • 720576P @ 50Hz
    • 19201080I @ 59.94/60Hz • 1280720P @ 50Hz
    • 720480P @ 59.94/60Hz
    Note: In some cases a signal on the plasma monitor may not be displayed
    properly. The problem may be an inconsistency with standards from
    the source equipment (DVD, Set-top box, etc...). If you do experience
    such a problem please contact NEC Solutions (America), Inc. and also
    the manufacturer of the source equipment.
     50XM5
     
    						
    							En-46
    Specifications
    Screen Size53.2(H)29.9(V) inches
    1351(H)760(V) mm
    diagonal 61
    Aspect Ratio16 : 9
    Resolution1365(H)768(V) pixels
    Pixel Pitch0.039(H)0.039(V) inches
    0.99(H)0.99(V) mm
    Color Processing4,096 steps, 68.7 billion colors
    Signals
    Synchronization RangeHorizontal : 15.5 to 110.0 kHz
    (automatic : step scan)
    Vertical : 50.0 to 120.0 Hz
    (automatic : step scan)
    Input SignalsRGB, NTSC (3.58/4.43), PAL (B,G,M,N),
    PAL60, SECAM, HD*1 , DVD*1 , DTV*1
    Input Terminals (VIDEO1 and RGB1 can also be used as OUTPUT terminals)
    RGB
    Visual 1 (Analog)mini D-sub 15-pin1
    Visual 2 (Analog)BNC (R, G, B, HD, VD)1*
    2
    Visual 3 (Digital)DVI-D 24-pin1*3
    Video
    Visual 1BNC1
    Visual 2RCA-pin1
    Visual 3S-Video: DIN 4-pin1
    DVD/HD
    Visual 1RCA-pin (Y, Cb/Pb, Cr/Pr)1*1
    Visual 2BNC (Y, Cb/Pb, Cr/Pr)1*1, *2
    Visual 3DVI-D 24-pin1*3
    AudioStereo RCA3 (Selectable)
    External ControlD-sub 9-pin1 (RS-232C)
    Sound output9W+9W at 6 ohm
    Power SupplyAC100-240V 50/60Hz
    Current Rating8.0A (maximum)
    Power Consumption540W (typical)
    Dimensions57.9 (W)34.7 (H)4.7 (D) inches
    1470 (W)880 (H)119(D) mm
    Weight134.5 lbs / 61.0 kg  (without stand)
    Environmental Considerations
    Operating Temperature0°C to 40°C / 32°F to 104°F
    Humidity20 to 80% (no condensation)
    Altitude720 to 1114 hPa
    (0 to 9180 feet / 0 to 2800 m)
    Storage Temperature-10°C to 50°C / 14°F to 122°F
    Humidity10 to 90% (no condensation)
    Altitude700 to 1114 hPa
    (0 to 9840 feet / 0 to 3000 m)
    Other FeaturesMotion compensated 3D Scan Converter (NTSC,
    PAL, 480I, 576I, 525I, 625I, 1035I, 1080I), 2-3
    pull down Converter (NTSC, 480I, 525I, 1035I,
    1080I (60Hz)), 2-2 pull down Converter (PAL,
    576I, 625I, NTSC, 480I, 525I), Digital Zoom
    Function (100-900% Selectable), Video Wall 4-25
    multi screen, Self Diagnosis, Image Burn
    reduction tools (PLE LOCK1~3, INVERSE,
    WHITE, ORBITER (Auto1,2/Manual), SCREEN
    WIPER), Color Temperature select (high/mid/mid
    low/low, user has 4 memories), Control lock
    (Except power SW), Auto Picture, Input Skip,
    Color Tune, Low Tone (3 mode), Auto ID,
    Programmable Timer, Gamma Correction
    (4 mode), Loop through interface, Plug and play
    (DDC1, DDC2b, RGB3: DDC2b only),
    Split screen operations
    RegulationsUL 60950-1, CAN/CSA-C22.2 No.60950-1-03,
    FCC class B, ICES-003 class B
    The features and specifications may be subject to change without
    notice.
    *1HD/DVD/DTV input signals supported on this system.
    480P (60 Hz) 480I (60 Hz) 525P (60 Hz)
    525I (60 Hz) 576P (50 Hz) 576I (50 Hz)
    625P (50 Hz) 625I (50 Hz) 720P (60 Hz)
    720P (50 Hz) 1035I (60 Hz) 1080I (50 Hz)
    1080I (60 Hz) 1080P (50 Hz) 1080P (60 Hz)
    *
    2The 5-BNC connectors are used  as RGB/PC2 and HD/DVD2 input.
    Select one of them under “BNC INPUT”.
    *
    3Compatible with HDCP.
    Supported Signals
    • 640480P @ 59.94/60Hz • 19201080I @ 50Hz
    • 1280720P @ 59.94/60Hz • 720576P @ 50Hz
    • 19201080I @ 59.94/60Hz • 1280720P @ 50Hz
    • 720480P @ 59.94/60Hz
    Note: In some cases a signal on the plasma monitor may not be displayed
    properly. The problem may be an inconsistency with standards from
    the source equipment (DVD, Set-top box, etc...). If you do experience
    such a problem please contact NEC Solutions (America), Inc. and also
    the manufacturer of the source equipment.
    Units are in inch
    (mm)
    4.7
    (119) 1.8
    (45)2.9
    (74)
    57.9 (1470)
    34.7 (880)
    53.2 (1351)
    29.9 (760)
     61XM4
     
    						
    							En-47
    NEC Solutions, Inc. (hereinafter NEC Solutions) warrants
    this product to be free from defects in material and
    workmanship under the following terms and, subject to
    the conditions set forth below, agrees to repair or replace
    (at NEC Solutions’ sole option) any part of the enclosed
    unit which proves defective. Replacement parts or products
    may be new or refurbished and will meet specifications of
    the original parts or products.
    HOW LONG IS THE WARRANTY?
    Parts and labor are warranted for (1) one year from the
    date of the first customer purchase.
    WHO IS PROTECTED?
    This warranty may be enforced only by the first purchaser.
    WHAT IS COVERED AND WHAT IS NOT COVERED
    Except as specified below, this warranty covers all defects
    in material or workmanship in this product. The following
    are not covered by the warranty:
    1. Any product which is not distributed in the U.S.A. or Canada by
    NEC Solutions or which is not purchased in the U.S.A. or Canada
    from an authorized NEC Solutions dealer.
    2. Any product of which the serial number has been defaced,
    modified or removed.
    3. Damage, deterioration or malfunction resulting from:
    a. Accident, misuse, abuse, neglect, fire, water, lightning or other
    acts of nature, unauthorized product modification, or failure
    to follow instructions supplied with the product.
    b. Repair or attempted repair by anyone not authorized by NEC
    Solutions.
    c. Any shipment of the product (claims must be presented to the
    carrier).
    d. Removal or installation of the product.
    e. Any other cause which does not relate to a product defect.
    f. Burns or residual images upon the phosphor of the panel.
    4. Cartons, carrying cases, batteries, external cabinets, magnetic
    tapes, or any accessories used in connection with the product.
    5. Service outside of the U.S.A. and Canada.
    WHAT WE WILL PAY FOR AND WHAT WE WILL
    NOT PAY FOR
    We will pay labor and material expenses for covered items,
    but we will not pay for the following:
    1. Removal or installation charges.
    2. Costs of initial technical adjustments (set-up), including
    adjustment of user controls. These costs are the
    responsibility of the NEC Solutions dealer from whom
    the product was purchased.
    3. Shipping charges.HOW YOU CAN GET WARRANTY SERVICE
    1. To obtain service on your product, consult the dealer from whom
    you purchased the product.
    2. Whenever warranty service is required, the original dated invoice
    (or a copy) must be presented as proof of warranty coverage.
    Please also include in any mailing your name, address and a
    description of the problem(s).
    3. For the name of the nearest NEC Solutions authorized service
    center, call NEC Solutions at 800-836-0655.
    LIMITATIONS OF LIABILITY
    Except for the obligations specifically set forth in this
    warranty statement, we will not be liable for any direct,
    indirect, special, incidental, consequential, or other types
    of damages, whether based on contract, tort, or any other
    legal theory, whether or not we have been advised of the
    possibility of such damages. This warranty is in lieu of all
    other warranties expressed or implied, including, but not
    limited to, the implied warranties of merchantability or
    fitness for a particular purpose.
    EXCLUSION OF DAMAGES
    NEC Solutions’ liability for any defective product is
    limited to the repair or replacement of the product at our
    option. NEC Solutions shall not be liable for:
    1. Damage to other property caused by any defects in this
    product, damages based upon inconvenience, loss of use of
    the product, loss of time, commercial loss; or
    2. Any other damages whether incidental, consequential or
    otherwise. Some states do not allow limitation on how long
    an implied warranty lasts and/or do not allow the exclusion
    or limitation of incidental or consequential damages, so the
    above limitations and exclusions may not apply to you.
    HOW STATE LAW RELATES TO THE WARRANTY
    This warranty gives you specific legal rights, and you may
    also have other rights which vary from state to state.
    FOR MORE INFORMATION,
    TELEPHONE 800-836-0655
    NEC SOLUTIONS (AMERICA), INC.
    1250 N. Arlington Heights Road, Suite 400
    Itasca, Illinois 60143-1248
    Note: All products returned to NEC Solutions (America),
    Inc. for service MUST have prior approval. To get
    approval, call NEC Solutions (America), Inc. at 800-836-
    0655.
    Limited Warranty  Plasma Monitors
     
    						
    							FRANÇAIS
    Manuel d’utilisation
    (Modèle à découpe d’image
    avancée)
     
    						
    							Fr-2
    Précaution
    Veuillez lire avec attention ce manuel avant d’utiliser le moniteur à plasma
    et le conserver accessible pour s’y référer ultérieurement.
      ATTENTION..
    RISQUE D’ELECTROCUTION
    NE PAS OUVRIR
    ATTENTION:
    POUR EVITER TOUT RISQUE D’ELECTROCUTION,
    NE PAS OUVRIR LE BOITIER. A L’INTERIEUR,
    AUCUNE PIECE NE NECESSITE L’INTER-VENTION
    DE L’UTILISATEUR. EN CAS DE PROBLEME,
    S’ADRESSER A UN REPARATEUR SPECIALISTE.
    Ce symbole est une mise en garde contre les risques
    d’électrocution que présentent certaines parties
    dépourvues d’isolation à l’intérieur de l’appareil. Il est
    donc dangereux d’établir le moindre contact avec ces
    parties.
    Ce symbole avertit l’utilisateur que d’importantes
    informations sont fournies sur le fonctionnement ou
    l’entretien de cet appareil. De ce fait, il faut lire
    attentivement ces instruc-tions pour éviter tout problèm.
    AVERTISSEMENT
    AFIN D’EVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU
    D’ELECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL A LA
    PLUIE OU A L’HUMIDITE. NE PAS BRANCHER LA PRISE
    D’ALIMENTATION POLARISEE DANS UNE PRISE MURALE
    AVEC UNE RALLONGE OU UN ADAPTATEUR MULTIPRISE
    SI LES FICHES NE PEUVENT ETRE INSEREES
    COMPLETEMENT. EVITER D’OUVRIR LE BOITIER CAR
    CELUI-CI PROTEGE DES COMPOSANTS FONCTIONNANT
    A HAUTE TENSION. EN CAS DE PROBLEME, S’ADRESSER
    A UN REPARATEUR SPECIALISTE.
    Avertissements et précautions de
    sécurité
    Ce moniteur à plasma a été conçu et fabriqu pour une utilisation
    fiable et durable. Il ne nécessite aucun entretien en dehors du
    nettoyage. Voir la section “Méthode de nettoyage du moniteur à
    plasma” plus loin.
    Le panneau à affichage plasma est constitué de fines particules
    d’images (cellules) dont plus de 99,99%sont actives. Certaines
    d’entre elles ne produisent pas de lumière ou restent allumées.
    Pour des raisons de sécurité et pour éviter d’endommager l’appareil,
    lire attentivement les instructions suivantes.
    Pour éviter les risques d’éléctrocution et d’incendie:
    1.
    Laisser suffisamment d’espace autour de l’appareil pour la ventilation et
    éviter toute augmentation excessive de la température interne. Ne pas couvrir
    les fentes d’aération ou installer l’appareil dans un endroit trop exigu.
    Si vous installez l’appareil dans un espace clos, assurezvous qu’il y ait
    suffisamment d’espace au dessus pour permettre l’air chaud de s’élever
    et de s’évacuer.
    Si la température du moniteur devient excessive, la protection contre
    les surchauffes entrera en action et coupera l’alimentation. Dans ce cas,
    éteindre l’appareil et débrancher le câble d’alimentation. Si la
    température de la pièce dans laquelle se trouve le moniteur est
    particulièrement élevée, déplacer celui-ci dans un endroit plus frais et
    attendre environ 60 minutes qu’il refroidisse. Si le problème persiste,
    prendre contact avec votre revendeur.
    2. Ne pas raccorder la prise d’alimentation polarisée de ce périphérique à
    une rallonge ou une prise murale si les fiches ne peuvent pas être
    complètement insérées.
    3. Ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
    4. Eviter d’endommager le câble d’alimentation et ne pas le modifier.
    5. Débrancher le câble d’alimentation électrique pendant les orages ou les
    longues périodes d’inactivité.
    6. Ne pas ouvrir le boîtier protégeant les parties dangereuses fonctionnant
    hauts voltages. Si l’appareil est endommagé de cette manière, la garantie
    sera annulée. De plus, les risques d’électrocution grave sont grands.
    7. Ne pas essayer d’intervenir ou de réparer l’appareil. Le fabricant décline
    toute responsabilité en cas de blessure corporelle ou de dégâts matériels
    résultant d’une opération d’entretien quelconque effectuée par des
    personnes non qualifiées ou résultant de l’ouverture du couvercle arrière.
    S’adresser au service après-vente autorisé.
    8. Cet équipement doit être connecté à une prise secteur (MAIN) équipée
    d’une mise à la terre.
    9. La prise secteur doit se trouver près de l’équipement et doit être facile
    d’accès.
    Pour éviter tout dommage et assurer une utilisation durable:
    1. Utiliser seulement une alimentation en courant de 100– 240 V 50/60
    Hz. Toute utilisation prolongée avec un courant supérieur à 100–240 V
    risque de diminuer la durée de vie de l’appareil et même de provoquer
    un incendie.
    2. Manipuler l’appareil avec précautions lors de son installation, ne pas le
    laisser tomber.
    3. L’installer loin de toute source de chaleur ou de poussière. Ne pas
    l’exposer au soleil.
    4.
    Eviter la pénétration de liquides ou petits objets métalliques l’intérieur de
    l’appareil. En cas d’incident de ce genre, débrancher le câble d’alimentation
    électrique et confier le moniteur à un service après-vente agréé.
    5. Ne pas cogner ou rayer la surface de l’écran, des déformations de l’image
    en résulteraient.
    6. Pour un montage et une installation correcte, il est fortement
    recommandé de faire appel à un revendeur agréé et qualifié .
    7. Comme c’est le cas pour tout affichage à base de phosphore (comme
    un moniteur CRT, par exemple), la puissance de lumière baisse
    graduellement au cours de la vie du panneau d’affichage à plasma.
    8. Pour éviter tout risque de sulfuration, il est fortement conseillé de ne
    pas installer l’appareil dans un vestiaire, un bain public ou un bain de
    source thermale.
    9. Ne pas utiliser dans un véhicule en marche car l’unité pourrait tomber
    ou glisser et provoquer des blessures.
    10. Pour éviter l ‘inflammation ou les chocs électriques, ne pas placer l’unité
    sur la tranche, à l’envers ou avec l’écran vers le bas ou vers le haut.
    Méthode de nettoyage du moniteur à plasma:
    1. Nettoyer le panneau avant et le cadre en procédant à l’aide d’un chiffon
    doux et sec. Ne jamais utiliser de solvents du type alcool ou diluant
    pour le nettoyage de ces surfaces.
    2. Nettoyer les prises d’aération du plasma en procédant à l’aide d’une
    brosse à poils doux fixée à un aspirateur.
    3.
    Pour garantir la  bonne ventilation du moniteur, nettoyer les prises d’air
    tous les mois. Un nettoyage plus fréquent peut s’avérer nécessaire selon
    les conditions environnantes dans lesquelles le moniteur à plasma est utilisé.
    Pour éviter les risques de brûlage du luminophore, les mesures
    suivantes sont recommandées:
    Comme tous les périphériques d’affichage à base luminophore et tous les
    autres affichages gaz plasma, les moniteurs plasma peuvent être sujets au
    brûlage du luminophore dans certaines circonstances. Certaines conditions
    d’utilisation, telles que l’affichage continu d’une image statique pour une
    durée prolongée, peuvent causer le brûlage du luminophore si aucune
    précaution n’est prise. Pour protéger votre investissement dans ce moniteur
    à plasma, veuillez suivre les directives et les conseils suivantes pour
    minimiser l’occurence le marquage de l’écran:
    * S’assurer de mettre en marche et d’utiliser l’économiseur d’écran chaque
    fois que c’est possible, pendant l’utilisation avec une source d’entrée
    venant d’ un ordinateur.
    * Afficher une image en mouvement aussi souvent que possible.
    * Changer la position de l’affichage de menu de temps à autre.
    * Toujours couper l’alimentation après la fin de l’utilisation du moniteur.
    Si le moniteur à plasma est en usage continu ou de longue durée, prendre
    les mesures suivantes afin d’éviter l’occurence le brûlage du luminophore:
    * Abaisser le niveau de l’image (contraste, luminance) autant que possible,
    sans faire perdre la lisibilit de l’image.
    * Afficher une image avec de nombreuses couleurs et graduations de
    couleur. (par ex. des images photo-graphiques ou photo-réalistes).
    *
    Créer un contenu d’image avec un contraste minimal entre les zones sombres
    et les zones claires, par exemple des caractères blancs sur un fond noir.
    Utiliser des couleurs complémentaires ou pastels le plus souvent possible.
    * Eviter d’afficher des images avec peu de couleurs et des limites nettes et
    clairement définies entre les couleurs.
    Son de fonctionnement du moniteur plasma
    Le panneau du moniteur plasma est composé de pixels extrêmement fins et
    ces pixels émettent de la lumière en fonction des signaux vidéo reçus. Ce
    principe peut créer un bourdonnement ou un ronflement électrique venant
    du moniteur plasma. Veuillez également noter que la vitesse de rotation du
    ventilateur de refroidissement peut augmenter lorsque la température
    ambiante du moniteur plasma augmente. Lorsque cela se produit, il est
    possible que vous entendiez le moteur du ventilateur.
    Remarque:Les éléments suivants ne sont pas couverts par la garantie.
    • Rémanence
    • Sons générés par le panneau, par exemple : Bruit du moteur de
    ventilateur, ronflement du circuit électrique / bourdonnement du
    panneau de verre.
    Contactez un revendeur agréé ou un revendeur de marque pour dautres
    procédures qui conviendront le mieux à vos besoins particuliers.
    Recommandations importantes
     
    						
    All NEC manuals Comments (0)

    Related Manuals for NEC Plasmasync 42xm4 Users Manual