Lawn Tractor 8211 0288 02 Stiga Park Operators Manual

61
NEDERLANDSNL
Vul de benzinetank nooit helemaal tot de rand. 
Laat een zekere ruimte (ten minste de gehele vul-
buis plus 1-2 cm bovenin de tank) leeg, zodat de 
benzine, wanneer deze warm wordt, kan uitzetten 
zonder over te stromen. 
PEIL VAN MOTOROLIE CONTROL-
EREN (Master - Senator - President)
Het carter is bij aflevering altijd gevuld met olie 
SAE 30.
Controleer voor elk gebruik of het oliepeil cor-
rect is. De machine moet op een vlakke onder-
grond staan.
Zorg dat de omgeving rond de...

62
NEDERLANDSNL
STOPPEN
Schakel de krachtafnemer uit. Trek de parkeerrem 
aan. 
Laat de motor 1 - 2 minuten stationair draaien. Zet 
de motor af door de contactsleutel om te draaien.
Sluit de benzinekraan. Dit is vooral belangrijk als 
de machine op bijv. een aanhanger vervoerd moet 
worden.
Als u de machine zonder toezicht acht-
erlaat, moet u de bougiekabel losmaken 
van de bougie. Trek ook de sleutel uit 
het contactslot.
Direct na gebruik kan de motor bijzon-
der heet zijn. Raak de demper, de cilin-...

63
NEDERLANDSNL
Als u de machine met een hogedrukreiniger 
reinigt, richt de straal dan niet rechtstreeks op de 
versnellingsbak.
Richt geen waterstralen rechtstreeks op de motor. 
Gebruik een borstel of perslucht om hem schoon te 
maken.
MOTOROLIE
(Master - Senator - President)
Vervang de motorolie de eerste keer na 5 
werkuren, daarna na elke 50 werkuren of één keer 
per seizoen. 
Ververs de olie vaker, om de 25 draaiuren of min-
stens één keer per seizoen, als de motor extra hard 
of bij hoge...

64
NEDERLANDSNL
in stoffige omstandigheden moet werken.
1. Neem de luchtfilterkap weg (afb. 12-13). 
2. Demonteer het papierfilter en het voorfilter (= 
schuimplastic filter). Zorg ervoor dat de carbura-
teur niet vuil wordt. Maak het luchtfilterhuis 
schoon.
3. Reinig het voorfilter in vloeibaar afwasmiddel 
en water. Wring het filter uit tot het droog is. Giet 
een beetje olie op het filter en knijp de olie erin.
4. Maak het papierfilter als volgt schoon: klop het 
lichtjes tegen een vlak oppervlak....

65
NEDERLANDSNL
De verbindingen van de spanarm moeten een paar 
keer per seizoen gesmeerd worden met motorolie.
Druppel enkele keren per seizoen een beetje mo-
torolie in beide uiteinden van de bedieningskabels.
Master - Senator: 
De versnellingsbak is bij aflevering van de fabriek 
gevuld met olie (SAE 80W-90). Als hij niet geo-
pend wordt (mag uitsluitend door een vakman ge-
beuren), hoeft men in de regel geen olie bij te 
vullen. 
STUURKABEL
Stel de stuurkabels de eerste keer na 2 - 3 uur rijden 
bij,...

66
ITALIANOIT
GENERALITÀ
Questo simbolo indica AVVERTENZA. 
In caso di inosservanza delle istruzioni 
fornite, è possibile che ne derivino lesio-
ni a persone e/o danni a cose.
Prima di mettere in moto leggere atten-
tamente queste istruzioni per l’uso e le 
“NORME DI SICUREZZA“.
SIMBOLI
I seguenti simboli vengono utilizzati sulla macchi-
na per ricordare l’attenzione con cui la si deve uti-
lizzare.
Significato dei simboli:
Avvertenza!
Prima di utilizzare la macchina leggere at-
tentamente il manuale di...

67
ITALIANOIT
Controllare che il freno di stazionamento sia disin-
serito, prima di ripartire con la macchina. 
4. PEDALE DELLA TRASMISSIONE 
(President - Royal)
Il pedale agisce sulla trasmissione idrostatica.
1. Premendo il pedale con la 
punta del piede la macchina si 
sposta in avanti.
2. Pedale in posizione di riposo: 
la macchina è ferma.
3. Premendo il pedale con il tal-
lone la macchina retrocede.
Questo pedale regola anche la velocità della mac-
china. Più forte viene premuto il pedale, maggiore...

68
ITALIANOIT
Evitare di trainare la macchina su lunghe distanze 
o ad alte velocità. La trasmissione potrebbe risulta-
re danneggiata. 
SETTORI DI APPLICAZIONE
La macchina può essere impiegata esclusivamente 
per i seguenti lavori, utilizzando gli accessori STI-
GA indicati:
1. Tosatura di prati
Con piatto di taglio 13-2940 (85M), 13-2929 
(92M) o 13-2930 (107M), 13-2934 (107M El). 
2. Raccolta di erba e foglie
Con raccoglierba a rimorchio 13-1978 (30) o 
13-1950 (42).
3. Trasporto di erba e foglie
Con...

69
ITALIANOIT
CONTROLLO DEL LIVELLO 
DELL’OLIO MOTORE (Master – Se-
nator – President)
Al momento della consegna la coppa dell’olio con-
tiene lubrificante SAE 30.
Controllare il livello dellolio prima di ogni oc-
casione duso. La macchina deve essere in pia-
no.
Pulire attorno all’asta dell’olio. Svitare ed 
estrarla. Pulire l’asta. Infilarla di nuovo 
completamente
 ed avvitare. 
Svitare l’asta ed estrarla nuovamente. Controllare 
il livello. Rabboccare, se il livello risulta inferiore 
al segno “FULL”...

70
ITALIANOIT
zione è particolarmente importante se la macchina 
deve essere trasportata su un rimorchio o simili.
Prima di lasciare la macchina incusto-
dita, staccare il cavo dalla candela. To-
gliere anche la chiave di avviamento.
Il motore potrebbe essere molto caldo 
subito dopo averlo spento. Non toccare 
la marmitta, il motore o le flange della 
testa. Vi è il pericolo di ustioni.
SUGGERIMENTI PER LUSO
Assicurarsi che l’olio motore sia a livello se si deve 
tosare su pendii (livello dell’olio su...