LG 32ld690 German Version Manual

							49
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
SOFTWARE-AKTUALISIERUNG
Ausgang
Kundendienst
Einfaches Handbuch
EINST BILDSPERREN
OPTION
ZEIT
MEINE MEDIEN
AUDIO
SPIELNETZWERKBLUETOOTH
1Wählen Sie Kundendienst.
2Wählen sie die option Software-Aktualisierung.
3
Wählen Sie entweder Ein oder Aus.

angezeigt, um den Benutzer über neue Software 
zu informieren.
4Speichern Sie die Einstellung. ROT
MENU/EXIT (MENÜ/BEENDEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
BACK (ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.
Für Programmeinstellungen OK(      ) drücken.
Software-Aktualisierung
Schließen
 Aktuelle  Version
00.00.01
  Ein
Versionsaktualisierung prüfen
Versionsaktualisierung 
prüfenkönnen Sie die aktuelle Software manuell 
auf den Netzwerkserver laden.
Sie können das TV-Gerät mit der neuesten Software aktualisieren, um die Funktion des Geräts zu optimieren 
und/oder neue Funktionen hinzuzufügen.
Sie aktualisieren die Software, indem Sie das TV-Gerät direkt mit dem Software-Aktualisierungsserver verbinden.
Abhängig von Ihrer Internetumgebung funktioniert die Softwareaktualisierung möglicherweise nicht ordnungs-
gemäß. In diesem Fall erhalten Sie die aktuelle Software von Ihrem autorisierten LG Electronics Kundendienst-
Center. Aktualisieren Sie damit Ihr TV-Gerät.
Software-Aktualisierung
Bildtest
Tontest
Signaltest
Produkt-/Dienstinfo
Network TestSoftware-Aktualisierung
Schließen
 
						

							50
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
Aktualisierung starten
Später erinnern
Neue Softwareversion verfügbar. Möchten 
Sie sie aktualisieren??
Einstellen von "Software-Aktualisierung"
Gelegentlich führt die 
Übertragung aktualisierter digi-
taler Softwareinformationen zu 
folgendem Menü auf dem 
TV-Gerät.
Einfaches Update: Für aktuel-
len Update-Stream
Programmiertes Update: Für zeit-
plangesteuerten Update-Stream
Wenn die Funktion Software-
Update auf Aus eingestellt ist, 
wird eine Meldung zum Aktivieren 
der Funktion eingeblendet.Der Download beginnt bei 
Auswahl von “Yes (Ja)”.
Das Popup-Fenster für den 
Fortschritt wird hierbei nicht 
eingeblendet.
Der Fortschritt des Downloads 
kann im Menü Software-
Aktualisierung angezeigt 
werden.
Ja
Nein
Software-Update verfügbar
Jetzt herunterladen??
Ja
Nein
Die neue Software wird zu der angege-
benen Zeit aktualisiert. 00/00/0 00:00. 
Jetzt herunterladen??
Software-Aktualisierung
Schließen
Fortschritt im Software-Download.
Ver. 00.00.01  Ver.00.00.00
  Ein
4%
Versionsaktualisierung prüfen
- Beachten Sie während des Software-Updates Folgendes:

Nach einer Software-Aktualisierung kann die aktualisierte Software-Version im Menü Software-
Aktualisierung angezeigt werden.



Gerät während des Ladevorgangs eingeschaltet bleibt.

Trennen Sie die Verbindung zum Netzwerk nicht, während die Software aktualisiert wird. 
Wenn Sie NetCast öffnen und eine Software-Aktualisierung verfügbar ist, können Sie NetCast erst wie-
der nach Aktualisierung der Software nutzen.
Sie können NetCast nicht öffnen, während die Software aktualisiert wird.
Wenn bei einer aktiven Internetverbindung 
neue Software zur Verfügung steht, wird 
die folgende Meldung angezeigt.
Das Fernsehgerät wird nach 
Abschluss des Downloads 
erneut gestartet.
Die Aktualisierung ist abgeschlossen.
Neustart wird durchgeführt.
 
						

							51
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
Ausgang
Kundendienst
Einfaches Handbuch
EINST BILDSPERREN
OPTION
ZEIT
MEINE MEDIEN
AUDIO
SPIELNETZWERKBLUETOOTH
Für Programmeinstellungen OK(      ) drücken.
BILD-/TONTEST
1Wählen Sie Kundendienst.
2Wählen Sie Bildtest oder Tontest.
3Wählen Sie entweder Ja oder Nein. ROT
MENU/EXIT (MENÜ/BEENDEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
BACK (ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.
Software-Aktualisierung
Bildtest
Tontest
Signaltest
Produkt-/Dienstinfo
Network Test
Bildtest
Schließen
JaNein
Ist in diesem Testbild ein Problem auf-
getreten??
 
						

							52
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
Ausgang
Kundendienst
Einfaches Handbuch
EINST BILDSPERREN
OPTION
ZEIT
MEINE MEDIEN
AUDIO
SPIELNETZWERKBLUETOOTH
Für Programmeinstellungen OK(      ) drücken.
SIGNALTEST
Diese Funktion ermöglicht die Anzeige des Herstellers, des Modells/Typs, der Seriennummer und der
Softwareversion.
Anzeige der Informationen und der Signalstärke des ausgewählten *MUX.
Anzeige der Signalinformationen und des Servicenamens des ausgewählten MUX.
(*MUX: Höheres Kanalverzeichnis beim Digitalfernsehen [ein einzelner MUX enthält mehrere 
Fernsehkanäle.])
Engineering DiagnosticsManufacturer : LG Electronics Inc.
MODELL/TYP : 42LE7500-ZA
Seriennummer. : SKJY1107
Softwareversion : V00.00.01
Ch 34
Ch 36
Ch 38
Ch 54
Ch 60
AusgangMENUPopupVorh.
Ch 30
MENU/EXIT (MENÜ/BEENDEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
BACK (ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.
1Wählen Sie Kundendienst.
2Wählen Sie Signaltest.
3Hersteller, Modell/Typ, Seriennummer und Software-
Version anzeigen.
4Information zum Sender anzeigen. ROT
Software-Aktualisierung
Bildtest
Tontest
Signaltest
Produkt-/Dienstinfo
Network Test
Signaltest
Schließen
 
						

							53
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
Ausgang
Kundendienst
Einfaches Handbuch
EINST BILDSPERREN
OPTION
ZEIT
MEINE MEDIEN
AUDIO
SPIELNETZWERKBLUETOOTH
Für Programmeinstellungen OK(      ) drücken.
PRODUKT-/SERVICE-INFORMATIONEN
Mit Hilfe dieser Funktion können Informationen zum Produkt/Service sowie zum Kundendienst angezeigt werden.
1Wählen Sie Kundendienst.
2Wählen Sie Produkt-/Dienstinfo.
3MODELL/TYP, Software-Version, Seriennummer, 
Nutzungsdauer, Kundendienst-Center und Homepage 
anzeigen. ROT
MENU/EXIT (MENÜ/BEENDEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
BACK (ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.
Software-Aktualisierung
Bildtest
Tontest
Signaltest
Produkt-/
Network Test
Produkt-/Dienstinfo
Schließen
MENU/EXIT 
(MENÜ/BEENDEN), um zum nor-
malen Fernsehbild zurückzukehren.
BACK 
(ZURÜCK), um zum vorherigen 
Menübildschirm zurückzukehren.
NETZWERKTEST
Überprüfen Sie den Netzwerkstatus.
Software-Aktualisierung
Bildtest
Tontest
Signaltest
Produkt-/
Network Test
Network Test
Schließen
1Wählen Sie Kundendienst.
2Wählen Sie Netzwerktest.
3Überprüfen Sie den Netzwerkstatus.
ROT
Netzwerkstatus
Netzwerkverbindung
wird hergestellt...
Einstellung Test Schließen
Ausgang
Kundendienst
Einfaches Handbuch
EINST BILDSPERREN
OPTION
ZEIT
MEINE MEDIEN
AUDIO
SPIELNETZWERKBLUETOOTH
Für Programmeinstellungen OK(      ) drücken.
Fernsehgerät
 
						

							54
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
EINFACHES HANDBUCH
Die Kurzanleitung zeigt einfache und kurze Bedienungshinweise auf dem Fernsehbildschirm an.
Während der Anzeige der Kurzanleitung wird der Ton stumm geschaltet.
Ausgang, um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
1Wählen Sie die einfaches Handbuch.
2Wählen Sie den gewünschten Teil der 
Bedienungsanleitung.
Die Ausführung des Fernsehers kann von den 
Abbildungen abweichen.
GELLB
Ausgang
Kundendienst
Einfaches Handbuch
EINST BILDSPERREN
OPTION
ZEIT
MEINE MEDIEN
AUDIO
SPIELNETZWERKBLUETOOTH
Für Programmeinstellungen OK(      ) drücken.
ROT: Wechsel zur Inhaltsverzeichnisseite.
BLAU: Wiedergabe des Einfachen
Handbuchs automatisch bzw. manuell.
 
						

							55
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
SENDERLISTE AUFRUFEN
Sie können die gespeicherten Programme in der Senderliste durchsehen.
Wird für gesperrte
Programme angezeigt.
Miniglossar
Senderliste anzeigen
Programm aus der Senderliste auswählen

herv
orgehoben. Diese wurden im Modus 
“Senderliste
ordnen“ als zu überspringende 
Programme eingerichtet.

einer Nummer bezeichnet, haben jedoch keinen 
Namen.
Die Betriebsart wechselt vom 
derzeit angezeigten Programm 
zwischen TV, DTV und Radio.
1PROGRAMMLISTE anzeigen.
1Wählen Sie einen Sender aus.
2Wechseln Sie zum gewählten 
Programmplatz.
BLAU
Programmeinstellungen ändern.
Programmliste
1 BBC
2 BBC
3 BBC
4 BBC
Ausgang

5 BBCA
Pr. Bearbeiten
 
						

							56
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
Liste der Lieblingsprogramme anzeigen
Senderliste durchblättern
1Seiten weiterblättern.2Zurück zur normalen 
Fernsehansicht.
1Anzeigen der Liste Ihrer 
Lieblingsprogramme.
Favoritenliste
1 BBC
2 BBC
3 BBC
  Gruppe     B 
Lieblingsprogrammgruppe
BLAU
Programmeinstellungen ändern.
GELLB
Der Aktuelle Fernsehkanal wird 
als bevorzugter Fernsehkanal für 
die gewählte Gruppe eingetragen/
gelöscht.
Gruppe der Lieblingsprogramme 
ändern.

Pr. BearbeitenPr. Registrieren
Ausgang
 
						

							57
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
Antenne oder Kabel : Wählen Sie diese
Quelle zur Anzeige von  DTV/RADIO/
TV-Programmen.
USB : Die Auswahl der Quelle bei 
Anschluss eines USB-Gerätes ist vom 
jeweiligen Anschluss  abhängig.
AV : Wählen Sie diese Quelle für 
Videorekorder oder Zusatzgeräte.
Komponente : Wählen Sie diese Quelle 
für DVD-Geräte oder Digitalempfänger.
RGB :Wählen Sie diese Quelle für einen 
PC.
HDMI : Wählen Sie diese Quelle für DVD-
Geräte, einen PC oder Digitalempfänger.
INPUT LIST
HDMI und AV1 (SCART) werden mit über einen Erkennungspin erkannt und werden daher nur aktivi-
ert, wenn für das Zusatzgerät eine Spannung anliegt.
By using TV/RAD button, you can move from External Input to RF Input and to the last watched pro-
gramme in DTV/RADIO/TV mode. 
1Wählen sie die option the 
input source.
OK BewegenEingangsliste
EingangsbezeichnungAusgang
Die Ausführung des Fernsehers kann von den 
Abbildungen abweichen.
AntenneUSB1USB2
HDMI2HDMI3HDMI4HDMI1
AV 1AV 2Komponente
RGB
 
						

							58
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
Eingangsbezeichnung
AV 1
AV 2
Komponente
RGB
HDMI1
Schließen











EINGANGSBEZEICHNUNG
Bezeichnung für die Eingangsquellen angeben.
MENU/EXIT (MENÜ/BEENDEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
BACK (ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.
1Wählen sie die option Eingangsbezeichnung.
2Wählen Sie eine Quelle aus.
3Wählen Sie einen Namen für die Quelle. BLAU
OK BewegenEingangsliste
EingangsbezeichnungAusgang
Die Ausführung des Fernsehers kann von den 
Abbildungen abweichen.
AntenneUSB1USB2
HDMI2HDMI3HDMI4HDMI1
AV 1AV 2Komponente
RGB