Motorola Cp040 4 Channel Manual

5
Italiano
INFORMAZIONI GENERALI
Funzione Pressione breve Pressione
prolungataTener premuto Pagina Pulsante
Indicatore della 
batteria
Per controllare lo 
stato di carica 
della batteria.
6
Impostazione 
volume— — Per generare un 
tono con cui 
regolare il livello 
del volume della 
radio11Monitor
Pressione prolungata sul 
pulsante di monitor per entrare 
nella modalità; pressione breve 
per uscire dalla modalità.
Per controllare il 
traffico sul 
canale 
selezionato.
—
12
Trasmissione a 
viva voce...

6
ItalianoINFORMAZIONI GENERALI
Funzione audio potenziato
Compressione-espansioneLa funzione di compressione-espansione consente 
di migliorare ulteriormente la qualità dell’audio: il 
segnale audio viene compresso durante la 
trasmissione ed espanso durante la ricezione; allo 
stesso tempo vengono ridotti i rumori di fondo.
Tuttavia, questa funzione può essere utilizzata solo 
se attivata su tutte le radio trasmittenti e riceventi.Stato di carica della batteriaÈ possibile controllare lo stato di carica...

7
Italiano
INTRODUZIONE
INTRODUZIONEINFORMAZIONI SULLA BATTERIACarica della batteriaLa batteria deve essere caricata prima dell’uso 
quando è nuova o se il livello di carica è molto 
basso. Se il livello della batteria è basso e la radio è 
nella modalità di trasmissione, l’indicatore LED 
rosso lampeggia. La radio emetterà anche un tono 
di avviso al rilascio del pulsante PTT.
Nota:le batterie sono spedite scariche dalla 
fabbrica. Caricare una batteria nuova per 
14–16 ore prima dell’uso,...

8
ItalianoINTRODUZIONE
INFORMAZIONI SUGLI ACCESSORIMontaggio della batteriaSmontaggio della batteria1
Allineare la batteria alle scanalature presenti 
sulla parte posteriore della radio, circa 1 cm dalla 
parte superiore della radio.
2Premere saldamente la batteria contro la radio e 
farla scivolare verso l’alto, finché il dispositivo di 
chiusura non scatta in posizione.
3
Spostare il dispositivo di chiusura della batteria, 
posizionato sulla parte inferiore della radio, sulla 
posizione di blocco.
1...

9
Italiano
INTRODUZIONE
Montaggio dell’antenna Smontaggio dell’antenna
Ruotare l’antenna in senso orario per fissarla.
Ruotare l’antenna in senso antiorario per 
rimuoverla.
CP040_IT.fm   Page 9  Thursday, October 2, 2003  10:37 AM 

10
ItalianoINTRODUZIONE
Montaggio della belt clip a molla Smontaggio della belt clip a molla1
Allineare le scanalature della belt clip con 
quelle della batteria.
2Premere la belt clip verso il basso finché non 
si avverte un “clic”.
1
Usare una chiave per sganciare la linguetta 
della belt clip dalla batteria.
2Far scorrere la belt clip verso l’alto per 
toglierla.
Linguetta della belt clip
CP040_IT.fm   Page 10  Thursday, October 2, 2003  10:37 AM 

11
Italiano
INTRODUZIONE
ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELLA
RADIOREGOLAZIONE DEL VOLUME
SELEZIONE DEL CANALE
Sono disponibili 4 o 16 canali.
Nota:alcuni canali potrebbero non essere 
disponibili in base alle normative 
governative. Per ulteriori informazioni, 
rivolgersi al proprio distributore.
Per selezionare un canale, ruotare la manopola di 
selezione canalein senso orario o antiorario fino a 
sintonizzarsi sul canale voluto.
Girare la manopola 
accensione/
spegnimento/
comando volumein 
senso orario. Se...

12
ItalianoINTRODUZIONE
INVIO DELLA CHIAMATA
RICEZIONE DELLA CHIAMATAMONITOR
Prima di trasmettere, è importante monitorare il 
traffico sul canale per evitare di parlare 
contemporaneamente ad un altro utente che sta già 
trasmettendo sullo stesso canale.
1
Accendere la radio.
2Selezionare il canale desiderato con la 
manopola di selezione canale.
3
Tenendo la radio in posizione verticale, 
premere il pulsante PTT e parlare tenendo il 
microfono ad una distanza di circa 2,5 - 5 cm 
dalla bocca....

13
Italiano
INTRODUZIONE
TRASMISSIONE A VIVA VOCE (VOX)Quando si desidera utilizzare la radio “a mani 
libere”, è possibile attivarla con la sola voce 
utilizzando la funzione VOX, parlando attraverso un 
accessorio collegato alla radio.Connessione della cuffia VOX
ABILITAZIONE E DISABILITAZIONE DEI
SIDETONE DELLA CUFFIAIl distributore può programmare la radio in modo da 
ascoltare l’audio attraverso la cuffia durante la 
trasmissione.Cuffia VOX
Cuffia non VOX con PTT integrato
1
Spegnere la radio....

14
ItalianoCHIAMATE RADIO
CHIAMATE RADIOMODALITÀ DI COMUNICAZIONE CON
RIPETITORE O DIRETTA (TALKAROUND)La modalità di comunicazione diretta senza ripetitore 
(Talkaround) consente di comunicare con un’altra 
radio quando:
 il ripetitore non è operativo
—oppure—
 la radio è fuori dall’area di copertura del ripetitore, 
ma entro quella di un’altra radio.
Premere il pulsante preprogrammato Ripetitore/
Comunicazione direttaper selezionare 
alternativamente la modalità di comunicazione con 
ripetitore o...