Lawn Tractor 8211 0288 01 Stiga Villa Royal President Senator Comfort Master Operators Manual

97
CZÈESKY
4.  PEDÁL POHONU (President-
Royal)
Pedál, který ovlivňuje plynulý převod
1. Sešlápněte pedál přední částí 
nohy - stroj se pohybuje vpřed.
2.Pedál je nezatížený - stroj 
stojí.
3.Sešlápněte pedál podpatkem - 
stroj couvá.
Rychlost se reguluje pedálem pohonu. Čím větší 
tlak na pedál, tím rychleji se stroj pohybuje.
5. REGLÁŽ PLYNU/SYTIČE
Regláž k nastavení počtu otáček motoru a k sycení 
motoru při studeném startu. 
1.Sytič - pro start studeného motoru. 
Regláž sytiče je umístěna zcela vpředu...

98
CZÈESKY
Pozor! Před veškerým použitím přívěsného vozíku 
se spojte s Vaší pojišt´ovnou.
Pozor! Tento stroj není určen k provozu v silniční 
dopravě.
START A POJEZD
KRYT MOTORU
Před prohlídkou a údržbou motoru a baterie je 
nutno sejmout kryt motoru. Demontáž:
1. Odklopte oba hlavní uzávěry na zadním okraji 
(obr.4).
2. Stáhněte kryt nejprve o něco dozadu. Potom jej 
sejměte.
Montáž:
1. Sklopte sedadlo dopředu.
2. Nasměrujte horní přední kolíčky proti dolíkům 
v přední části krytu motoru (obr.5). Zatím...

99
CZÈESKY
- brzdný pedál sešlápnut,
- řidič sedí na sedadle,
Před každým použitím stroje je nutno 
funkci bezpečnostního systému 
zkontrolovat!
Smotorem v chodu a sřidičem sedícím na sedadle 
zkontrolujte následovně:
- zařaďte rychlost, nadlehčete tělo - motor se za-
staví (platí pro Master, Senator, Comfort),
- sešlápněte pedál pohonu tak, aby se stroj začal 
pohybovat, pust´te pedál - stroj se zastaví (platí 
pro President, Royal),
- zapojte pohonnou sílu, nadlehčete tělo - po-
honná síla se vypne....

100
CZÈESKY
Při každém provedeném servisu dostanete razítko 
do servisního bloku. „Plně orazítkovaný” servisní 
blok zvyšuje hodnotu stroje při jeho prodeji.
PŘÍPRAVA
Není-li uvedeno jinak, provádí se veškerý servis a 
oprava na klidně stojícím stroji s vypnutým 
motorem.
Zabraňte vždy neúmyslnému rozjetí 
stroje použitím parkovací brzdy.
Zabraňte neúmyslnému naskočení 
motoru jeho úplným zastavením, 
vytažením a uzemněním kabelu 
zapalování. Odpojte mínusový kabel od 
baterie.
ČIŠTĚNÍ
Abyste snížili...

101
CZÈESKY
Nepřeplňujte olejem. Motor se může přehřát.
VZDUCHOVÝ FILTR MOTORU
Master - Senator- Comfort - President:
Vyčistěte předfiltr každý rok nebo po každých 25 
hodinách provozu, závisle na tom, co nastane dřív.
Vyčistěte papírový filtr každý rok nebo po každých 
100 hodinách provozu, závisle na tom, co nastane 
dřív.
Royal:
Vyčistěte vzduchový filtr (předfiltr a papírový 
filtr) každý třetí měsíc nebo po každých 50 
hodinách provozu, závisle na tom, co nastane dřív. 
Vyměňte papírový filtr každý...

102
CZÈESKY
صDÍCÍ LANKA 
Upravte řídící lanka po prvé po 2-3 hodinách 
provozu, potom po každých 25 hodinách.
Napněte lanka tím, že zašroubujete matici (obr.18). 
Důležité! „Závitový konec” lanka je nutno po dobu 
úpravy pevně držet, aby se lanko nepřetočilo. 
Uchyt´te jej pomocí šroubováku apod. v úchytce 
na „závitovém konci”. 
Upravujte lanko až zmizí všechna vůle.
Nenapínejte lanko příliš tvrdě. Řízení jde v tom 
případě ztěžka a lanko a jeho kolečko se více 
opotřebuje.
PATENT-OCHRANA VZORU
Tento...

103
HUMAGYAR
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Ez a jel azt jelenti: VIGYÁZAT! A 
szabályok figyelmen kívül hagyása 
személyi és/vagy tulajdonsérülésekhez 
vezethet.
Indítás előtt olvassa át gondosan ezt a 
használati utasítást, valamint a 
mellékelt BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 
című kiadványt.
JELEK
Az alábbi jelek a gépen helyezkednek el, hogy 
emlékeztessék Önt arra, hogy a használat során 
óvatosságra és körültekintésre van szükség.
A jelek jelentése:
Vigyázat!
A gép használata előtt olvassa át a 
használati utasítást...

104
HUMAGYAR
4. GÁZPEDÁL (President - Royal)
A fokozat nélküli erőátvitelt befolyásoló pedál.
1. Nyomja le a pedált lábfejével 
- a gép megindul előre.
2. A pedál nincs lenyomva - a gép 
mozdulatlanul áll.
3. Nyomja le a pedált sarokkal - 
a gép megindul hátrafelé.
A sebesség a gázpedállal szabályozható. Minél 
jobban lenyomja a pedált, a gép annál gyorsabban 
halad.
5. GÁZ-/SZÍVATÓSZABÁLYOZÓ
Szabályozó a motor fordulatszámának 
beállítására, valamint a motor hidegindításánál a 
szívató működtetéséhez....

105
HUMAGYAR
A gép vontatófelszerelése legfeljebb 100 N 
vertikális erővel terhelhető.
A vontatott egységekből származó tolóerő a 
vontatófelszerelésben nem haladhatja meg az 500 
N-t.
FIGYELEM! Vontatókocsi használata előtt 
mindig vegye fel a kapcsolatot biztosítóirodájával.
FIGYELEM! Ez a gép közutakon nem vezethető.
INDÍTÁS ÉS MŰKÖDTETÉS
MOTORBURKOLAT
A motor és az akkumulátor ellenőrzéséhez és 
karbantartásához távolítsa el a motorburkolatot. 
Leszerelés:
1. Hajtsa föl a két zárat a burkolat hátsó...

106
HUMAGYAR
BIZTONSÁGI RENDSZER
Ez a gép el van látva egy biztonsági rendszerrel, 
amely a következő részekből áll:
- egy megszakító a sebességváltó karnál (csak a 
Master és a Senator, Comfort).
- egy megszakító a fékpedálnál (csak a President 
és a Royal).
- egy megszakító az üléstartóban (mindegyik 
modell).
A gép elindításához szükséges:
- hogy a sebességváltókar üresben legyen (a 
Master és a Senator, Comfort modellekre 
vonatkozik).
- hogy a fékpedál le legyen nyomva.
- hogy a vezető a...